相處之道－捏驚死，放驚飛。(Tēnn kiann-sí, pàng kiann-pue.)

「800英呎、500英呎、降落降落！」會從空中降落的可不只九天玄女。

鳥也會。

在飼養二隻胖貓之前，我有滿多年飼養鸚鵡做為寵物鳥的經驗，最高鳥口數同時8隻，其中有些特別聰明，能夠叫喚後就飛到我的手上，說起會降落到手上的鳥，突然就想起一句台語俗諺：「捏驚死，放驚飛。(Tēnn kiann-sí, pàng kiann-pue.)」。

這句話字面意義指的是，早年養鳥通常是關籠的「鳴鳥」為主，鳥與飼主之間沒有足夠的信任關係，與現在寵物鳥可以在身上爬跑爬去是不太一樣的，將一隻帶有野性的小鳥，從籠中帶出來，勢必得抓在手上，但握得太緊，怕牠被自己手掌壓死，放得太鬆，又怕牠飛走，一去不復返。

孩子處於叛逆期的爸媽們有沒有「心有戚戚焉」的感覺呢？這句「捏驚死，放驚飛。」經常被用來形容父母在面對小孩時，既擔心管教太嚴孩子受不了，又擔心太過放任，孩子會在外頭胡來或受傷，這種忐忑不安、拿捏不準分寸的「天下父母心」。

大概也是因為這樣，金曲歌王 蘇明淵 Justin Su 才會創作這麼一首〈好人歹揣〉(hó-lâng pháinn-tshuē)，在「捏驚死」跟「放驚飛」之間，尋找一條溫柔陪伴的相處之道吧！

【亞特聊聊天Podcast】
如果你喜歡這篇文章，歡迎前往
「亞特聊聊天podcast」收聽更多精彩內容。