在書中體會現實的無奈|破碎之海二部曲《劍魂的試煉》

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
通常三部曲當中,第一部吸引人入坑、第二部鋪陳相對無聊、第三部會是精采大結局。但或許是因為《半王的復仇》我太不喜歡了,相較之下,《劍魂的試煉》在我心目中評分比較高一點。
《劍魂的試煉》故事發生在雅威回國三年後。破碎之海周圍政治動盪,掌權的至尊王昏庸無道,並開始信奉唯一真神,而他身邊的薇森大司母也是如此(再次讓我覺得司祭院很不像宗教組織,如果真的是宗教組織,不是應該繼續信奉大小神後反對至尊王嗎?如果說是從司祭院上層開始改信來影響至尊王,不是該有個宗教改革的橋段嗎?怎麼突然之間就改信了?),並開始強迫周遭小國跟著改信唯一真神並臣服於至尊王下。
蓋特國的烏提爾王是一個只知道用鋼鐵打交道的王,而黃金之后雷絲琳更掌握了破碎之海周圍的經濟,根本不可能像至尊王低頭。至尊王深知彼此的對立,集結了各方軍力準備開戰。
《劍魂的試煉》是雙主角視點,棘兒與布蘭德都是夢想成為戰士的年輕人,並且都盡了自己的全力參與訓練,期望有一天能夠成為蓋特國光榮的戰士。但一個因為身為女性、另一個因為得罪長官,都喪失了上戰場的資格(有趣的是,即使腹背受敵、戰力吃緊,蓋特國的總教頭仍不願接納兩人成為戰士)。落魄的他們在半強迫下,加入了雅威司父的船隊,準備橫跨半個世界,試圖尋找蓋特國的盟友。
我覺得在《劍魂的試煉》中,雖然是奇幻世界,但作者寫出了不少現實生活中會遭遇的困境,有許多橋段讓人很有共鳴。像是其中一段寫到棘兒在訓練中不小心殺了人,這件事是因總教頭做了錯誤決定而起,但他卻把全部的責任推給她,沒有任何人站出來為棘兒辯護。布蘭德在一旁看著,心裡非常過意不去,但又沒有那個膽量為棘兒發聲。「他所做的只是旁觀,他跟別人一樣,等待其他人來導正錯誤。」讓我想到這段詩:
起初,納粹抓共產黨人的時候,
我沉默了,因為我不是共產黨人。
當他們抓社會民主主義者的時候,
我沉默了,因為我不是社會民主主義者。
當他們抓工會成員的時候,
我沉默了,因為我不是工會成員。
當他們抓猶太人的時候,
我沉默了,因為我不是猶太人。
最後當他們來抓我時,
再也沒有人站起來為我說話了。
--------馬丁·尼莫拉《起初他們》
在現實生活中,我們身邊也常常發生各種不公義的事情,我們不一定是站在強權的那一方,但即使心裡不同意,我們也不一定會為弱者發聲,畢竟人人求自保,然後事情就這麼發生了,而我們仍然在等待其他人站出來,等其他人導正這件事。
這首詩被刻在波士頓的新英格蘭猶太人大屠殺紀念碑上,照片來自維基百科
我自己也是個膽小鬼,很懂那種「期待別人發聲」的心情。還記得前一份工作,老闆做了各種不符合常規的事情,但我一樣很膽小,只敢離職,但不敢在他面前指正他。
回到故事本身,《劍魂的試煉》中,雅威王子變成雅威司父,從一個只會掉書袋的青少年,變成一個睿智的年輕人,終於符合「智力很高」這個設定。在第二部中,可以看到他的各種謀略,比起第一部的不成熟,我覺得第二部中的雅威迷人多了。而雙主角的兩位青少年則是個性鮮明,比起第一部主角個性飄忽不定,第二部在閱讀上順暢許多。
可惜翻譯翻得有點詭異,隨便舉一段「與馬民一戰,記憶揮之不去,潛行於眾人身後。布蘭德所殺之人糾纏著他的思緒,面容歷歷在目......他常在濕黏的黑暗中猝然驚醒,四周別無動靜,唯聞心跳咚咚、蟋蟀唧唧,一者快,一者慢。英雄歌謠可半點沒提過憾恨。」實在是不知道怎麼定義這種風格,只想說,既然是青少年小說,受眾應該是青少年吧?難道不能更平鋪直述一點嗎?這樣的翻譯一直讓我出戲,明明應該精采刺激的打鬥橋段,因為這樣的翻譯,讓人有看木偶戲的感覺,可惜了。
另外就是作者好像不太會描寫愛情,突然之間角色們就有火花了,然後開始有各種讓人翻白眼的OS:「你...喜歡我嗎?喜歡?像是喜歡我那樣的喜歡嗎?」我不確定青少年看到這樣的心裡OS會不會興奮,但是幾乎沒有鋪陳就開始這樣的內心戲只讓我覺得太突然。
但故事本身還算是精采啦,雖然在看的時候被翻譯搞到很痛苦,但是現在(距離看完快一個禮拜了)回想劇情,覺得其實還不錯。尤其雅威真的變聰明了讓人覺得很開心(畢竟還有第三部XD),會讓人期待三部曲完結最後會不會揭露什麼大陰謀。我也很期待伊絲莉恩的復仇,她在第二部的復仇太弱了,但因為她沒死,希望第三部她會再出現,帶著更大的阻礙檔在雅威前面。
為什麼會看到廣告
avatar-img
25會員
68內容數
這裡是放我的作品的地方,身為一個起步不久的插畫學徒,雖然還不厲害,但是想記錄自己的成長。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
阿洛洛的沙龍 的其他內容
從小立志奉獻一生輔佐父兄的雅威王子,因為意外登上了王位,又因為背叛失去了王座。 身為殘障、沒有資源、又淪為奴隸的他,要如何為父兄報仇呢? (本篇心得有劇透)
奇幻小說吸引人,不只是因為新奇的世界,還有在那個跟現實截然不同的世界中,發生的事情跟現實竟是如此的類似。 在階級不斷複製的世界中,開始有人試圖打破階級障壁,每個人的利益都是良善的,但因為作法不同,而造成了劇烈衝突。 (本篇心得有劇情雷)
雖然讀了不少書,但我從來不敢自稱是「讀書人」,只敢說自己是「愛書人」。作者經營閱讀部落格,有不少讀者把她當告解室,她發現很多人都有類似的困擾。透過這本書,她告訴我們:儘管大大方方承認自己愛看的書很膚淺吧!每個人都有不同的生命階段,喜歡的東西自然也相當個人,這沒什麼好壞優劣,單純是喜好問題罷了。
在一個看似平等,但其實仍然帶有父權氛圍的社會中,當官的女人會遇到什麼問題與障礙呢?
最近看了這本書,身為在健身房待過一段時間、又有一點點醫學常識的人,真心覺得這本書寫得很中肯,又一針見血地指出許多人在瘦身上的盲點。
我們人都有自由意志,但我們依照自由意志所做的選擇,真的是我們自己的選擇嗎?
從小立志奉獻一生輔佐父兄的雅威王子,因為意外登上了王位,又因為背叛失去了王座。 身為殘障、沒有資源、又淪為奴隸的他,要如何為父兄報仇呢? (本篇心得有劇透)
奇幻小說吸引人,不只是因為新奇的世界,還有在那個跟現實截然不同的世界中,發生的事情跟現實竟是如此的類似。 在階級不斷複製的世界中,開始有人試圖打破階級障壁,每個人的利益都是良善的,但因為作法不同,而造成了劇烈衝突。 (本篇心得有劇情雷)
雖然讀了不少書,但我從來不敢自稱是「讀書人」,只敢說自己是「愛書人」。作者經營閱讀部落格,有不少讀者把她當告解室,她發現很多人都有類似的困擾。透過這本書,她告訴我們:儘管大大方方承認自己愛看的書很膚淺吧!每個人都有不同的生命階段,喜歡的東西自然也相當個人,這沒什麼好壞優劣,單純是喜好問題罷了。
在一個看似平等,但其實仍然帶有父權氛圍的社會中,當官的女人會遇到什麼問題與障礙呢?
最近看了這本書,身為在健身房待過一段時間、又有一點點醫學常識的人,真心覺得這本書寫得很中肯,又一針見血地指出許多人在瘦身上的盲點。
我們人都有自由意志,但我們依照自由意志所做的選擇,真的是我們自己的選擇嗎?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
未成形的王座三部曲 完結篇。如果不想看主角方總是順風順水,而是犧牲許多好不容易才慘勝的劇情,也許很適合這系列。三姊弟真的不是普通的衰,而且也不算討喜。讀第一集時的確滿期待的,但讀到二三集,我的好感就有點下降。
Thumbnail
先承認我是因為勇者鬥惡龍才注意這部片,當然我知道故事一定不是那回事,但反正奇幻先加十分,所以還是找機會看了。 故事開頭我還滿喜歡,就那種很常見的奇幻故事開頭,王族背負了無可避免的責任,而女性為了國家義務,只好出嫁去了。 但好感在王子登場的瞬間突然想噴飯,天啊,真的八股到不行的王子造型,一看就知道
Thumbnail
🍊:玉石來到伏龍城,走投無路了才進傲龍堡,有了幻兒與無介兩個人來熟,即使是一向防人甚備的玉石,也忍不住放下心防。可是,海捕文書已經貼滿伏龍城的大街小巷,眼看「欽犯」身分隨時可能曝光,玉石該怎麼辦才好?而許諾會幫玉石想辦法的無痕又會怎麼做?聽說今天幻兒打算⋯⋯
Thumbnail
  「異鄉者是一個職業,而艾倫並不知道妳來自另一個世界,我也希望妳對他們秘密。」   「畢竟,讓兩個世界知道彼此存在不是件好事。」   瑞伊並沒有接受他的說辭,但她仍在等他繼續解釋。   加力布爾繼續說:「相信妳方才有稍微翻閱我寫的那本書。」   瑞伊點了點頭,那本書仍安靜的
Thumbnail
「為何要我們保衛王座?不要被任何人與衛龍交換心臟?」佩姬越想越不合理。 「龍心之力不是可以守衛亞斯路格大陸?」奧古斯也追問著。 一大清早全王都忙著準備齊莫王的國葬典禮大家正忙著,我也忙著一直被追問龍心的問題。 「受衛龍接受的人必須對鐵衛堡忠誠,在歸還龍心之後才能離開,在這之前必須完全待在鐵衛堡
關心也可以不必是束縛。 前言 看《刀劍神域》最有感的是亞絲娜。亞絲娜是個高中生,在虛擬世界中則是絶世高手。因為就讀的高中名氣不高,因此功成名就的媽媽對這所學校很不滿意,也因為擔心她功課會因此被拖累而影響到升學,透過關係幫她爭取到能參加某著名高中高三的轉學考,一直摧促她趕快把轉學申請書填好,然而亞
Thumbnail
  接續上一篇文章,因為新任的教皇野心勃勃,毒殺了上一任教皇,並且剷除在教皇廳內的反對自己的人。大權在握的他,就可以派出軍隊去剷除任何他想要剷除的對象。所以說,神劍—真應該復仇的對象應該是教皇而已,而非所有的人類。不過,因為目擊劍主勞拉被殺的他,已經無暇去思索這些。甚至他願意跟本是對立面的
Thumbnail
三姊弟身為主角實在不算討喜,但我很在意暗殺皇帝的真相以及各自真正的盤算,所以還是期待第三集。
Thumbnail
他見證了無數的時代生命如何演化、親眼目睹各路英雄如何崛起與衰弱、歷經了族人如何在各種原因之中生命相繼走到盡頭。原以為這一代的管理者們會讓非人類的存在迎來毀滅性的結束、因此想要隨著時代讓龍族正式走入歷史,卻沒有料到這副年邁的身軀,會因為那樣一點微小而純淨的光芒被觸動再次掙扎的念頭。
Thumbnail
【前情提要】十歲時的法羅蘭王子夢見了特婭女神,女神大人向他揭示了許多重大事件的場景。同時,王子也知道了安朵美達大小姐是他命中註定的王子妃,也是獨特的神選之人。但安朵美達對此一無所知,王子只能在霍林亞國立魔法學園就學時,以隱藏版可攻略角色登場。然而,就算他深愛著這位惡役大小姐,魔王軍襲來的陰影仍然籠罩
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
未成形的王座三部曲 完結篇。如果不想看主角方總是順風順水,而是犧牲許多好不容易才慘勝的劇情,也許很適合這系列。三姊弟真的不是普通的衰,而且也不算討喜。讀第一集時的確滿期待的,但讀到二三集,我的好感就有點下降。
Thumbnail
先承認我是因為勇者鬥惡龍才注意這部片,當然我知道故事一定不是那回事,但反正奇幻先加十分,所以還是找機會看了。 故事開頭我還滿喜歡,就那種很常見的奇幻故事開頭,王族背負了無可避免的責任,而女性為了國家義務,只好出嫁去了。 但好感在王子登場的瞬間突然想噴飯,天啊,真的八股到不行的王子造型,一看就知道
Thumbnail
🍊:玉石來到伏龍城,走投無路了才進傲龍堡,有了幻兒與無介兩個人來熟,即使是一向防人甚備的玉石,也忍不住放下心防。可是,海捕文書已經貼滿伏龍城的大街小巷,眼看「欽犯」身分隨時可能曝光,玉石該怎麼辦才好?而許諾會幫玉石想辦法的無痕又會怎麼做?聽說今天幻兒打算⋯⋯
Thumbnail
  「異鄉者是一個職業,而艾倫並不知道妳來自另一個世界,我也希望妳對他們秘密。」   「畢竟,讓兩個世界知道彼此存在不是件好事。」   瑞伊並沒有接受他的說辭,但她仍在等他繼續解釋。   加力布爾繼續說:「相信妳方才有稍微翻閱我寫的那本書。」   瑞伊點了點頭,那本書仍安靜的
Thumbnail
「為何要我們保衛王座?不要被任何人與衛龍交換心臟?」佩姬越想越不合理。 「龍心之力不是可以守衛亞斯路格大陸?」奧古斯也追問著。 一大清早全王都忙著準備齊莫王的國葬典禮大家正忙著,我也忙著一直被追問龍心的問題。 「受衛龍接受的人必須對鐵衛堡忠誠,在歸還龍心之後才能離開,在這之前必須完全待在鐵衛堡
關心也可以不必是束縛。 前言 看《刀劍神域》最有感的是亞絲娜。亞絲娜是個高中生,在虛擬世界中則是絶世高手。因為就讀的高中名氣不高,因此功成名就的媽媽對這所學校很不滿意,也因為擔心她功課會因此被拖累而影響到升學,透過關係幫她爭取到能參加某著名高中高三的轉學考,一直摧促她趕快把轉學申請書填好,然而亞
Thumbnail
  接續上一篇文章,因為新任的教皇野心勃勃,毒殺了上一任教皇,並且剷除在教皇廳內的反對自己的人。大權在握的他,就可以派出軍隊去剷除任何他想要剷除的對象。所以說,神劍—真應該復仇的對象應該是教皇而已,而非所有的人類。不過,因為目擊劍主勞拉被殺的他,已經無暇去思索這些。甚至他願意跟本是對立面的
Thumbnail
三姊弟身為主角實在不算討喜,但我很在意暗殺皇帝的真相以及各自真正的盤算,所以還是期待第三集。
Thumbnail
他見證了無數的時代生命如何演化、親眼目睹各路英雄如何崛起與衰弱、歷經了族人如何在各種原因之中生命相繼走到盡頭。原以為這一代的管理者們會讓非人類的存在迎來毀滅性的結束、因此想要隨著時代讓龍族正式走入歷史,卻沒有料到這副年邁的身軀,會因為那樣一點微小而純淨的光芒被觸動再次掙扎的念頭。
Thumbnail
【前情提要】十歲時的法羅蘭王子夢見了特婭女神,女神大人向他揭示了許多重大事件的場景。同時,王子也知道了安朵美達大小姐是他命中註定的王子妃,也是獨特的神選之人。但安朵美達對此一無所知,王子只能在霍林亞國立魔法學園就學時,以隱藏版可攻略角色登場。然而,就算他深愛著這位惡役大小姐,魔王軍襲來的陰影仍然籠罩