我需不需要為孩子選書？

閱讀寫作爸媽問 5

【我需不需要為孩子選書？】

高詩佳（語文教育書籍暢銷作家）回答：

詩佳老師小時候閱讀的每一本書，都是由爸爸挑選的，高爸都怎麼選書呢：

1. 挑選譯者的文筆。選擇翻譯小說時，必須考量譯者的文筆，有的翻譯起來像「機器人說中文」，孩子如果閱讀不好的翻譯，會影響語文能力。
2. 區分年齡和種類。比如言情小說，或是內容比較黑暗、暴力血腥的作品，雖然都是好作品，但需要等適合的年齡才能閱讀。
3. 評估孩子的能力。揠苗助長可能得到反效果，爸媽不妨從日常應對中，評估孩子的理解程度，選擇適當的書籍。
4. 不急著過濾較難的書。詩佳老師小學時閱讀魯迅的小說，也讀完四大奇書，都是閱讀原文。爸媽不妨將書拿給孩子，試探他能否接受。
5. 針對孩子的需求。如果孩子經常發脾氣，就選擇與「情緒管理」、「認識情緒」有關的繪本與他共讀，潛移默化。
6. 不迷信名家。有些名家的作品，其實不是真的名家之作，「名家」只是掛名策劃或主編，還是要評估書本的內容、文筆才好。
7. 讀選集類的書。有的書已經將作家們的精采文章，都先選入同一本書裡頭了，孩子還不認識這些作家的作品前，先讀選集是不錯的入門。

以下推薦的延伸閱讀書籍，前兩本是現代文學，後兩本是古典文學，閱讀後再帶你寫作，讀寫合一，雙軌並進。

延伸閱讀：

• 《向課本作家學習寫作》 高詩佳著
• 《向大師學習寫作》 高詩佳著
• 《閱讀寫作神救援》 高詩佳著
• 《閱讀素養即戰力》 高詩佳著

歡迎追蹤粉專 高詩佳語文素養學習趣