老實說,我的人生被「移民加拿大」這件事給耗掉了一大截。自己像根被加速燃燒的蠟燭,不過四十五歲,卻像坐在燈枯油盡的桌邊,人累了。
靜靜休息著又看到星星地火花,我想起了從前,然後心中又燃起了一些熱情,就弄出《加拿大鐵女手札》專題,副標《台灣移民生活思聞錄》,想把過去這十五年間,自己有時無時記下的事,好似老人說故事般地分享自己移民的來時路,其實更想點出主流媒體報導外的一些人在台灣想像不到的事,讓讀者思索一下不同社會文化的現象與觀點。
我知道台灣有很多人移民到國外了,或是至少認識的親友中也有人移民去。我跟許多人不同的地方,一是非留學,也不是帶著錢到國外投資,更不是依親,而是用台灣的新聞傳播所學與工作經驗,年紀輕輕技術移民到加拿大,二是在豬羊變色中無親無戚又沒錢再進修,只能徒手打天下。雖然一路鼻青臉腫,打通關也花了很久的時間,但最終還是踢出了一面自己人生想要的金牌。
從台灣來到加拿大窮愁潦倒的窮光蛋,到讓自己有能力提早退休、過平凡生活、做家庭主婦,中間有許多波折起伏和學習,我自信故事說來一定有饀有料,可以讓讀者開開眼界。
直到最近自己真空下來,終於可以好好修訂增補自己十多年間存在電腦中的「日記」,並喚醒一些深刻的記憶,以時間線性發展的方式,回述自身經歷的事件與聽聞,有點像寫個人成長傳記,但重點在講如何克服萬難而走到今天。
雖然經歷歧視、霸凌等種種不堪,但我也有被激賞和成功的時刻。我很想用以激勵他人,想說:很多事不是理所當然,人生不容易但千萬不要放棄。
至於「佩格澀思」的筆名,音譯自英文Pegasus,「飛馬」的意思,是我一個難搞的前同事教我的,而他也這麼叫我。其實他跟認識我多一點的人都知道,雖然我在加拿大的起跑點很落後,但我一直奮力地奔跑,還恨不得自己可以長出翅膀騰空飛進雲霄裡。我想自己最終是做到了。