前幾年很喜歡逛 PTT 的媽佛版，剛好趕上有位鄉民將日本論壇上的文章轉貼過來，也就是現在這本書的翻譯，記得當時是先貼了《我再也進不了山》的中文，得到廣大迴響，然後才又貼了前傳《上吊的小鎮》，都是跟篠宮神社相關，真的非常精彩又恐怖的故事。
原本只是稀鬆平常的生活，可是在某一天村子裡開始出現異常，恐懼一點一滴的蔓延在村民的心中，日本的神隱應該跟台灣的魔神仔有點像，幸運逃出來的孩子被大人吩咐從此不能進入山中，否則會被神明吃掉，但長大之後還是開始遇到一連串可怕又無助的經歷，那種漸漸累積的恐懼感讓讀者也不禁跟著毛骨悚然，我覺得是日本怪談最厲害的地方。
只要看了這個故事的讀者都會覺得日本的神明令人敬畏，而且畏比敬還多，因為古早時候村民獻上孩子獲得豐收平安，但隨著時代轉變不再供奉，神明便讓上山的孩子神隱，記得主角問篠宮神社的神主說神明吃小孩讓人無法理解，神主回答對神明來說吃小孩和動物並沒有差別，只是小孩比較好而已，真的全身雞皮疙瘩都起來了。而前傳也就是神主在學生時代的故事，也證明了人心的黑暗面才是導致靈異的發生，那麼就誠心誠意懺悔直到對方的怨氣消失為止，這是連神明也幫不上忙的，人類的事還是要人類自己解決。
