日語地名_08_全訓讀2

都說-avatar-img
發佈於N2-1
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
接著,再來十個全『訓讀』地名。
長野,なが-の,Naga-No
*長:なが(Naga) ,長い(なが-い,Naga-I),長的,為常用的形容詞。
*野:の(No) ,只有一個發音,『野』字為常用地名,請優先記下來。
長崎,なが-さき,Naga-Saki
*崎:さき(Saki) ,川崎(かわ-さき,Kawa-Saki)重型機車的『崎』。
宮崎,みや-ざき,Miya-Zaki
*宮:みや(Miya) 。
*崎:ざき(Zaki) ,此處ざ為濁音。
大阪,おお-さか,O-Saka
*大:おお(O) 。
*阪:さか(Saka) 。
岩手,いわ-て,Iwa-Te
*岩:いわ(Iwa) 。
*手:て(Te) ,手伝い(て-つだい, Te-Tsudai) ,幫忙。
埼玉,さい-たま,Sai-Tama
*埼:さい(Sai)。
*玉:たま(Tama) ,玉子(たまご,Tama-Go),雞蛋。
千葉,ち-ば,Chi-Ba
*千:ち(Chi) 。
*葉:ば(Ba) ,山葉(やま-は,Yama-Ha) 的『葉』,清音は(Ha),此處濁音。
島根,しま-ね, Sima-Ne
*島:しま(Sima) ,已重複出現多次!
*根:ね(Ne) 。
栃木,とち-ぎ, Tochi-Gi
*栃:とち(Tochi) ,根據維基百科,『栃』的原型應為『櫔』,中間為簡寫的『萬』,而發音以訓讀的 百(と) 及千(ち) 來合成。
*木:ぎ(Gi) ,鈴木(すずき,Suzu-Ki) 的『木』,清音き(Ki),此處為濁音。
青森,あお-もり,Ao-Mori
*青:あお(Ao) ,青い(あお-い,Ao-I)為常用的形容詞,藍色的 。
*森:もり(Mori) ,森永(もり-なが,Mori-Naga) 牛奶糖的『森』。
PS: 以下為使用OJAD網站『韻律朗讀輔導員鈴木君』,製成之機器合成讀音。
接下來,請移動滑鼠向下,選擇『下一篇』-日語地名_09_全訓讀3。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
53會員
185內容數
分享生活中的美好
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
都說的沙龍 的其他內容
接下來,為全『訓讀』地名,由於數量較多(共有三十個),將分三篇來介紹。
接下來,來看看幾個『音讀』與『訓讀』混合的地名。
在日本47個『都道府縣』的地名中,其日文漢字的念法,有完全音讀、混合音讀與訓讀、完全為訓讀的三種。
本系列文章以『文字』方式,其實很難精準地反映發音的種種現象,因此僅提醒一些比較重要的訊息,建議讀者,最好找到可以發音的日文字典(辭典),遇到陌生的單字,能藉由發音來確認正確讀音比較好。
除了上一篇所提及的平假名、片假名,都有其固定的發音(日語五十音)之外,日文中的漢字,其發音可說是相當的複雜。大體上來說,日文漢字可以分為兩類發音:音讀、訓讀。
攤開一份日語文章,或者如這篇文章的貼圖照片(拍攝於東京明治神宮),會發現其中有三種不同類型的文字,分別是:平假名、片假名、以及漢字。
接下來,為全『訓讀』地名,由於數量較多(共有三十個),將分三篇來介紹。
接下來,來看看幾個『音讀』與『訓讀』混合的地名。
在日本47個『都道府縣』的地名中,其日文漢字的念法,有完全音讀、混合音讀與訓讀、完全為訓讀的三種。
本系列文章以『文字』方式,其實很難精準地反映發音的種種現象,因此僅提醒一些比較重要的訊息,建議讀者,最好找到可以發音的日文字典(辭典),遇到陌生的單字,能藉由發音來確認正確讀音比較好。
除了上一篇所提及的平假名、片假名,都有其固定的發音(日語五十音)之外,日文中的漢字,其發音可說是相當的複雜。大體上來說,日文漢字可以分為兩類發音:音讀、訓讀。
攤開一份日語文章,或者如這篇文章的貼圖照片(拍攝於東京明治神宮),會發現其中有三種不同類型的文字,分別是:平假名、片假名、以及漢字。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
東三好町位於德島縣西北部,幾乎是四國的中心位置,總面積122.48平方公里,境內約80%的面積被坡度陡峭的山地覆蓋,北邊是阿讃山脈,南邊是四國山脈,發源於這些山脈的黑川原谷川和小川谷川流向南方,加茂谷川和山口谷川流向北方,與由西向東流經中部地區的吉野川匯合,形成了水源充足、綠意盎然的地區。 本地屬
Thumbnail
吉野川市位於德島縣北部中心位置,吉野川中游南岸,城市的南部是四國山脈的北部,有一系列陡峭的山脈,包括高越山等,吉野川市受到美麗的清流「四國三郎」吉野川的滋養,隨著季節變化而變化的豐富的自然環境,有大片的螢火蟲和杜鵑花。國道192號與JR四國的德島線通過北部的沖積平原,交通相當便利;東部地區則位於德島
Thumbnail
日南町位於中國山地的中央,西與島根縣、南與岡山縣、西南與廣島縣接壤,是連接山陰、山陽的JR伯備線的要道,南部是構成中國山脈脊樑的千米級山脈,北部是緩坡的半平原高原。縣內三大河流之一的日野川發源於本町,流經城鎮中心,其他大小河流從山谷匯入,鄉村分佈在這些河流流域周圍,大部分村莊和耕地位於海拔280m至
Thumbnail
這次終於來到了全日本最靠北的道北地區啦。大家比較熟知的旭川、美瑛、富良野與層雲峽,NANA濕婦就不再囉嗦了。反而比較想要跟大家分享的是,道北的稚內、禮文島與利尻島這一帶,等哪天當你北海道已經玩到不知道還有哪裡可以去的時候,或許就可以把這幾個地方納入你的旅遊清單中喔。
Thumbnail
日野町位於滋賀縣東南部,鈴鹿山脈的西麓、東臨神山綿向山,總面積117.60平方公里,是一座擁有得天獨厚自然環境的城鎮。大約12000年前,人類就開始在這個地區生活;從舊石器時代末期到繩文時代初期有狩獵採集的紀錄;彌生時代有水稻種植的紀錄;飛鳥時代有百濟文化的傳入;在室町時代成為了蒲生氏的城下町而奠定
Thumbnail
大台町位於三重縣中部山區,宮川流域上游區域,西部區域為海拔高度在1,000至1,600公尺之間的台高山脈,主要聚落位於東部宮川與其支流大內山川會合處。 轄下所有區域已被聯合國教育、科學及文化組織已以「大台原、大峯山、大杉谷」的名稱列入生物圈保護區,本町面積362.9 平方公里,人口8,382人。 
Thumbnail
岡崎市位於愛知縣的中央偏南位置,距今約15,000年前的舊石器時代,矢作川流域和乙川河流域就開始有人居住,矢作川和乙川的廣闊低地是古代人們尋找水源和獵物的生活場所,進入彌生時代,隨著水稻種植技術的傳入,狩獵文化轉向農業文化,人們開始向平原遷移,古墳時代累積財富的權貴家族留下了許多古墓;鎌倉時代,岡崎
Thumbnail
牧之原市位於靜岡縣中部地區南部,背靠牧之原大茶園,東臨駿河灣,是擁有東名高速公路「相良牧之原IC」和「御前崎港」以及富士山靜岡機場的陸海空交通門戶。靜波海岸和相良陽光海灘是日本兩個領先的海灘,夏天,每天都有許多游泳者來到風平浪靜的淺灘,縣內也分佈著許多衝浪點,吸引縣內外的衝浪者,一年四季都熱鬧非凡。
Thumbnail
三島市位於靜岡縣東部伊豆半島北端,古代作為東海道的驛站和三嶋大社的寺廟城鎮而繁榮,無論過去或現在,都是靜岡縣東部地區的交通中心發揮重要作用。靜岡縣位於關東和關西兩大文化地區之間,被稱為文化交流地區,關西方言和關東方言的分界線是靜岡縣西部;烏龍麵的關東風味調味料和關西風味調味料也是以靜岡縣為基礎發生變
有「土佐小宮島」之稱的「鳴無神社」,也是網路社群上爆紅的美拍景點「海上鳥居」,這個美麗的神社秘境創建於西元460年,當今的社殿建築為西元1663年由第二代土佐藩主山内忠義再建,除了具有歷史文化意義,也是高知當地的能量景點,絕美的風光既能拍視覺美照,也能讓心靈沉靜療癒一番! 「
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
東三好町位於德島縣西北部,幾乎是四國的中心位置,總面積122.48平方公里,境內約80%的面積被坡度陡峭的山地覆蓋,北邊是阿讃山脈,南邊是四國山脈,發源於這些山脈的黑川原谷川和小川谷川流向南方,加茂谷川和山口谷川流向北方,與由西向東流經中部地區的吉野川匯合,形成了水源充足、綠意盎然的地區。 本地屬
Thumbnail
吉野川市位於德島縣北部中心位置,吉野川中游南岸,城市的南部是四國山脈的北部,有一系列陡峭的山脈,包括高越山等,吉野川市受到美麗的清流「四國三郎」吉野川的滋養,隨著季節變化而變化的豐富的自然環境,有大片的螢火蟲和杜鵑花。國道192號與JR四國的德島線通過北部的沖積平原,交通相當便利;東部地區則位於德島
Thumbnail
日南町位於中國山地的中央,西與島根縣、南與岡山縣、西南與廣島縣接壤,是連接山陰、山陽的JR伯備線的要道,南部是構成中國山脈脊樑的千米級山脈,北部是緩坡的半平原高原。縣內三大河流之一的日野川發源於本町,流經城鎮中心,其他大小河流從山谷匯入,鄉村分佈在這些河流流域周圍,大部分村莊和耕地位於海拔280m至
Thumbnail
這次終於來到了全日本最靠北的道北地區啦。大家比較熟知的旭川、美瑛、富良野與層雲峽,NANA濕婦就不再囉嗦了。反而比較想要跟大家分享的是,道北的稚內、禮文島與利尻島這一帶,等哪天當你北海道已經玩到不知道還有哪裡可以去的時候,或許就可以把這幾個地方納入你的旅遊清單中喔。
Thumbnail
日野町位於滋賀縣東南部,鈴鹿山脈的西麓、東臨神山綿向山,總面積117.60平方公里,是一座擁有得天獨厚自然環境的城鎮。大約12000年前,人類就開始在這個地區生活;從舊石器時代末期到繩文時代初期有狩獵採集的紀錄;彌生時代有水稻種植的紀錄;飛鳥時代有百濟文化的傳入;在室町時代成為了蒲生氏的城下町而奠定
Thumbnail
大台町位於三重縣中部山區,宮川流域上游區域,西部區域為海拔高度在1,000至1,600公尺之間的台高山脈,主要聚落位於東部宮川與其支流大內山川會合處。 轄下所有區域已被聯合國教育、科學及文化組織已以「大台原、大峯山、大杉谷」的名稱列入生物圈保護區,本町面積362.9 平方公里,人口8,382人。 
Thumbnail
岡崎市位於愛知縣的中央偏南位置,距今約15,000年前的舊石器時代,矢作川流域和乙川河流域就開始有人居住,矢作川和乙川的廣闊低地是古代人們尋找水源和獵物的生活場所,進入彌生時代,隨著水稻種植技術的傳入,狩獵文化轉向農業文化,人們開始向平原遷移,古墳時代累積財富的權貴家族留下了許多古墓;鎌倉時代,岡崎
Thumbnail
牧之原市位於靜岡縣中部地區南部,背靠牧之原大茶園,東臨駿河灣,是擁有東名高速公路「相良牧之原IC」和「御前崎港」以及富士山靜岡機場的陸海空交通門戶。靜波海岸和相良陽光海灘是日本兩個領先的海灘,夏天,每天都有許多游泳者來到風平浪靜的淺灘,縣內也分佈著許多衝浪點,吸引縣內外的衝浪者,一年四季都熱鬧非凡。
Thumbnail
三島市位於靜岡縣東部伊豆半島北端,古代作為東海道的驛站和三嶋大社的寺廟城鎮而繁榮,無論過去或現在,都是靜岡縣東部地區的交通中心發揮重要作用。靜岡縣位於關東和關西兩大文化地區之間,被稱為文化交流地區,關西方言和關東方言的分界線是靜岡縣西部;烏龍麵的關東風味調味料和關西風味調味料也是以靜岡縣為基礎發生變
有「土佐小宮島」之稱的「鳴無神社」,也是網路社群上爆紅的美拍景點「海上鳥居」,這個美麗的神社秘境創建於西元460年,當今的社殿建築為西元1663年由第二代土佐藩主山内忠義再建,除了具有歷史文化意義,也是高知當地的能量景點,絕美的風光既能拍視覺美照,也能讓心靈沉靜療癒一番! 「