高涅地方誌 កោះញែក

更新 發佈閱讀 9 分鐘

我們2018年開始駐點高涅,只因為那裏沒有教會、沒有基督徒,當地人甚至沒聽過耶穌,所謂的「福音未及之地」。宣教上身的人就知道—「福音未及之地」對宣教士有致命的吸引力。吸引力是強大的磁場,讓你身不由己、不斷不斷再靠近一點;致命也不是膨風誇張,你會不顧生死、一路HIGH到底。來認識高涅,就知道高涅的魅力。

高涅是甚麼?

高棉文កោះញែក,中文音譯「高涅」,意譯「離島」。問題來了:高涅不在海上、不是島嶼,怎麼會這麼離譜叫離島呢? 

高涅是縣級行政區,隸屬蒙多基里省,是柬埔寨面積最大的省分,佔全國土地面積近十分之一。「蒙多基里」មណ្ឌលគីរី 意譯「山的中心」,位處柬埔寨東北、鄰境越南。

不到一甲子前,高涅這片山區的林木蔥鬱、人煙罕至,是飛禽走獸的快樂天堂,只有一些少數民族世居。後來軍隊進駐,起初各級官兵一律平等、人人一頂吊床了事,慢慢地、眷屬遷入,找著水源地,沿著溪流河川、開發住家營地,篳路藍縷、伐木、割草、鋪橋、造路…,一片綠油油的森林、硬是被刨出一塊光禿禿的空地,零星紛落幾座草房、炊煙裊繞,就像浩瀚汪洋中的一個小島,附近沒有其他的島嶼陸地,像個離島。剛開始誰也不知道這地方叫什麼名字,也可以說根本還沒有名字,問起駐軍所在地,「就是那個離島」,叫得可順口、又寫真,人人聽得懂、也找得到,等到正式劃分行政區,必也正名,順理成章叫「高涅」。

高涅位居偏鄉,是柬埔寨少數民族的原鄉、高棉人心目中的化外之地,直到如今、還是地廣人稀,雀屏中選成了縣級行政區,和政治軍事脫不了干係。

三波移民潮

1. 獨立建國充實邊防之必要 

1953年柬埔寨獨立建國,脫離法國九十年殖民,獨立之父施亞努國王無縫接軌擔任首相,推行「佛教社會主義」,躊躇滿志、經略治國,制定第一個五年計畫 (First Five-Year Plan, 1960—1964),旨在提高國民人均,之後延長兩年達標,備受鼓舞,緊接著規劃第二個五年計畫 (Second Five-Year Plan, 1968-1972),惜因國內不靖而中止。

經濟略顯起色的同時,柬埔寨和鄰國的齟齬日深,左鄰泰國、右舍越南,蠢蠢欲動、虎視眈眈,已經讓人坐立不安,北邊新興的巴特寮 (Pather Lao) ,大分貝對柬寮邊境、柬埔寨境內的上丁省和臘塔納基里省發表領土主張,更是如芒刺在背,施亞努首相拉高國際聲量,強調柬埔寨的獨立、中立和完整,公開要求國際強權介入,國內部分也自立自強,首要之務是充實東北邊防。1963年起,職業軍人部隊陸續奉派攜眷駐紮高涅,因為人多事雜、管理的需要迫在眉睫,追加派令文官常駐、眷屬也隨即跟進。這是高涅第一次有高棉人集體移入的記錄。

上世紀六零年代進駐高涅的高棉人,或文官、或武將,都和這批駐軍有關。這些人也因為捷足先登、加上官場出身,如今在高涅多半富賈一方,世居蛋黃區、擁良田美地,兒孫滿堂、永世其昌。

2. 紅高棉民主柬埔寨時期 1975.04.17-1979.01.07

1975年四月十七日紅軍入城、攻陷金邊,柬埔寨變天!紅色政權執政掌權,作為「紀元零年」的起點。「一號大哥」一聲令下,師法中國大躍進,以文化大革命為好樣,成立人民公社,全國人民大風吹。高棉人通通被連根拔起,離開本地本族本家、開步走向未知之地。這些不明所以被配送到高涅的人,來了才知道這地方叫高涅,真是離島,根本瘴癘之地!避之唯恐不及,偏偏由不了你,好死不如賴活,認命才可能活命。這是高棉人集體遷入高涅的第二筆紀錄。

糾纏十年的柬越戰爭 (1978-1989),地利之便、高涅始終是熱點。1979年越南人跨境打跑紅高棉,一月三日拿下高涅、先馳得點,請神容易送神難,越南人在高涅如入無人之境,你家就是我家,成群結隊、喧嘩橫行,有些高棉人看著苗頭不對,高涅不能再待了,捲起包袱走人,往東就到越南,當然不能自投羅網,只有一路向西、離越南越遠越好,結果到了泰國邊境、進了難民營。

紅色政權垮台,人民用腳投票,有人離開高涅、更多人選擇留在高涅,因為不知道能去哪裡,卻也因此吸引不少人來!主要是當初被人民公社拆散的千家萬戶,想方設法要找生死不明的家人下落,一旦連繫上,許多人不遠千里、從山南水北到高涅,只為了和家人團圓,高涅人口排列組合、再度更新。

新政府上台,管不了有如末梢神經的高涅,這些在高涅重新起家的高棉人,當年兩手空空、一文不明,如今多半安家落戶在村落田間、世代務農,雖然翻不了身,卻是有田有地、有兒有女,比上不足、比下有餘。

3. 聯柬時期1992-1993

為了落實1991年十月簽訂的巴黎協定:全面政治解決柬埔寨衝突,聯合國依約成立柬埔寨過渡時期聯合國權力機構 (United Nations Transitional Authority in Cambodia, UNTSC),簡稱聯柬,全面接管柬埔寨,維持局面穩定及進行選舉。

聯柬完成柬埔寨第一次民主選舉,籌組民選政府,讓柬埔寨拿到民主國家俱樂部的會員資格,重回國際社會,堪稱壯舉!高涅人不痛不癢、完全無感。可是,聯柬同時解散難民營!為了讓選舉結果更有代表性、也更具正當性,所以把赤柬當家後,魚貫而至難民營的高棉人,全數遣返回國。高涅人有如切膚,非常有感!

當年虎口餘生、苟活難民營的人,想方設法出走,首選是法國、美國,壓根沒想要回國!驟然聽到解散令,豈止五味雜陳。在難民營裡,儘管前途茫茫,至少不愁吃喝;一旦離開難民營,反而頓失所依、開門七件事鋪天蓋地而來!形勢比人強,有人別無選項、直奔當年的老家高涅。

畢竟少小離家、闊別十餘年,遊子返鄉的忐忑、浩劫重生的萬幸,讓回家的長路漫漫。這時候高棉人集體主義的DNA發威,除了攜家帶眷,揪團難民營結識的各路人馬結伴同行,天涯淪落人群聚壯膽。一批接一批、浩浩蕩蕩,前進高涅。這是高涅有高棉人集體遷入的第三筆紀錄。

有別於前兩次出於政令強制而被動移民高涅,這次完全自發,所以這筆紀錄也是非正式的,只因為年代接近,高涅人記憶猶新,一旦開講、個個如數家珍。

1993年選舉完,政局相對安定,搞發展、拚經濟,是全民共識。這些到高涅重新上發條的高棉人,趁著毫無章法,人人劃地為王,有土斯有財,圈多大地、各憑本事,在自己的王國裡,又吃又喝、又買又賣、又嫁又娶、又耕種又建造,心無旁鶩、向錢看,人人忙得帶勁。原來只有軍警農工的高涅,從這時候起,職業開始多樣:軍警公教士農工商…,天天上演百工圖。

高涅的廿一世紀

2013年中國倡議一帶一路,鐵桿朋友共襄盛舉,柬埔寨再也回不去了!

媒體注目焦點是南部臨海的西港,政治、經濟、軍事…,面面方方都吸睛,對東北偏鄉的影響,怎麼都上不了版面頭條,高涅人其實深受其惠!舉交通為例,一帶一路、鋪橋造路,柬埔寨條條大路通金邊,遙想1990年代從金邊到蒙多基里省城,一個禮拜到得了,算你運氣好!從省城到高涅還有一百公里路,只能祝你幸福、一路順風。2018年我們從金邊到高涅,搭乘沿途臨停的野雞車,五百公里路程、十小時完成!這種效率跟當年比,根本是光速!

既然交通便捷、貨暢其流,到高涅不再是離鄉背井、壯士斷腕的移民壯遊,更多是探勘性質濃厚、到此一遊的輕旅漫遊。

這段時間到高涅打卡的高棉人,趨向大富與赤貧兩個極端。有些大亨派買辦來購地炒房,尤其在2019年耳聞蒙多基里省會即將遷到高涅、和2023年據傳高涅內定升級建省的兩個高峰點,雖然事後證明空穴來風,拉抬高涅地價房價的成效卓著;除此之外就是兩手空空的貧民,哪裡都混不下去、來高涅打工碰運氣。

這兩種人都是高涅人眼中的外人,高涅人是不跟外人打交道的!這些高涅的外人,彼此沒有同病相憐,反而因為階級差異、毫無交集。大亨當然不把高涅看在眼裡,只管支使代理人出面洽公,未必吹過高涅的風;赤貧的外地人來測水溫,只要得溫飽、就繼續待著,實在搞不出名堂、當然就是過客一枚,揮揮衣袖、不帶走一片雲彩。

柬埔寨政府積極開發全國,高涅明顯屬於後段班,沒有礦產、水源不足、土質貧脊,先天不足、輸在起跑點,怪不了誰。今天這個小康局面,已屬萬幸—有省道柏油路穿越,電力、自來水系統和無線網路一一被建立,證實搶搭上開發的列車。

高涅一個上不了檯面小地方,發展迄今的歷程,和地緣政治、國際大事,都有密切直接的因果關係,是大環境創造的有利條件、起了催化作用,帶來質變和量變,可以說是蝴蝶效應、也可以說是天生註定。至於高涅長成今天這個樣子,跟高涅人其實沒太大關係,也就是說,高涅被長成什麼樣子,由不得高涅人作主。

我們來宣教的外國人,常駐高涅,幾年下來,讓高涅成了福音已及,眼看著高涅從一個素樸的村姑,開始擦脂抹粉,若隱若現小資的味兒,只是還沒有基督徒、更談不上教會,對我們來說,致命的吸引力猶存,我們會繼續待著。

留言
avatar-img
宣教柬埔寨
35會員
190內容數
在柬埔寨鄉村 日出而作 日落而息 灌溉高棉人對耶穌的認識 耕耘高棉人跟耶穌的感情
宣教柬埔寨的其他內容
2021/05/31
高棉民間故事集第七冊第十個故事,貓頭鷹晚上才出現的傳說
2021/05/31
高棉民間故事集第七冊第十個故事,貓頭鷹晚上才出現的傳說
2021/04/06
說高棉人像兔子,是稱讚。特別指的,這個人很聰明。也因此,附會一說,高棉人認定生肖屬兔的人,比較聰明。這個說法的緣由,在「高棉民間故事集」第一冊第二個故事。以下照原文直譯。  
2021/04/06
說高棉人像兔子,是稱讚。特別指的,這個人很聰明。也因此,附會一說,高棉人認定生肖屬兔的人,比較聰明。這個說法的緣由,在「高棉民間故事集」第一冊第二個故事。以下照原文直譯。  
2021/03/23
「高棉民間故事集」第七冊第十九個故事,狗眼通靈的原因。
2021/03/23
「高棉民間故事集」第七冊第十九個故事,狗眼通靈的原因。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
之前去柬埔寨暹粒參觀吳哥窟的時候,住宿在距離吳哥窟很近的暹粒鎮上,並請了一位導覽幫助我更認識吳哥窟。 時隔多年,大部分導覽講過的介紹我都已經忘了。唯一最有印象的是導覽說,雖然住宿的地方距離吳哥窟短短不到幾公里,而且整個鎮都仰賴吳哥窟觀光產業維生,但鎮上的居民可能終其一生都沒進去過吳哥窟,因為
Thumbnail
之前去柬埔寨暹粒參觀吳哥窟的時候,住宿在距離吳哥窟很近的暹粒鎮上,並請了一位導覽幫助我更認識吳哥窟。 時隔多年,大部分導覽講過的介紹我都已經忘了。唯一最有印象的是導覽說,雖然住宿的地方距離吳哥窟短短不到幾公里,而且整個鎮都仰賴吳哥窟觀光產業維生,但鎮上的居民可能終其一生都沒進去過吳哥窟,因為
Thumbnail
我在離清邁一小時車程的小縣,在Good Hope咖啡館剛用完餐,凝視著眼前咖啡冒出的煙,思緒回溯上午逛百佛像園區(不懂泰語所以這並非官方名稱,只能以景象來形容)的奇妙體驗。 那是位在兩條小河交界處、一個比較少觀光客知道的非售票園區,據隨行人員翻譯門口招牌,園區有百尊不重複的佛身雕像,有的慈眉善目、
Thumbnail
我在離清邁一小時車程的小縣,在Good Hope咖啡館剛用完餐,凝視著眼前咖啡冒出的煙,思緒回溯上午逛百佛像園區(不懂泰語所以這並非官方名稱,只能以景象來形容)的奇妙體驗。 那是位在兩條小河交界處、一個比較少觀光客知道的非售票園區,據隨行人員翻譯門口招牌,園區有百尊不重複的佛身雕像,有的慈眉善目、
Thumbnail
終於到了出發的日子,李天明和小玉興奮地從桃園機場出發,飛往柬埔寨的金邊。飛機降落後,他們受到了導遊的熱情接待,接著開始了他們美好的假期。 從金邊出發,李天明和小玉來到了暹粒市。暹粒市是吳哥窟的所在地。吳哥窟是世界上最大的宗教建築群,也是柬埔寨最著名的景點之一。 第一站是洞里薩湖,這個
Thumbnail
終於到了出發的日子,李天明和小玉興奮地從桃園機場出發,飛往柬埔寨的金邊。飛機降落後,他們受到了導遊的熱情接待,接著開始了他們美好的假期。 從金邊出發,李天明和小玉來到了暹粒市。暹粒市是吳哥窟的所在地。吳哥窟是世界上最大的宗教建築群,也是柬埔寨最著名的景點之一。 第一站是洞里薩湖,這個
Thumbnail
感謝上帝感動很多人在青鳥行動中開始認識教會,但如果有人最近開始對教會感到興趣,還是提醒一下,因為那會是文化衝擊,你打算進去一個其實你並不熟悉的文化圈裡面,而且跟台灣傳統文化有段差距的圈子,所以請不要有太多浪漫的想法,更不要一時衝動就說要受洗(雖然有些教會會說這叫聖靈的感動,但我還是提醒一下,聖經裡提
Thumbnail
感謝上帝感動很多人在青鳥行動中開始認識教會,但如果有人最近開始對教會感到興趣,還是提醒一下,因為那會是文化衝擊,你打算進去一個其實你並不熟悉的文化圈裡面,而且跟台灣傳統文化有段差距的圈子,所以請不要有太多浪漫的想法,更不要一時衝動就說要受洗(雖然有些教會會說這叫聖靈的感動,但我還是提醒一下,聖經裡提
Thumbnail
這場彌撒流動著平靜安寧的能量,一種心靈回到家的能量。
Thumbnail
這場彌撒流動著平靜安寧的能量,一種心靈回到家的能量。
Thumbnail
幾乎每個城鎮都有教堂,但大部分都沒開放,或許是來的時間點不對吧?
Thumbnail
幾乎每個城鎮都有教堂,但大部分都沒開放,或許是來的時間點不對吧?
Thumbnail
羅馬書10章15節:「傳福音的人,他們的腳蹤多麽佳美!」 (寫於2024年2月22日,台東宣教聯盟二二八紀念活動文章講稿)
Thumbnail
羅馬書10章15節:「傳福音的人,他們的腳蹤多麽佳美!」 (寫於2024年2月22日,台東宣教聯盟二二八紀念活動文章講稿)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News