送行者:禮儀師的樂章

閱讀時間約 1 分鐘
『おくりびと 』(送行者:禮儀師的樂章) 2008發行的電影,主要談論死亡送行儀式,理應很沉悶的主題,由男主角本木雅弘來詮釋,多了些傻氣及溫情。
照片選自電影海報
劇情敘述一個大提琴手突然之間被通知樂團解散,失業之後,因債務龐大莫名其妙地踏入禮儀師的職業,隨著體會到家屬的心情及對死者應有的溫柔尊重,而願意投身這份工作。
「人生最大の分岐点を迎えたつもりだったが、チェロを手放した途端、不思議と楽になった。今まで縛られていたものから、スーッと解放された気がした。自分が夢だと信じていたものは、たぶん夢ではなかったのだ」
明明是迎來人生最大的轉折點,但一旦放棄大提琴時,不可思議地心情變得很輕鬆。一直以來被束縛著,突然有種解脫的感覺。自己以前堅信不疑的夢想,可能根本不是夢想。
冷たくなった人間を蘇らせ、永遠の美を授ける。それは冷静であり正確でありそして何より優しい愛情に満ちている。別れの場に立ち会い、故人を送る。静謐ですべての行いがとても美しいものに思えた」
把已經冰冷的人重新喚回,賦予永恆的美麗。這個過程平靜細緻而且充滿溫柔的情感。在分別的時刻,送走逝去的人。安寧平靜,所有的舉動都是如此美麗.
【単語】
1. 分岐点(ぶんきてん):分岔口
2. チェロ: 大提琴
3. スーッと: 迅速地
4. 蘇る(よみがえる): 復甦 復活.
5. 授ける(さずける):授予, 賜予
6. 静謐(せいひつ):平靜, 安定
面對死亡不易,從事接近亡者的工作更難。導演將這份行業融入些藝術性真不簡單。
我特別喜歡看結合音樂的電影,在優美的大提琴聲中,也讓這部電影更添美感。
圖片選自電影海報。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
6會員
70內容數
接觸日本近代文學是在前幾年網友揪團讀日文小說下開始的。 因艱深難懂的文字及古代文法,一開始要查閱的單字用法多得驚人。 然而,讀著讀著竟發現不同歷史背景下的耐人尋味,尤其是對人性有更深刻的描述,不知不覺地深深著迷,進而嘗試閱讀各大文豪的相關作品。 一本經典,一段印象深刻的片段,讓我們透過讀經典學日文。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
海柔/Halo 的沙龍 的其他內容
鳶(とんび),這部改編自重松清經典小說。電影場景是處處充滿昭和氛圍的街道。阿部寬主演飾單親爸爸阿安,職業為貨車司機,感覺完全就是出生在昭和時期的代表人物。小鎮上大家相互扶持,一起幫忙養大阿安的兒子。 故事簡單但是非常溫暖感人,很有溫度的一部作品。 最感動的一段就是主角父子與老和尚父子深夜去海邊,
『のだめカンタービレ最終楽章 』(交響情人夢 電影版)10多年後依然相當喜愛的電影之一。最近又再看了一遍,可能需要被療癒(笑)。超級搞笑劇情與古典音樂搭配得相當好,完全沒有違和感,很享受。上野樹里演的天然變態女孩的のだめ(野田妹)更是可愛。 話說生無大志的のだめ,原本只相當個幼稚園老師, 但為了跟心
『かもめ食堂』2006 年上映(海歐食堂)是我很喜歡的一部電影,最近MOD及數位影音都上架了。二刷後還是好喜歡💕 內容敘述日本女性幸江,一個人來芬蘭開了一間相當低調的日式食堂。因緣際會下認識了綠及正子,最後3人一起經營這間食堂的療癒性電影。這部電影是在北歐芬蘭拍攝外景的。很適合一個人在寧靜的午後看
『万引き家族』(小偷家族) 日本導演是枝裕和的作品. 信代(母)和初枝(奶奶)一邊看著走在前方的祥太(兄)及凜(妹), 一邊笑著聊了起來: 『選ばれたのかなぁ、私たち』 『親は選べないからね、普通は』 『でもさ、こうやって自分で選んだほうか強いんしゃない?』 『何が』 『何がって絆よ、絆』
『ハロウィンの花嫁』(萬聖節的新娘)是2022年柯南暑假劇場版。我是每年7月必定去電影院朝聖的柯南迷。雖說這幾年的柯南電影偏動作片居多,還是會定期報到。有時劇場版之前幾個月,會有其衍生作品可以先睹為快,為劇場版做一些人物內容的延伸補充。 「だって、だって……」 「忘れさせてよ!ばか!」
「お元気ですか、私は元気です。」還記得26年前電影ラブレター(情書)裡著名的台詞嗎? 大雪中的朦朧場景,短髮氣質出眾的中山美穗,以及岩井俊二執導的唯美拍攝手法,都讓人深深喜愛著這部電影。有陣子很常在電視上重播,每次我都會忍不住地一直看到最後。 『似てるとどうなるの?』 如果像的話,會如何呢?
鳶(とんび),這部改編自重松清經典小說。電影場景是處處充滿昭和氛圍的街道。阿部寬主演飾單親爸爸阿安,職業為貨車司機,感覺完全就是出生在昭和時期的代表人物。小鎮上大家相互扶持,一起幫忙養大阿安的兒子。 故事簡單但是非常溫暖感人,很有溫度的一部作品。 最感動的一段就是主角父子與老和尚父子深夜去海邊,
『のだめカンタービレ最終楽章 』(交響情人夢 電影版)10多年後依然相當喜愛的電影之一。最近又再看了一遍,可能需要被療癒(笑)。超級搞笑劇情與古典音樂搭配得相當好,完全沒有違和感,很享受。上野樹里演的天然變態女孩的のだめ(野田妹)更是可愛。 話說生無大志的のだめ,原本只相當個幼稚園老師, 但為了跟心
『かもめ食堂』2006 年上映(海歐食堂)是我很喜歡的一部電影,最近MOD及數位影音都上架了。二刷後還是好喜歡💕 內容敘述日本女性幸江,一個人來芬蘭開了一間相當低調的日式食堂。因緣際會下認識了綠及正子,最後3人一起經營這間食堂的療癒性電影。這部電影是在北歐芬蘭拍攝外景的。很適合一個人在寧靜的午後看
『万引き家族』(小偷家族) 日本導演是枝裕和的作品. 信代(母)和初枝(奶奶)一邊看著走在前方的祥太(兄)及凜(妹), 一邊笑著聊了起來: 『選ばれたのかなぁ、私たち』 『親は選べないからね、普通は』 『でもさ、こうやって自分で選んだほうか強いんしゃない?』 『何が』 『何がって絆よ、絆』
『ハロウィンの花嫁』(萬聖節的新娘)是2022年柯南暑假劇場版。我是每年7月必定去電影院朝聖的柯南迷。雖說這幾年的柯南電影偏動作片居多,還是會定期報到。有時劇場版之前幾個月,會有其衍生作品可以先睹為快,為劇場版做一些人物內容的延伸補充。 「だって、だって……」 「忘れさせてよ!ばか!」
「お元気ですか、私は元気です。」還記得26年前電影ラブレター(情書)裡著名的台詞嗎? 大雪中的朦朧場景,短髮氣質出眾的中山美穗,以及岩井俊二執導的唯美拍攝手法,都讓人深深喜愛著這部電影。有陣子很常在電視上重播,每次我都會忍不住地一直看到最後。 『似てるとどうなるの?』 如果像的話,會如何呢?
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
熱愛日本近代文學的讀者,多半讀過國民作家夏目漱石的作品,這熱讀的現象如此持續,究其原因有諸多因素,只是畢竟學術有專攻,外行人不能亂說話,應當由熟知日本文壇生態的專家回答較為恰當。   坦白說,我和平常人一樣,也有喜新厭舊的心理。 近年來,我開始一種主導編演敘事的嚐試,也就是說,我要把夏目漱石這
Thumbnail
一直以來平靜安詳融洽的氛圍,就會讓牠們的心中產生源源不絕的勇敢,來對抗想侵犯弱者的蜥蜴腦。
Thumbnail
前一篇[法律訴訟] 如何蒐集和整理證據說明了在意外發生的第一階段,該如何蒐集及整理證據,這一篇則接續說明等時機成熟之後,到警局報案提告、做筆錄,以及尋找適合的委任律師等流程。
2023.9.13 因為個人興趣,在2023年初趕著最後一班末班車(報名截止)報了台大法律學分班,經過了第一學期的民法與刑法洗禮,發現法律真的博大精深,因為本身就是個內心正義感爆棚的人,對於人生成長的經歷中所見,往往心中憤恨不平,但又無法有所作為,也忘記是甚麼時候偶然看見了一些法律條文,深深覺得「
他是一位送行者,一位專門協助長照機構中,孤苦無依老人,辦理臨終後事的志工。他每天都會到不同的長照機構去,看看有沒有需要他服務的老人家。他會幫助他們安排後事,幫助他們處理遺物,幫助他們辦理葬禮。他會陪伴他們走完最後一程,給予他們最後一點溫暖。 他很喜歡這份工作,也很尊重這些老人家。他覺得他們都是一些很
送這個會讓男生直覺性認為女生是開明、有趣的人,產生想認識、接觸的慾望。
你也有所謂的“夢土”在追尋著嗎? 那個不可及的人、事、物,或是某一個你覺得你去了你就會幸福快樂的地方? 某一所學校,你覺得你要是申請上了,你的人生會一百八十度的改變,變得功成名就? 你開始焦躁不安,每一秒你都不想等待,就像電影裡一心想去美國的官員,總是在焦躁裡。路上遇見的每一個人都令他不開心:賣蘋果
Thumbnail
時間是什麼?馬斯克的時間跟我的時間有什麼不同? #馬斯克的人類圖 今天你感覺到時間的流動是快還是慢呢? 你利用這些時間做了什麼? 你平常都怎麼安排你的時間? 這時候向宇宙許願顯化的力量也會加倍呢!
Thumbnail
​ 詩特莉手工餅乾(英文名稱:HANDMAKE      COOKIES)是一家手工製作餅乾業者。以暖心與真誠始終是詩特莉手工餅乾秉持的信念。嚴選食材、手工揉製、悉心烘烤,禮盒包裝也極盡巧思,透過詩特莉的禮盒傳遞送禮者的暖心,希望收禮者因此感動、歡愉。 詩特莉手工餅乾相關資訊:: ​ 台北市信義區
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
熱愛日本近代文學的讀者,多半讀過國民作家夏目漱石的作品,這熱讀的現象如此持續,究其原因有諸多因素,只是畢竟學術有專攻,外行人不能亂說話,應當由熟知日本文壇生態的專家回答較為恰當。   坦白說,我和平常人一樣,也有喜新厭舊的心理。 近年來,我開始一種主導編演敘事的嚐試,也就是說,我要把夏目漱石這
Thumbnail
一直以來平靜安詳融洽的氛圍,就會讓牠們的心中產生源源不絕的勇敢,來對抗想侵犯弱者的蜥蜴腦。
Thumbnail
前一篇[法律訴訟] 如何蒐集和整理證據說明了在意外發生的第一階段,該如何蒐集及整理證據,這一篇則接續說明等時機成熟之後,到警局報案提告、做筆錄,以及尋找適合的委任律師等流程。
2023.9.13 因為個人興趣,在2023年初趕著最後一班末班車(報名截止)報了台大法律學分班,經過了第一學期的民法與刑法洗禮,發現法律真的博大精深,因為本身就是個內心正義感爆棚的人,對於人生成長的經歷中所見,往往心中憤恨不平,但又無法有所作為,也忘記是甚麼時候偶然看見了一些法律條文,深深覺得「
他是一位送行者,一位專門協助長照機構中,孤苦無依老人,辦理臨終後事的志工。他每天都會到不同的長照機構去,看看有沒有需要他服務的老人家。他會幫助他們安排後事,幫助他們處理遺物,幫助他們辦理葬禮。他會陪伴他們走完最後一程,給予他們最後一點溫暖。 他很喜歡這份工作,也很尊重這些老人家。他覺得他們都是一些很
送這個會讓男生直覺性認為女生是開明、有趣的人,產生想認識、接觸的慾望。
你也有所謂的“夢土”在追尋著嗎? 那個不可及的人、事、物,或是某一個你覺得你去了你就會幸福快樂的地方? 某一所學校,你覺得你要是申請上了,你的人生會一百八十度的改變,變得功成名就? 你開始焦躁不安,每一秒你都不想等待,就像電影裡一心想去美國的官員,總是在焦躁裡。路上遇見的每一個人都令他不開心:賣蘋果
Thumbnail
時間是什麼?馬斯克的時間跟我的時間有什麼不同? #馬斯克的人類圖 今天你感覺到時間的流動是快還是慢呢? 你利用這些時間做了什麼? 你平常都怎麼安排你的時間? 這時候向宇宙許願顯化的力量也會加倍呢!
Thumbnail
​ 詩特莉手工餅乾(英文名稱:HANDMAKE      COOKIES)是一家手工製作餅乾業者。以暖心與真誠始終是詩特莉手工餅乾秉持的信念。嚴選食材、手工揉製、悉心烘烤,禮盒包裝也極盡巧思,透過詩特莉的禮盒傳遞送禮者的暖心,希望收禮者因此感動、歡愉。 詩特莉手工餅乾相關資訊:: ​ 台北市信義區