手寫古字大解密！日本印刷大廠與京都市歴史資料館推出AI辨識古文書的APP
位於東京的日本印刷大公司凸版印刷株式會社（Toppan Inc.）與京都市歴史資料館等攜手合作，宣布於今年一月中率先推出了 #可以AI辨識古文書的手機應用程式（試用版）！（4月正式推出，目前只對企業客戶提供服務，採部分免費，大量需付費）
一般人如有識別手寫日文古字的需求，目前多使用免費app #Miwo：http://codh.rois.ac.jp/miwo/index.html.en
這款app使用AI-OCR文字辨識技術，可以精準辨識江戶時代到昭和時期的古文書，特別是 #江戶時代文字解讀的精準度高達90%！
考量過去許多古文書的手寫文字會因為：作者字跡不同、漢字與片假名參雜、古字和標記混合出現...等情形而較難解讀
因此，期望藉由這款程式可以讓更多珍貴的資料被解密及認識，也能透過史料解讀，讓更多歷史、文化、經濟、地震和海嘯等防災研究都能得到進一步的發展
此外，也呼籲家中就有保存與收藏古文書的民眾，能夠善用這款應用程式，同時提高民眾保存陳舊文獻檔案和書信的意願（或許能發現不為人知或更多有趣的故事也說不定～）
這次的開發主要著重：
・支援有收藏手寫史料檔案的地方自治團體、教育研究機構、企業等
・加強建構手寫檔案資料庫的附帶搜尋及輔助功能
・提供日常業務需要解讀手寫資料的企業與機構相關協助
自2015年開始，公益財團法人三井文庫、京都市歴史資料館、神戶大學經濟經營研究所附屬企業資料綜合中心等單位就致力人工智慧(AI)解讀技術，並與凸版印刷株式會社開發這款可以辨識手寫古文書的程式。
目標讓更多古文書、文獻典籍可以重新被世人解讀和研究，也希望讓更多人因為古文書變得容易辨識，而願意投入相關研究或保存領域，讓日本的歷史及文化底蘊更加豐厚。
為什麼會看到廣告
296會員
491內容數
留言
留言分享你的想法！
本篇參與的主題活動
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題，但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的！推薦給常出國的旅人，在機場大逛免稅店之虞，也可以去使用一下這些便利的設施！就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧！
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片，對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異，即使地點相同，不同時間的體驗與感受截然不同，珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期，反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪，衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】
<上野恩賜公園>
是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便，加上園內有40種的櫻花，多達1200棵櫻花樹，使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季，樹上會掛滿燈籠，而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊，人潮不斷地聚集，從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚，即將突破7000萬人，創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長，女性就業人數也持續刷新歷史紀錄，正式員工數量大幅增加。然而，人口持續萎縮仍是長期挑戰，日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》，敘述關於人體細胞擬人化後的故事，藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常，對抗細菌病毒之餘，也了解人體的身體構造，隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作，在《工作細胞》真人化後的日本電影，表現會是如何？
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題，但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的！推薦給常出國的旅人，在機場大逛免稅店之虞，也可以去使用一下這些便利的設施！就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧！
比較2017年與2024年日本東北旅遊照片，對比藏王樹冰、銀山溫泉、山寺等景點在不同時間的景觀差異，即使地點相同，不同時間的體驗與感受截然不同，珍惜每個當下的珍貴回憶。2024年因暖冬導致雪景不如預期，反觀2017年的雪景壯觀美麗。新聞報導2025年日本東北暴雪，衷心祈願一切平安。
【2019/3 春】
<上野恩賜公園>
是個知名的賞櫻地點。腹地廣大、交通方便，加上園內有40種的櫻花，多達1200棵櫻花樹，使得這邊成為野餐賞櫻的首選場所。每到櫻花季，樹上會掛滿燈籠，而一大早就可看到樹下鋪滿了佔位的野餐墊，人潮不斷地聚集，從早到晚絡繹不絕。
2024年日本勞動力人口逆勢上揚，即將突破7000萬人，創下1953年以來新高。高齡者就業人數連續20年增長，女性就業人數也持續刷新歷史紀錄，正式員工數量大幅增加。然而，人口持續萎縮仍是長期挑戰，日本政府和企業需推動工作方式改革、投資技術創新、完善托育和養老服務等。
在漫畫與動畫時期就給人不錯體驗的作品《工作細胞》，敘述關於人體細胞擬人化後的故事，藉由紅血球和白血球兩人在身體中的突發日常，對抗細菌病毒之餘，也了解人體的身體構造，隨著主人翁的身體活在億萬細胞世界。這樣的作品在真人化後需要許多後製動畫與搭景製作，在《工作細胞》真人化後的日本電影，表現會是如何？
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
台北萬華是台灣活版印刷的故鄉~「鉛字印刷」對於現今是帶的孩子們來說是遙遠的、陌生的。日常中接觸到各式各樣印刷品的機會非常高，孩子若有機會認識到印刷術的歷史是將生活經驗作連結，也是一種歷史與文化的傳承。為了想讓懿跟五月份參觀臺灣印刷探索館導覽經驗結合，帶他臺中→台北萬華快閃時報本鋪，.....
其實，每篇論文的貢獻，絕對都是站在前人的努力上的。就像現在的AI，名稱是大語言模型，再更早以前叫做編碼器-解碼器循環神經網絡，再更早以前還有別的名字。「你需要去了解，2024你看到的論文，在歷史上是怎麼一步一步長出來的。」你要去找到源頭的問題，去觀察不同時代大家如何解問題，你才會知道解決方案。
在數字化時代，PDF文件廣泛使用，但傳統處理方式顯得力不從心。本文推薦pdftopdf.ai等工具，通過OCR識別，將圖片中的文字轉化為可編輯、可搜索的文本。探討PDF文檔分析的AI工具，功能和價格。描述其用途以解決掃描件中文字無法直接搜索的困擾，提高工作效率。
作為1980年代就用過「電子打字機」（回老家找一下說不定還在）和日系文書處理機的老用戶，我認為FreeWrite這類產品要做出來、或是有基本的打字功能完全不是問題，最大的問題在於內容的編輯。
作者近期閱讀了兩本與手寫筆記相關的書籍，分別是Marie的「快狠準子彈筆技術」和奧野宣之的「活用一輩子的讀書筆技術」。奧野宣之的書提供了有效的手寫讀書筆記方法，包括記錄原文和評論，以及利用電腦表格進行筆記的編目和搜尋。Marie的書則提供了處理拖延任務的方法和精準預估每日任務的技巧。
天沒有盡頭，望天見廣開胸，一掃陰霾⋯⋯
這是一篇帶有詩意的文章，藉由天空的不同顏色和特質，表達出對生活的感悟和期待。
.
今天來談天。天氣乾爽寒冷，幾隻鳥兒遠近遊戲，並且輕盈。臺北今天天空灰白，正午時太陽探臉，刺眼但不炎熱。無雲也無雨。空氣濕度平地無異常，山區溫度和濕度不在此論述範圍。
⋯⋯ 不知道是不是只有我這樣，非常想念朋友，也留言發出相聚信號。最後相聚的有，沒相聚的也有，遇到嚇一跳的也不少。宇宙十分幽默。
這篇文章描述了對朋友的思念，以及對不同世代和生活經歷的關心。文章內容充滿了對時間差和科技的思考，同時也反映了城市生活和自然現象的對比。
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
台北萬華是台灣活版印刷的故鄉~「鉛字印刷」對於現今是帶的孩子們來說是遙遠的、陌生的。日常中接觸到各式各樣印刷品的機會非常高，孩子若有機會認識到印刷術的歷史是將生活經驗作連結，也是一種歷史與文化的傳承。為了想讓懿跟五月份參觀臺灣印刷探索館導覽經驗結合，帶他臺中→台北萬華快閃時報本鋪，.....
其實，每篇論文的貢獻，絕對都是站在前人的努力上的。就像現在的AI，名稱是大語言模型，再更早以前叫做編碼器-解碼器循環神經網絡，再更早以前還有別的名字。「你需要去了解，2024你看到的論文，在歷史上是怎麼一步一步長出來的。」你要去找到源頭的問題，去觀察不同時代大家如何解問題，你才會知道解決方案。
在數字化時代，PDF文件廣泛使用，但傳統處理方式顯得力不從心。本文推薦pdftopdf.ai等工具，通過OCR識別，將圖片中的文字轉化為可編輯、可搜索的文本。探討PDF文檔分析的AI工具，功能和價格。描述其用途以解決掃描件中文字無法直接搜索的困擾，提高工作效率。
作為1980年代就用過「電子打字機」（回老家找一下說不定還在）和日系文書處理機的老用戶，我認為FreeWrite這類產品要做出來、或是有基本的打字功能完全不是問題，最大的問題在於內容的編輯。
作者近期閱讀了兩本與手寫筆記相關的書籍，分別是Marie的「快狠準子彈筆技術」和奧野宣之的「活用一輩子的讀書筆技術」。奧野宣之的書提供了有效的手寫讀書筆記方法，包括記錄原文和評論，以及利用電腦表格進行筆記的編目和搜尋。Marie的書則提供了處理拖延任務的方法和精準預估每日任務的技巧。
天沒有盡頭，望天見廣開胸，一掃陰霾⋯⋯
這是一篇帶有詩意的文章，藉由天空的不同顏色和特質，表達出對生活的感悟和期待。
.
今天來談天。天氣乾爽寒冷，幾隻鳥兒遠近遊戲，並且輕盈。臺北今天天空灰白，正午時太陽探臉，刺眼但不炎熱。無雲也無雨。空氣濕度平地無異常，山區溫度和濕度不在此論述範圍。
⋯⋯ 不知道是不是只有我這樣，非常想念朋友，也留言發出相聚信號。最後相聚的有，沒相聚的也有，遇到嚇一跳的也不少。宇宙十分幽默。
這篇文章描述了對朋友的思念，以及對不同世代和生活經歷的關心。文章內容充滿了對時間差和科技的思考，同時也反映了城市生活和自然現象的對比。