劇作家田納西威廉斯在他的名劇《慾望街車》以女主角的口吻說出了這句台詞：「我總是依賴善意的陌生人對我好。」
儘管劇中女主角說這話有點自我反諷意味，我仍然經常想到這句話，尤其在日常生活遇到某些陌生人，我們之間互動而產生的靈光，往往讓我記憶深刻。
我在方格子的幾篇文章裡已經描寫過這樣的陌生人：像是「那我的貓怎麼辦」的美國大使館簽證官，像是「克來恩太太」的孤獨老太太，也像是我紐約鄰居桃樂西和艾倫。我想這也是為什麼日劇《深夜食堂》對我一直有種特殊吸引力的原因：在真實世界那些偶爾機緣遇到的陌生人難以忘懷，在虛構的深夜食堂𥚃，老闆和眾食客之間發生的小故事同樣讓人動容。
過年期間在Netflix看電影看劇，不小心又點開了《深夜食堂》，欲罷不能重看了好幾集，看著那幕熟悉食堂門前巷弄的畫面，我對自己說：你既然喜歡它，為什麼不畫它呢？
於是，我畫了我的深夜食堂。
前不久，我曾經分享過另一幅作品「窄巷的夜」。那幅畫和「深夜食堂」同樣描繪著日本巷弄夜間景象，只不過在「窄巷的夜」我想畫出曲終人散寂寥的味道，而在「深夜食堂」則想畫出人們回到熟悉港灣彼此取暖的效果。
在掛滿霓虹燈招牌的巷弄裡，一名踽踽獨行的女子正要轉身走向那間透出溫暖燈光的深夜食堂，藍布店招和粉紅色燈籠讓她感到心安。
她知道夜雖然深了，心雖然疲累了，深夜食堂正提供著熱騰騰的宵夜給它的食客們享用。他們一邊吃著食物，一邊分享著彼此的心情，有笑有淚有喜有悲，這個小小世界所講述的故事像極了人生。
這些非親非故的社會邊緣人因著偶爾契機相遇相識，然而他們各自有人生軌跡：有時不相見，動如參與商，有時互相交會發出了難得的光芒。
「人世間，流浪人歸，亦若回流川」，日劇《深夜食堂》對人生喟嘆的俳句，應該可以做為「深夜食堂」這幅畫的註腳吧。
