我們是先驅者耶!!! We're pioneers !!!
1996.07.11出生的加拿大創作歌手Alessia Cara歌曲詮釋聲音有力,歌詞發人深省。好聽的歌!__Denise__
Alessia Cara - Wild Things
https://www.youtube.com/watch?v=De30ET0dQpQ
[Verse 1]
Find table spaces /找尋地位立足
Say your social graces /說盡社交敬語
Bow your head, they're pious here /鞠躬哈腰 貴禮至上
But you and I, we're pioneers /但我們則是 前衛先鋒
We make our own rules /建自個的規矩
Our own room, no bias here /在這大家庭 放下成見
Let 'em sell what they are selling /讓他們繼續 賣他胡裡的藥
There are no buyers here /我們這 也沒人會買單
So gather all the rebels now /招集所有 逆子之心
We'll rebel rouse and sing aloud /士氣鼓舞 高聲仰起
We don't care what they say no way, no way /不在乎別人 怎麼評價我們
And we will leave the empty chairs /只收真心 非誠勿擾
To those who say we can't sit there /將我們閉於門外的
We're fine all by ourselves /自力更生 從不需援手
[Pre-Chorus]
So aye, we brought our drum and this is how we dance /我們作股搖擺 忘世紛亂
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s /做著自己的音樂 從老陳調中脫穎而出
Then leave us alone, cause we don't need your policies /看不管可閃邊 不須你的指教
We have no apologies for being… /活出自我 當之無愧
[Chorus]
Find me where the wild things are /我會在那 冒險樂園
Oh my, we'll be alright /我們能照顧好自己
Don't mind us /別來打擾我們
Find me where the wild things are /踏上瘋狂旅程 隨我足跡
Oh my, we'll be just fine /自食其力 獨樹一格
Don't mind us, yeah /不用來在意我們
Find me where the wild things are /奇幻的冒險之旅
[Verse 2]
I lose my balance on these eggshells /大喇喇的脫俗言語
You tell me to tread, I'd rather be a wild one instead /你矯正著我 但我寧願孤注一擲
Don't wanna hang around the in crowd /不想混在人群之間
The cool kids aren't cool to me /潮流在我眼裡 非為不同
They're not cooler than we are /我們的特別 是唯一無二的
[Pre-Chorus]
So aye, we brought our drum and this is how we dance /我們作股搖擺 忘世紛亂
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s /做著自己的音樂 從老陳調中脫穎而出
Then leave us alone, cause we don't need your policies /看不管可閃邊 不須你的指教
We have no apologies for being… /活出自我 當之無愧
[Chorus]
Find me where the wild things are /我會在那 冒險樂園
Oh my, we'll be alright /我們能照顧好自己
Don't mind us /別來打擾我們
Find me where the wild things are /踏上瘋狂旅程 隨我足跡
Oh my, we'll be just fine /自食其力 獨樹一格
Don't mind us, yeah /不用來在意我們
[Bridge]
We will carve our place into time and space /時間的琢磨 總能有容身之地
We will find our way, or we'll make a way, say hey /找尋自己的出入 或創造新的未來
Find you're great, don't you hide your face /展要自己的長處 無需掩躲
And let it shine, shine, shine, shine /讓它們發光發亮
[Pre-Chorus]
So aye, we brought our drum and this is how we dance /我們作股搖擺 忘世紛亂
No mistakin', we make our breaks, if you don't like our 808s /做著自己的音樂 從老陳調中脫穎而出
Then leave us alone, cause we don't need your policies /看不管可閃邊 不須你的指教
We have no apologies for being… /活出自我 當之無愧
[Chorus]
Find me where the wild things are /我會在那 冒險樂園
Oh my, we'll be alright /我們能照顧好自己
Don't mind us /別來打擾我們
Find me where the wild things are /踏上瘋狂旅程 隨我足跡
Oh my, we'll be just fine /自食其力 獨樹一格
Don't mind us, yeah /不用來在意我們
Find me where the wild things are /奇幻的冒險之旅