蘇東坡也愛「呵呵」？宋代文豪書信往來間的豪邁笑聲
閱讀時間約 2 分鐘
現在的我們，如果和朋友互傳訊息，對方突然丟來一個「呵呵」，是不是會讓你的心情迅速冷卻，覺得一片真心換絕情呢？
但是對東坡和他的朋友來說，呵呵就是呵呵，不是嘲諷，不是句點，更不是綠豆糕。想知道宋代大文豪怎麼自然地使用「呵呵」，就來一起讀讀蘇東坡寫的信，看看東坡又吃了什麼令他眉開眼笑！
想看東坡還推薦過哪些好吃的，可以看這裡！👉古人飲食乏善可陳？蘇東坡的餐桌其實比你想的還豐富！5種文豪熱愛大啖的美食
來自東坡的美食訊息
東坡善於在生活中發現美好，也善於和喜歡的人分享這些美好。
這天，東坡就因為吃了一些好竹筍，心情愉悅，便寫了一封信給朋友錢勰。這封現在題名為〈與錢穆父五十七首之二十五〉的信，是這樣寫的：
新刻特蒙頒惠，不勝珍感。竹萌亦佳貺，取筍簟菘心與鱖相對，清水煮熟，用薑蘆服自然汁及酒三物等，入少鹽，漸漸點灑之，過熟可食。不敢獨味此，請依法作，與老嫂共之。呵呵。
在感謝對方的禮物之後，東坡投桃報李，告訴錢勰一道竹筍食譜。
東坡說：「竹筍也是個好東西。把竹筍、蕈菇、白菜心和鱖魚，用清水煮熟，跟薑、蘿蔔汁、酒等等一起，分次撒鹽進去，都熟了就可以吃了。這種美味我不敢私藏，請你按照這個方法做做看，跟嫂子一起享用。呵呵。」
如你所見，這封信的字裡行間毫無嘲諷之意，反而只是很認真的叫朋友「一定要這樣煮來吃看看，而且還要記得分嫂子一起吃，開心！」的意思。是不是很可愛呢？
而東坡的信中，出現「呵呵」的地方還不只這一次。
對朋友表達感謝之情的東坡
在〈與錢穆父五十七首之二十〉中，呵呵再度出現。這次信中提到的美食是干貝和酒，不過東坡並不是因為嘗到了美味而「呵呵」，而是作為口頭禪，在自謙的同時，讓語氣不那麼生硬，表達自己與朋友之間的親密關係。
承錄示元之詩，舊雖曾見之，今得公親書，甚喜。令跋尾。詩詞如此，豈敢掛名其間。呵呵。惠示江瑤，極鮮，庶得大嚼，甚快。北方書問幾絕，況有苞苴見及乎？昨日忽得兩壺，謹分其一，不罪微浼。某再拜。
每個人對於同一句話語的理解，有時會有極大的出入。下次看到「呵呵」訊息，也許對方只是想和你分享他的喜悅呢！
想看更多有趣的故事與八卦，歡迎加入文學碎碎念的沙龍 〈五分鐘讀文學〉，和我們一起開心享受文學的魅力！
也歡迎追蹤 IG 👉 文學碎碎念📚有關文學的有趣大小事，每週六晚間一起看更新～
為什麼會看到廣告
26會員
66內容數
文豪筆下的詞藻，平時根本用不到？No no no，莎士比亞語錄從古至今，都一樣好用！這裡收集了莎士比亞經典劇作中，不同主題的名言佳句，打造時而厭世，時而積極的幽默語錄系列。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議
分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本?
🤔為什麼像是死亡筆記本呢？
🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
前陣子台北故宮博物院展出了蘇軾手書的《前赤壁賦》真跡，成為一時話題。妻子說，去看展時聽到許多參觀的民眾一面瞻仰書法，一面回憶著高中時讀過的課文，不禁讓我想到《男人四十》電影中，張學友和梅艷芳去探望病危的高中老師時，用粵語一句一句背誦起前赤壁賦的片段......
滄海與浮海
故宮博物院展出蘇東坡親自書寫的〈赤壁賦〉，因其中「渺浮海之一粟」與通俗版本的「渺滄海之一粟」不同，而引起媒體數度報導，意外成為故宮最近幾年最受矚目的展品和話題。
可惜的是，當記者問到故宮相關人員「為什麼會蘇東坡會寫浮海而不是滄海」時，受訪者顯然沒有做過任何準備，以致答出「一個
詳細內容請點擊觀看：從蘇東坡到喬布斯：通往「真我」之路的禪宗智慧 - YouTube
當我們找到「真我」之後，我們不再被過往的錯誤所困擾，也不會被未來的不確定性所擾亂。我們學會了超越物質世界的侷限，活出一個充滿智慧、喜悅和創造力的自我。在真實自我的狀態中，我們找到了與宇宙萬物和諧統一的路徑，活出
蘇東坡的兩首海棠詩，特別是七絕那一首，有以為用典者，引冷齋夜話。殊不知冷齋夜話所謂太真海棠事前無所本，或以為出於明皇雜錄，殊不知明皇雜錄全書無一紀之!
東坡的海棠詩，與太真事無涉!
東坡絕非天生豁達
東坡在我們的心目中一直是個豁達的天才，但其實從他的黃州詞所透露的心境轉折來看，東坡的豁達絕非渾然天成。
一本書裡閱讀蘇軾的一生
我去書局找書時，慢慢沒在看投資理財這類的書了...明顯感覺到內容的大同小異，那時有說不出的無力感，無意間看到一本書，書名叫《這僅有一次的人生, 一定要讀蘇東坡: 不管你遇到了什麼, 一句蘇東坡就能療癒。》
蘇東坡裡面的一生經歷與他的古詩，讓我感覺到自己像是看了他
一直想著人生到底是為了什麼而活，我看著蘇東坡的故事，他人生最後給自己的註解“心似已灰之木，身如不繫之舟。問汝平生功業，黃州惠州儋州。”他一生大作-赤壁賦，念奴嬌等等，都是他在被貶官的時候作成的。以前考試後，就是當官，進入政治的大染缸，但說就這樣仕途順遂了嗎？倒也不，他們要經歷的官商勾結與職場之事跟我
有一陣子網上流傳一句話，說是：「人生若有不快活，只是未讀蘇東坡」，這句話說得真好。蘇東坡不只寫詩寫文還搜集藥方，跟大名鼎鼎的沈括合輯一本「沈蘇良方」，提出了面對疫情的兩個字：安、和。做得到的人，養生所至，便是東坡風範。
北宋大文豪蘇東坡，被歐陽修視為天下文壇領袖繼承人，也被皇帝宋仁宗視為未來的宰相之才賞識著。
蘇東坡的命運卻非常悲慘，他的詩文除了深受宋朝百性歡迎之外，還風靡亞洲各國，高麗，日本，越南各國使臣，來朝見宋朝皇帝時，往往會詢問，貴國的蘇學士最近可安好。
如此耀眼的文壇大才子，卻一輩子被北宋的文官奸臣們陷害
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議
分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本?
🤔為什麼像是死亡筆記本呢？
🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
前陣子台北故宮博物院展出了蘇軾手書的《前赤壁賦》真跡，成為一時話題。妻子說，去看展時聽到許多參觀的民眾一面瞻仰書法，一面回憶著高中時讀過的課文，不禁讓我想到《男人四十》電影中，張學友和梅艷芳去探望病危的高中老師時，用粵語一句一句背誦起前赤壁賦的片段......
滄海與浮海
故宮博物院展出蘇東坡親自書寫的〈赤壁賦〉，因其中「渺浮海之一粟」與通俗版本的「渺滄海之一粟」不同，而引起媒體數度報導，意外成為故宮最近幾年最受矚目的展品和話題。
可惜的是，當記者問到故宮相關人員「為什麼會蘇東坡會寫浮海而不是滄海」時，受訪者顯然沒有做過任何準備，以致答出「一個
詳細內容請點擊觀看：從蘇東坡到喬布斯：通往「真我」之路的禪宗智慧 - YouTube
當我們找到「真我」之後，我們不再被過往的錯誤所困擾，也不會被未來的不確定性所擾亂。我們學會了超越物質世界的侷限，活出一個充滿智慧、喜悅和創造力的自我。在真實自我的狀態中，我們找到了與宇宙萬物和諧統一的路徑，活出
蘇東坡的兩首海棠詩，特別是七絕那一首，有以為用典者，引冷齋夜話。殊不知冷齋夜話所謂太真海棠事前無所本，或以為出於明皇雜錄，殊不知明皇雜錄全書無一紀之!
東坡的海棠詩，與太真事無涉!
東坡絕非天生豁達
東坡在我們的心目中一直是個豁達的天才，但其實從他的黃州詞所透露的心境轉折來看，東坡的豁達絕非渾然天成。
一本書裡閱讀蘇軾的一生
我去書局找書時，慢慢沒在看投資理財這類的書了...明顯感覺到內容的大同小異，那時有說不出的無力感，無意間看到一本書，書名叫《這僅有一次的人生, 一定要讀蘇東坡: 不管你遇到了什麼, 一句蘇東坡就能療癒。》
蘇東坡裡面的一生經歷與他的古詩，讓我感覺到自己像是看了他
一直想著人生到底是為了什麼而活，我看著蘇東坡的故事，他人生最後給自己的註解“心似已灰之木，身如不繫之舟。問汝平生功業，黃州惠州儋州。”他一生大作-赤壁賦，念奴嬌等等，都是他在被貶官的時候作成的。以前考試後，就是當官，進入政治的大染缸，但說就這樣仕途順遂了嗎？倒也不，他們要經歷的官商勾結與職場之事跟我
有一陣子網上流傳一句話，說是：「人生若有不快活，只是未讀蘇東坡」，這句話說得真好。蘇東坡不只寫詩寫文還搜集藥方，跟大名鼎鼎的沈括合輯一本「沈蘇良方」，提出了面對疫情的兩個字：安、和。做得到的人，養生所至，便是東坡風範。
北宋大文豪蘇東坡，被歐陽修視為天下文壇領袖繼承人，也被皇帝宋仁宗視為未來的宰相之才賞識著。
蘇東坡的命運卻非常悲慘，他的詩文除了深受宋朝百性歡迎之外，還風靡亞洲各國，高麗，日本，越南各國使臣，來朝見宋朝皇帝時，往往會詢問，貴國的蘇學士最近可安好。
如此耀眼的文壇大才子，卻一輩子被北宋的文官奸臣們陷害