【菲菲小學堂】兒童性騷擾 (Sexual harassement of a child)

○此用語的意義已具有普遍共識，在使用上不會造成汙名化和（或）對兒童造成傷害。

「騷擾」指的是「對某人施加壓力，或對某人說出或做出不愉快的事情，以使人感到煩惱或擔憂」。《伊斯坦堡公約》將「性騷擾」定義為不受歡迎且具性本質的語言、非語言或肢體接觸行為的一切形式，以侵犯某人的尊嚴為目的或效果，特別是在創造一個恐嚇的、具敵意的、有辱人格的、羞辱性的，或具冒犯性的環境（第40條）。

「令人厭惡的性評論」也可能是性騷擾的一種形式。性虐待的過程可能包含令人厭惡的性評論，或甚至以此為起點，而這些評論可能是針對兒童如何穿著打扮或其身體的優美程度，以此來讓兒童感到難堪。雖然這樣的評論並非總是導致性虐待，他們可能仍會對兒童造成傷害，可被視為非接觸式虐待的一種形式。

兒童的性騷擾可能發生於學校或其他地方，而加害者可能包括老師、教練，或其他理應負責照顧該兒童的工作人員。

結論：
「性騷擾」不僅是指具有明顯侵犯他人尊嚴之意圖（目的）的性相關行為，也指使某人感受到被冒犯或威脅（效果）的具有性本質的行為。因此，它明顯與性霸凌 (sexual bullying) 相關。「令人厭惡的性評論」可作為此行為的例子，即，留下此類性評論的人不必然意圖要侵犯他人尊嚴，但其行為卻可能造成此種結果。

菲菲小學堂是台灣展翅協會推出的系列專題，將透過淺顯易懂的文字與大家分享《保護兒童免於性剝削與性虐待之專有名詞使用準則》，每一篇文章會介紹一個大眾常使用或容易混淆專有名詞用語，透過推廣與澄清相關專有名詞，讓兒少工作者與社會大眾能夠更了解兒少性剝削與性虐待議題，唯有在各界共同合作之下，終止兒少性剝削與性虐待的目標才得以實現。

兒童性剝削與性虐待是對兒童的嚴重性暴力，然而在倡議、推動終結對兒童性暴力的工作中，我們觀察到在描述兒童性剝削與性虐待時，錯誤的用語可能帶來的不利影響，像是加深對被害人的傷害、影響政策的規劃，甚至是削弱保護兒童免於性剝削與性虐待的目標。因此，了解並使用正確的用語是非常重要的喔！