結草以報

閱讀時間約 2 分鐘
一、原文:
春秋經文:
秦人伐晉。
左傳:
秋七月,秦桓公伐晉,次于輔氏。壬午,晉侯治兵于稷,以略狄土,立黎侯而還。及雒,魏顆敗秦師于輔氏,獲杜回,秦之力人也。
初,魏武子有嬖妾,無子。武子疾,命顆曰:「必嫁是。」疾病,則曰:「必以為殉!」及卒,顆嫁之,曰:「疾病則亂,吾從其治也。」及輔氏之役,顆見老人結草以亢杜回。杜回躓而顛,故獲之。夜夢之曰:「余,而所嫁婦人之父也。爾用先人之治命,余是以報。」
此經公羊傳、穀梁傳無傳
二、內容大要
秦桓公攻打晉國,駐紮在輔氏。晉侯在稷地舉行武裝演習。到達雒水,魏顆在輔氏擊敗秦軍,俘虜了杜回這個秦國大力士。起初,魏武子只有一個愛妾,生病時,吩咐魏顆說:等我死後一定要嫁了她。病危時又說:一定要讓她殉葬。等到魏武子死後,魏顆把她嫁了。等到輔氏戰役,魏顆看到一個老人把草打成結使杜回絆倒在地,夜裡夢見老人說:「我是你所嫁女人的父親,你執行了先人清醒時的話,我以此作為報答。」
三、寫作技巧
《左傳》記夢,凡二十七則,多清雋有味,若頰上三毫,要皆所以著奇異,添文趣也。歸納言之,《左傳》記夢,就內容而言,舉凡政治、軍事、外交、鬼神、疾病、祭祀、生死問題,皆有涉及。本文是因恩怨而夢,除了魏顆夢結草之老人外,其他類似的手法還有鄭人夢伯有之將殺帶段,衛莊夢渾良夫叫天無辜。
文章分兩段,左氏此傳,完全傳事,第一段先把整個事件從頭到結尾大致敘述出來,然後第二段採倒敘法,把時間往前推移,說明整個事件的原委,魏武子清醒時的話及昏迷時的話都一一陳述。而「倒敘」也是《左傳》常用的寫作技巧,在倒敘或插敘那一段的第一個字,左氏都會有一貫用筆法,就是開頭一個「初」字,意謂著把時間提前,並引出事入發生的原因及預兆,「初」字《左傳》出現了86次。
四、三傳比較
五、讀後心得
   魏顆能很清楚地分辨魏武子在清醒時說的話及昏迷時的話,可見其能了解人的內心世界及需求,而俗話說:「善有善報,惡有惡報;不是不報,時機未到。」因魏顆好心且有智慧地判斷,讓寵妾改嫁而沒讓她陪葬;覺得我們人真的要相信因果循環,我們在做什麼想什麼,其實頭上都有神明在看,所謂「舉頭三尺有神明」就是此意。我們做了善事,雖不見得會馬上得到回報,但有時冥冥之中就有神明在護衛著我們;做了壞事,雖不見得會馬上遭到報應,但有時做事時就會有不太順心的感覺,最重要的就於那顆心哪!
為什麼會看到廣告
    蔡老師私塾開課相關訊息、學生教師卡、學生表現等
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    「我……一直覺得你很可愛。所以如果有一天你說喜歡我的話,我打算果斷拒絕你。 但如果我拒絕你…我又覺得你會就此消失。 所以我一直都—— 不斷逃避著你。 只是你卻一直關心著我。 看著你,我就像看自己一樣感到心痛…… 想到自己在理花小姐眼裡,是否也是這樣呢…… 這次想來推薦羽海野千花老師的《蜂蜜幸運草》
    Thumbnail
    【杰佩多先生】是一款以馬戲團風格為主題的密室遊戲,充滿著詭異氣氛,且遊戲中需要觀察力及推理能力。不過過程中有些部分操作性不多,導致有一段時間可能會感到寂寞。整體而言,氛圍詭譎且充滿挑戰,需要有堅定的友情可以一同面對困難。
    Thumbnail
      母親節,送你親愛的家人康乃馨了嗎? 你知道康乃馨的魔法效果嗎? 你知道大部分的康乃馨是沒有香氣的嗎?
    Thumbnail
    ​前一篇文章我的講到了先有「與藥草建立起連結」後,才有後續的魔法優化手法,好比說:策略解析、神靈選擇、藥草組合、許願方式等…。不過在實務上這樣的說法還有一個漏洞存在,而這也是為何我會再寫這麼一篇文章的原因。這篇文章要來跟大家談談,與藥草建立連結後究竟還要做些什麼,才會建議進入到後續的魔法優化手法。
    Thumbnail
    這是我們薩溫節系列的第三篇文章。 在薩溫節的時候,我們的世界與靈界的界線逐漸變得模糊。 也因此比較容易受到惡意或是不請自來的靈體干擾。 如果你是屬於比較敏感,容易受到干擾的體質,在薩溫節的時候可以選擇在你原本的護身符外,另外添加這個可以在薩溫節時加強保護力量的藥草護身符。 請準備以下的材
    Thumbnail
            紫錐花 Echinacea purpurea,英文名 Purple coneflower ,是北美、歐洲等地家喻戶曉的菊科藥草。常用在呼吸道感染、感冒症狀等的預防與保健。在一般藥局、有機超市等處都可以輕鬆購得紫錐花萃取液、錠劑、膠囊等,還有供日常沖泡的花草茶包,以及牙膏、漱口水...
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    「我……一直覺得你很可愛。所以如果有一天你說喜歡我的話,我打算果斷拒絕你。 但如果我拒絕你…我又覺得你會就此消失。 所以我一直都—— 不斷逃避著你。 只是你卻一直關心著我。 看著你,我就像看自己一樣感到心痛…… 想到自己在理花小姐眼裡,是否也是這樣呢…… 這次想來推薦羽海野千花老師的《蜂蜜幸運草》
    Thumbnail
    【杰佩多先生】是一款以馬戲團風格為主題的密室遊戲,充滿著詭異氣氛,且遊戲中需要觀察力及推理能力。不過過程中有些部分操作性不多,導致有一段時間可能會感到寂寞。整體而言,氛圍詭譎且充滿挑戰,需要有堅定的友情可以一同面對困難。
    Thumbnail
      母親節,送你親愛的家人康乃馨了嗎? 你知道康乃馨的魔法效果嗎? 你知道大部分的康乃馨是沒有香氣的嗎?
    Thumbnail
    ​前一篇文章我的講到了先有「與藥草建立起連結」後,才有後續的魔法優化手法,好比說:策略解析、神靈選擇、藥草組合、許願方式等…。不過在實務上這樣的說法還有一個漏洞存在,而這也是為何我會再寫這麼一篇文章的原因。這篇文章要來跟大家談談,與藥草建立連結後究竟還要做些什麼,才會建議進入到後續的魔法優化手法。
    Thumbnail
    這是我們薩溫節系列的第三篇文章。 在薩溫節的時候,我們的世界與靈界的界線逐漸變得模糊。 也因此比較容易受到惡意或是不請自來的靈體干擾。 如果你是屬於比較敏感,容易受到干擾的體質,在薩溫節的時候可以選擇在你原本的護身符外,另外添加這個可以在薩溫節時加強保護力量的藥草護身符。 請準備以下的材
    Thumbnail
            紫錐花 Echinacea purpurea,英文名 Purple coneflower ,是北美、歐洲等地家喻戶曉的菊科藥草。常用在呼吸道感染、感冒症狀等的預防與保健。在一般藥局、有機超市等處都可以輕鬆購得紫錐花萃取液、錠劑、膠囊等,還有供日常沖泡的花草茶包,以及牙膏、漱口水...