我很高興我們又能一起笑了——讀《他們先殺了我父親》

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

raw-image


「一個柬埔寨的女兒,銘記著那一切,因此,許多其他的人,也許同樣不會遺忘。」安潔莉娜·裘莉改編的這部電影裡,是這樣做結尾的。而書的開頭,作者想著小女孩睜開眼睛以後的視角,看見的是悶悶不樂的臉、上下顛倒的世界,以及多雲的天空。

 

這部作品無論就歷史角度或者文學角度而言,我都認為是一本不能錯過的著作。感謝這些人,還有高寶讓我們有了閱讀這段歷史的機會。紅色高棉大屠殺(1975-1979),這段曾經被淹沒在政治底下的歷史,一如人類史上其他的屠殺或者悲劇,都不該被粉飾,不該被竄改,不該被忘記。那是血淋淋的教訓。

從翻開第一頁起,作者就打算要讓你知道這些事情有多麼真實,即使只是一些小事,作者都很用力地描寫著,包括五歲女孩怎樣用兩隻手把飯鍋抬在身前、女孩怎麼看路上成群的人們走路著的景象、女孩怎麼樣舔著手指只為了能夠沾上最多的糖。這些小事,在第一章漫長的步行裡,襯著背景的槍響和士兵的吆喝聲反而更顯得真實的強烈。「沒有人在乎我。」女孩發著牢騷,繼續向前走。向著殘忍,也向著堅強。長大。

紅色也是作者用的很巧妙的一個對比,一邊指涉著紅色高棉的殘酷與恐懼,一邊卻又是曾經新年遊行裡樣樣都是紅色的引人注目的幸福。當紅色的連身裙被紅色的火焰奪走,那些記憶裡的美好成為了罪惡。人們在老大哥的監視下套上了一樣的衣服,喊一樣的口號,建立一個「沒有犯罪、沒有欺騙、沒有詭計、沒有西方影響的完美農業社會」。這個世界應該要沒有顏色。柬共成為了實體的老大哥,沒有差別的把資本主義套上可恨的紅色,把越南佬塗上可怕的白色。

「柬共是我們的救星,柬共是我們的解放者,我們的一切都是柬共賜予的。」看著這樣的標語,我想到《硫磺島的英雄們》電影片頭有這樣的一段話,我們容易接受單純的事物,善良與邪惡、英雄和惡棍,但多數時候,我們的想法其實和事實相去甚遠。信念有時候會是很可怕的東西,可以讓人類充滿熱血的想要創造一個美麗新世界,但那個美麗新世界也可能是殘酷的謊言。

試讀本裡還有很精彩的一段是描寫女孩的貪心,「我醒來後對玉米大吼大叫,然後揍珠一頓,因為我不知道該如何面對我的絕望感」,在夢裡、在現實中,那些孩子無叉處理的情緒轉化為對內的罪惡,以及對外的攻擊。透過孩子的視角,對照之前介紹的猶太屠殺背景的《一袋彈珠》(連結),在這些被孩子記憶下來的歷史裡,裡面可能有著比事實更殘酷的更難受的現實。

「我很高興我們又能一起笑了。」當笑容成為一種奢求,貪婪被赤裸裸的攤在太陽光下,你看見了什麼?



 

【書籍簡介】

★全美排行榜暢銷書、美國圖書館員協會「成人非小說文學卓越獎」

★美國高中生、史丹佛大學必讀書單。

★安潔莉娜 裘莉執導同名改編電影

★一本令人痛心、讓你哭著從頭讀到尾無法放下的著作。 

一九七五年,柬埔寨這片美麗的土地被紅色高棉政權佔領,一夜之間化為人間煉獄,生靈塗炭。身為一位政府高官的女兒,黃良在柬埔寨的首都金邊過著無憂而富足的生活──直到她五歲那年。一九七五年四月,波爾布特的紅色高棉軍隊入侵金邊。毀滅性的飢荒與疾病吞噬全國,泯滅人性的暴政碾碎千萬人民,黃良一家人被迫展開逃亡,流離失所。黃良在一個個勞動營間顛沛流離,承受飢餓貧苦的煎熬,經歷失去至親的悲痛,更被送去訓練為童子軍,接受槍枝訓練培養成為新一代的共軍。黃良道出一個令人痛心卻又充滿希望的故事。一個家庭歷經恐怖而支離破碎,年僅五歲的柬埔寨女孩黃良沒有被暴行粉碎,她以愛與勇氣,堅韌地存活下來,走出了紅色高棉的夢魘,奇蹟般地浴火重生,在恐怖與黑暗之中,綻放了生命的燦爛。

 

【作者介紹】

作家、講師、人權護衛者,一生致力於在祖國柬埔寨與全世界促進平等和人權。

柬埔寨基金會的發言人、「無地雷世界運動」國家發言人。

黃良廣泛地與美國和國外的學校、大學、企業和研討會進行交流(包括北京的聯合國婦女大會、杜拜及南非的聯合國反種族主義會議、尼泊爾加德滿都的兒童兵會議)。世界經濟論壇選為「明日100位全球青年領袖」之一。

黃良已經回到柬埔寨三十多次,現與丈夫住在美國俄亥俄州。

另著有《幸運的孩子:柬埔寨的女兒與她遺留在故鄉的姐姐重逢》。

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
P.F.的沙龍
0會員
107內容數
P.F.的沙龍的其他內容
2023/08/03
我看得很慢,思緒像是爬梯一般,腳尖先往下探,一階一階謹慎的踩著文字,深怕失足。越往下,時間是往後走,夢卻往更深處跌,意識在這之中扭絞,掙扎著往前。但真好,即使如此我仍堅持到了最後一頁、最後一個字。 讀完賀淑芳的《蛻》,再回頭翻著黎紫書的《告別的年代》、龔萬輝的《人工少女》,這些我曾經相遇過的馬華
Thumbnail
2023/08/03
我看得很慢,思緒像是爬梯一般,腳尖先往下探,一階一階謹慎的踩著文字,深怕失足。越往下,時間是往後走,夢卻往更深處跌,意識在這之中扭絞,掙扎著往前。但真好,即使如此我仍堅持到了最後一頁、最後一個字。 讀完賀淑芳的《蛻》,再回頭翻著黎紫書的《告別的年代》、龔萬輝的《人工少女》,這些我曾經相遇過的馬華
Thumbnail
2023/07/02
窪美澄的小說書名總是取的很美,很吸引人,而在這次的新作品裡,「夜」、「星」亦然。但讀完第一篇〈深夜的酪梨〉後再次看著書標,視野前突然變得立體,一片漆黑裡,星子有了遠近,忽明忽滅,寧靜的空無裡也因為星子的閃爍而有了時間的移動。
Thumbnail
2023/07/02
窪美澄的小說書名總是取的很美,很吸引人,而在這次的新作品裡,「夜」、「星」亦然。但讀完第一篇〈深夜的酪梨〉後再次看著書標,視野前突然變得立體,一片漆黑裡,星子有了遠近,忽明忽滅,寧靜的空無裡也因為星子的閃爍而有了時間的移動。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
《幸福的鬼島》一書深入探討臺灣的歷史,作者透過自身及家族的經歷,反思了二戰後臺灣社會的身份認同與記憶。書中揭示了歷史的複雜性,以及個人在家庭和國家歷史中的角色。透過作者的故事讓人反思自家的上一輩又是如何經驗這段歷史,這不僅是對個人過去的探索,更是對整個臺灣民族故事的追尋。
Thumbnail
《幸福的鬼島》一書深入探討臺灣的歷史,作者透過自身及家族的經歷,反思了二戰後臺灣社會的身份認同與記憶。書中揭示了歷史的複雜性,以及個人在家庭和國家歷史中的角色。透過作者的故事讓人反思自家的上一輩又是如何經驗這段歷史,這不僅是對個人過去的探索,更是對整個臺灣民族故事的追尋。
Thumbnail
這本書是關於中日抗戰的歷史書籍,描寫了當時的場景和家庭失散的故事,充滿了生動的例子。作者深刻地描述了那個年代的情感和家庭失散的痛苦。
Thumbnail
這本書是關於中日抗戰的歷史書籍,描寫了當時的場景和家庭失散的故事,充滿了生動的例子。作者深刻地描述了那個年代的情感和家庭失散的痛苦。
Thumbnail
《朗夜》可以被輕易的放在「女性書寫」、「家族史」的框架下面,但我想畫的重點會是殖民主義和原住民被迫遷的因果。我看完只想說,戰爭及其傷害,從來沒有離你我很遠。
Thumbnail
《朗夜》可以被輕易的放在「女性書寫」、「家族史」的框架下面,但我想畫的重點會是殖民主義和原住民被迫遷的因果。我看完只想說,戰爭及其傷害,從來沒有離你我很遠。
Thumbnail
安妮‧艾諾《羞恥》(La Honte)以此開場:「六月的一個星期日,中午剛過,我的父親想要殺死我的母親。……那天是1952年6月15日。那是我童年時代記憶最深、最清楚的日子。在那之前的日子都只是匆匆溜過,有的也只是記在作業本上的日期罷了。」 ​
Thumbnail
安妮‧艾諾《羞恥》(La Honte)以此開場:「六月的一個星期日,中午剛過,我的父親想要殺死我的母親。……那天是1952年6月15日。那是我童年時代記憶最深、最清楚的日子。在那之前的日子都只是匆匆溜過,有的也只是記在作業本上的日期罷了。」 ​
Thumbnail
閱讀的過程裡,時時讓人反思,在歷史的敘事裡,時常是以男性的視角來記載與論述,而回到每個時代之中,女性是如何思考與行動,往往是被忽視的一環。在這個故事裡,藉由嫁妝五斗櫃中的字條,開展出百年來女性在台灣社會中的轉變,而這些成長的記憶裡,實則隱藏著關於土地的傷痕,這樣的味道,有如黑糖焦香苦甜的複雜滋味。⁣
Thumbnail
閱讀的過程裡,時時讓人反思,在歷史的敘事裡,時常是以男性的視角來記載與論述,而回到每個時代之中,女性是如何思考與行動,往往是被忽視的一環。在這個故事裡,藉由嫁妝五斗櫃中的字條,開展出百年來女性在台灣社會中的轉變,而這些成長的記憶裡,實則隱藏著關於土地的傷痕,這樣的味道,有如黑糖焦香苦甜的複雜滋味。⁣
Thumbnail
...神獸濃縮娘親的八點檔故事...婦女勵志篇...
Thumbnail
...神獸濃縮娘親的八點檔故事...婦女勵志篇...
Thumbnail
我們以小六女學生的視角參與了一場戰爭,故事內容包含海邊玩耍,坦克對峙,抗戰勝利慶祝等場景。然而,故事以揭露悲劇收場,展現了戰爭的殘酷與無辜受害者。夢境讓人快速切換角色,完整呈現出當時時代背景和人物心境。
Thumbnail
我們以小六女學生的視角參與了一場戰爭,故事內容包含海邊玩耍,坦克對峙,抗戰勝利慶祝等場景。然而,故事以揭露悲劇收場,展現了戰爭的殘酷與無辜受害者。夢境讓人快速切換角色,完整呈現出當時時代背景和人物心境。
Thumbnail
我覺得作者彭素華老師很厲害,她很會利用真有的歷史事件,其中的小人物來凸顯歷史事件對小人物的影響。 . 例如這本書的第二部「黑糖糕的故事」。講到嘉義遇到228事件之後,整個市區陷入很亂,義勇軍與國民政府互有斬獲,也不到在開協調會議。而我們比較會知道是,陳澄波、潘木枝等人,或是那場「本來是協調會,後
Thumbnail
我覺得作者彭素華老師很厲害,她很會利用真有的歷史事件,其中的小人物來凸顯歷史事件對小人物的影響。 . 例如這本書的第二部「黑糖糕的故事」。講到嘉義遇到228事件之後,整個市區陷入很亂,義勇軍與國民政府互有斬獲,也不到在開協調會議。而我們比較會知道是,陳澄波、潘木枝等人,或是那場「本來是協調會,後
Thumbnail
韓國小說《奶奶的夏威夷祭祀》既是半自傳式小說,也是公路小說,是一本讓人摸不透,卻又充滿力量的小說。 一開始會選這本書是因為覺得名字有趣,但也有點害怕這是一本講祭祀的書,而我對此毫無興趣,不過事實上書中的祭祀跟想像的完全不同,總之絕對不是陰沉故事,反而處處流露著光明。 小說的重心明顯是奶奶沈時
Thumbnail
韓國小說《奶奶的夏威夷祭祀》既是半自傳式小說,也是公路小說,是一本讓人摸不透,卻又充滿力量的小說。 一開始會選這本書是因為覺得名字有趣,但也有點害怕這是一本講祭祀的書,而我對此毫無興趣,不過事實上書中的祭祀跟想像的完全不同,總之絕對不是陰沉故事,反而處處流露著光明。 小說的重心明顯是奶奶沈時
Thumbnail
        小說改編自台灣真實案件──陳高連葉毒童案。 「陌生人給的東西千萬不要亂吃」這句父母常常掛在嘴邊的話,不單純是關心,更來自該案件帶給台灣人刻骨銘心的恐懼。畢竟,誰知道平常的好鄰居給的糖果竟然摻有劇毒。 心理學教授月雪必須在陳林淑芬被處死之前與她會面,研究出到底是什麼心理因素使她對七
Thumbnail
        小說改編自台灣真實案件──陳高連葉毒童案。 「陌生人給的東西千萬不要亂吃」這句父母常常掛在嘴邊的話,不單純是關心,更來自該案件帶給台灣人刻骨銘心的恐懼。畢竟,誰知道平常的好鄰居給的糖果竟然摻有劇毒。 心理學教授月雪必須在陳林淑芬被處死之前與她會面,研究出到底是什麼心理因素使她對七
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News