vocus logo

方格子 vocus

INFINITE ∞ Wind(분다)

更新 發佈閱讀 2 分鐘

《TOP SEED》Wind

너의 목소리가 들려 창 틈 새로 쏟아져 흘러
聽見你聲音 從窗縫中流淌出
언덕 너머로 기억은 언제나 널 향해 있어
穿越小山 記憶何時都向著你

얼어붙은 이 계절을 넘어
越過這冰凍的季節
네게 달리고 있어
正奔向著你
부푼 맘 꽉 움켜쥐고 난 널 향해 분다
抓著膨脹的心 向你靠近

바람처럼 널 품에 안고
像風一樣將你擁入懷中
사랑한다 네게 소리쳐
大聲說我愛你
휘몰아치듯 널 꼭 안고 싶어
想緊緊擁抱著你
미친 듯 그리웠던 널
瘋狂般的想念著你

사랑이 분다
愛湧現
바람이 분다
風吹過
사랑이 분다
愛湧現
차가웠던 내 기억에 네가 파고든다
你能深入我冰冷的記憶

너의 목소리가 들려
能聽見你的聲音
지친 내 방안을 또 울려
再次響徹疲憊的我的房間
눈을 감으면 내가 어디든
閉上雙眼無論我在哪
추억 속 그 자리로 그 때로 데려가 줘
都能將我帶回記憶中的那時光裡

따뜻했던 시간을 뒤쫓아
追逐著曾經的溫暖
지금 달리고 있어
現在正奔馳著
설레었던 내 맘 가지고
帶著我激動的心情
나 널 향해 분다
我正在奔向你

바람처럼 널 품에 안고
像風一樣將你擁入懷中
사랑한다 네게 소리쳐
大聲說我愛你
휘몰아치듯 널 꼭 안고 싶어
想像風一般緊緊擁抱著你
미친 듯 그리웠던 널
瘋狂般的想念著你

사랑이 분다
愛湧現
바람이 분다
風吹過
사랑이 분다
愛湧現
차가웠던 내 기억에 네가 파고든다
你能深入我冰冷的記憶

망설이지 마 이젠 내 품 안에
不要猶豫 現在抱緊我
Woo Wuha uh uh uh oh
Woo Wuha uh uh uh oh
그 시간 속에 너와 나만의
那時間裡 只屬你與我
행복했었던 기억
幸福的記憶

바람처럼 널 품에 안고
像風一樣將你擁入懷中
사랑한다 네게 소리쳐
大聲說我愛你
휘몰아치듯 널 꼭 안고 싶어
想像風一般緊緊擁抱著你
미친 듯 그리웠던 널
瘋狂般的想念著你

사랑이 분다
愛湧現
바람이 분다
風吹過
사랑이 분다
愛湧現
차가웠던 내 기억에 네가 파고든다
你能深入我冰冷的記憶

留言
avatar-img
zoe的沙龍
5會員
25內容數
infinite睽違5年合體活動,整理一些首爾場的歌單,韓文中文歌詞,一起大合唱!
zoe的沙龍的其他內容
2023/08/26
《PARADISE》Cover Girl
Thumbnail
2023/08/26
《PARADISE》Cover Girl
Thumbnail
2023/08/26
《The Origin》Nothing's Over
Thumbnail
2023/08/26
《The Origin》Nothing's Over
Thumbnail
2023/08/25
《New Challenge》이보다 좋을순 없다
Thumbnail
2023/08/25
《New Challenge》이보다 좋을순 없다
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
空耳歌詞 泰語歌 如果你愛著一個人ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง-INK 1. ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง 踏 ㄊ 拉開 空冷 เธอเองจะรู้หรือเปล่า ㄊ 恩渣盧 日寶 ว่ารักของเธอชั่วคราวหรือ 瓦拉空 ㄊ 修誇
Thumbnail
空耳歌詞 泰語歌 如果你愛著一個人ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง-INK 1. ถ้าเธอรักใครคนหนึ่ง 踏 ㄊ 拉開 空冷 เธอเองจะรู้หรือเปล่า ㄊ 恩渣盧 日寶 ว่ารักของเธอชั่วคราวหรือ 瓦拉空 ㄊ 修誇
Thumbnail
INFINITE《TOP SEED》Wind(분다)
Thumbnail
INFINITE《TOP SEED》Wind(분다)
Thumbnail
在時間的巨流當中 有誰能屹立不動  能拋開名利的追求 把自己站成一座山
Thumbnail
在時間的巨流當中 有誰能屹立不動  能拋開名利的追求 把自己站成一座山
Thumbnail
寒冷的天氣裡 雨下不停 還不到雨過天晴 我感覺到你的靠近 擁抱我的孤寂 融化一顆絕望的心 有你在 我的世界裡 恆溫38度C 是相愛的兩顆心 碰撞在一起 命中註定的相遇 我終於找到了你 有你在 恆溫38度C 溫暖我的手掌心 和你牽手在一起 寒冷的天氣裡 有你在 不再有冰冷的孤寂 你走進我的心 從此停留
Thumbnail
寒冷的天氣裡 雨下不停 還不到雨過天晴 我感覺到你的靠近 擁抱我的孤寂 融化一顆絕望的心 有你在 我的世界裡 恆溫38度C 是相愛的兩顆心 碰撞在一起 命中註定的相遇 我終於找到了你 有你在 恆溫38度C 溫暖我的手掌心 和你牽手在一起 寒冷的天氣裡 有你在 不再有冰冷的孤寂 你走進我的心 從此停留
Thumbnail
初音ミク - ローレライ/中文翻譯:月影/轉載請註明譯者及出處
Thumbnail
初音ミク - ローレライ/中文翻譯:月影/轉載請註明譯者及出處
Thumbnail
如虛似幻的電子音樂,Alex Fung跟TonYnoT鋪設的Synth,彷彿是這段未開始已經完結的戀愛寫照,難道一切也只是Cloud雲浩影的空想?可是朱琳跟鍾說的歌詞…
Thumbnail
如虛似幻的電子音樂,Alex Fung跟TonYnoT鋪設的Synth,彷彿是這段未開始已經完結的戀愛寫照,難道一切也只是Cloud雲浩影的空想?可是朱琳跟鍾說的歌詞…
Thumbnail
我的解放日誌 OST1 OST2 OST5 OST6 OST7 不負責任翻譯 《完美售後》
Thumbnail
我的解放日誌 OST1 OST2 OST5 OST6 OST7 不負責任翻譯 《完美售後》
Thumbnail
帶著春天餘韻的風 幫我把心意傳達吧 飄散在心靈深處的殘缺落花 以及那每次無聲的哭   每次說的:「後會有期。」 都只成為相遇的證明 多希望還能重回如夢的那天 然後時針就此停駐   是否越是純粹的心就越容易受傷 是否再多溫暖想繼續給予來不及 每當想起你在時的暖意總刺著我心 不知你是否還注視著我嗎  
Thumbnail
帶著春天餘韻的風 幫我把心意傳達吧 飄散在心靈深處的殘缺落花 以及那每次無聲的哭   每次說的:「後會有期。」 都只成為相遇的證明 多希望還能重回如夢的那天 然後時針就此停駐   是否越是純粹的心就越容易受傷 是否再多溫暖想繼續給予來不及 每當想起你在時的暖意總刺著我心 不知你是否還注視著我嗎  
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News