vocus logo

方格子 vocus

方格精選

《飲食男女》:掀開神秘面紗-圓山大飯店的前世今生

更新 發佈閱讀 3 分鐘

#飲食男女|台灣|電影|1994

1990年代,圓山大飯店。

《飲食男女》劇照

《飲食男女》劇照


在家宴上接到一通緊急電話後,老朱連忙搭上計程車,趕往圓山大飯店。走進廚房,人人喊他一聲「朱師傅」,所有人都等著他一聲令下。對老朱來說,廚房就是他的舞台。


【劇情介紹】

《飲食男女》是李安導演推出的《父親三部曲》中的第三部曲,劇情圍繞在朱家四口,老朱是圓山大飯店的大廚,妻子早逝,因此獨自養育三個女兒長大。

朱家有個規定—每週日都要舉辦家宴,老朱會花一整天準備一桌好菜,所有人必須聚在一起吃晚飯,以此作為聯繫感情的一種方式,而在劇情的推展之下,朱家人也陸續藉著每週日的家宴宣告人生大事。


【早期の圓山大飯店】


臺北圓山飯店坐落在劍潭山,在日治時期就相傳風水極佳,因此被總督府選中此地蓋神社,二戰後由國民政府接收,改建為「臺灣大飯店」。

raw-image


臺灣大飯店是一座兩層樓的磚房,主要目的是讓政府有個招待貴賓的招待所,但飯店設備簡陋,不足以用來接待外賓,因此1952年省政府撥款新臺幣一百萬元進行改建,並充實臺灣大飯店設備,由蔣介石夫人—宋美齡主理。同年也將臺灣大飯店的名稱改為圓山大飯店。

1950年代政府深恐共產勢力滲入臺灣,進而運用國家權力肅清異己份子,社會上人心惶惶。然而在圓山飯店卻是完全不同的光景,在宋美齡的掌控下,飯店一應俱全,缺少高級地毯?安排!需要洋菸洋酒?安排!外交官、美軍舉行酒會,賓客們唱歌跳舞⋯在當時白色恐怖的年代,儼然形成強烈的對比。

raw-image



【孔二小姐—總經理來了!】


雖然圓山飯店的大boss是宋美齡,但主要管理者還是孔二小姐。

孔二小姐的本名是孔令偉,是時任財政部長孔祥熙與宋靄齡的女兒,也是宋美齡的外甥女。因孔令偉是家中次女,又被稱作孔二,但她喜歡別人喊她總經理。

raw-image


孔二喜愛喝酒、射擊,總是留著短髮並且穿著筆挺西裝,做事特異獨行、思慮敏捷,自小就受到宋美齡的偏愛和信任。來到臺灣定居後,宋美齡讓她接管圓山飯店,經營得有聲有色。1960年代飯店規劃要興建新大樓時,孔二在一旁全程監工,也提出東西密道的規劃。

1975年蔣介石過世後,孔二隨著宋美齡回到美國,臨走前不忘提醒下屬要好好幫他看著圓山,並定期寄給他營業報告,因此孔二到美國後,仍可遠端操控圓山飯店事務。1994年孔二因直腸癌住進振興醫院接受手術治療,宋美齡特地從美國返臺探望。1994年11月在臺北病逝。


【現在の圓山大飯店】


矗立約70個年頭的圓山飯店,現今已是臺灣著名的地標之一。對於一般老百姓而言,圓山飯店曾是遙不可及的高級飯店,住在裡面的多是外賓、政要人士,然而隨著時代的變遷,更新穎的高級飯店比比皆是,住房不一定只有圓山飯店一個選擇。

近年政府開放中國人民來臺觀光後,圓山飯店約有三分之一的客源是陸客,但2019年中國政府發布限台令,以及COVID-19疫情的衝擊之下,圓山飯店的住房率急降,造成營收重創,因此如何轉型成為飯店的重要課題。

圓山飯店具有獨特的歷史背景,為飯店的主要特色,而飯店底下神秘密道就是最好的商機來源。2019年圓山飯店首度開放西密道,推出「探索圓山文化之旅」的企劃,短短幾個月就吸引大量人潮。2021年正式開放東密道和孔二小姐故居,就此揭開白色恐怖時期的東西雙密道,讓圓山飯店成功重生。


文|塔編


(圖片來源取自網路)

raw-image



留言
avatar-img
談點歷史料 Film and History+的沙龍
17會員
20內容數
2025/02/13
19 世紀末,一位來自法國小鎮的女性,憑藉她與眾不同的外貌,成為了全歐洲知名的人物之一。 她曾說:「到了天堂,我會對聖彼得說:『在天堂裡,恐怕沒有比我更漂亮的鬍子。』」 《時髦女子》(Rosalie) 改編自 19-20 世紀初法國的真實故事......
Thumbnail
2025/02/13
19 世紀末,一位來自法國小鎮的女性,憑藉她與眾不同的外貌,成為了全歐洲知名的人物之一。 她曾說:「到了天堂,我會對聖彼得說:『在天堂裡,恐怕沒有比我更漂亮的鬍子。』」 《時髦女子》(Rosalie) 改編自 19-20 世紀初法國的真實故事......
Thumbnail
2024/05/05
1960年代的美國太空競賽,在政治和軍事競爭的背景下進行。在NASA計畫中,一群無名女性英雄參與其中,奮力打破隔離政策和性別歧視,為非裔女性寫下了歷史的一頁。
Thumbnail
2024/05/05
1960年代的美國太空競賽,在政治和軍事競爭的背景下進行。在NASA計畫中,一群無名女性英雄參與其中,奮力打破隔離政策和性別歧視,為非裔女性寫下了歷史的一頁。
Thumbnail
2024/04/17
姜仁久是一名韓國商人,從小失去雙親並獨自撫養弟妹長大,雖然生活還過得去,但不希望自己的小孩也像自己一樣困苦的生活,因此在得知南美小國「蘇利南」有一個賺大錢的生意機會後,決定前往蘇利南工作。
Thumbnail
2024/04/17
姜仁久是一名韓國商人,從小失去雙親並獨自撫養弟妹長大,雖然生活還過得去,但不希望自己的小孩也像自己一樣困苦的生活,因此在得知南美小國「蘇利南」有一個賺大錢的生意機會後,決定前往蘇利南工作。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
那些香蕉那些木瓜那些香死人熏死人的木炭, 那隻傍晚五點半跳上圍籬引吭的公雞, 那座溪、那座山 那兩盞會讓人癲癇的高電燈低電扇...
Thumbnail
那些香蕉那些木瓜那些香死人熏死人的木炭, 那隻傍晚五點半跳上圍籬引吭的公雞, 那座溪、那座山 那兩盞會讓人癲癇的高電燈低電扇...
Thumbnail
《飲食男女》是李安導演推出的《父親三部曲》中的第三部曲,劇情圍繞在朱家四口,老朱是圓山大飯店的大廚,妻子早逝,因此獨自養育三個女兒長大。 朱家有個規定—每週日都要舉辦家宴,老朱會花一整天準備一桌好菜,所有人必須聚在一起吃晚飯,以此作為聯繫感情的一種方式,而在劇情的推展之下,朱家人也陸續藉著每週日的
Thumbnail
《飲食男女》是李安導演推出的《父親三部曲》中的第三部曲,劇情圍繞在朱家四口,老朱是圓山大飯店的大廚,妻子早逝,因此獨自養育三個女兒長大。 朱家有個規定—每週日都要舉辦家宴,老朱會花一整天準備一桌好菜,所有人必須聚在一起吃晚飯,以此作為聯繫感情的一種方式,而在劇情的推展之下,朱家人也陸續藉著每週日的
Thumbnail
一個陽光和煦的午後,漫步在大稻埕迪化街上,邊欣賞沿途的紅磚建築,感受時光交織的歲月美感,來到以舊商號為名的郭怡美書店。這是一棟有天井連接前後棟的街屋,仍保留了1922年建造時的樣貌。這天,在郭怡美書店有一場《雙廈記》新書分享會,這本書寫的是大稻埕錦記茶行與新竹周益記古宅兩個家族的故事,我心裡暗想:選
Thumbnail
一個陽光和煦的午後,漫步在大稻埕迪化街上,邊欣賞沿途的紅磚建築,感受時光交織的歲月美感,來到以舊商號為名的郭怡美書店。這是一棟有天井連接前後棟的街屋,仍保留了1922年建造時的樣貌。這天,在郭怡美書店有一場《雙廈記》新書分享會,這本書寫的是大稻埕錦記茶行與新竹周益記古宅兩個家族的故事,我心裡暗想:選
Thumbnail
在馬祖南竿的四維村有間名叫「林義和工坊」的餐館,從村口就能見到裊裊炊煙,走近還能聞到紅糟飄香以及碰杯吆喝的熱鬧聲響。「林義和工坊」老闆黃克文先生,是百年前馬祖梟雄林義和的外孫,在這間老老的祖厝裡,釀出一篇又一篇的動人故事。
Thumbnail
在馬祖南竿的四維村有間名叫「林義和工坊」的餐館,從村口就能見到裊裊炊煙,走近還能聞到紅糟飄香以及碰杯吆喝的熱鬧聲響。「林義和工坊」老闆黃克文先生,是百年前馬祖梟雄林義和的外孫,在這間老老的祖厝裡,釀出一篇又一篇的動人故事。
Thumbnail
2003年在中國時報一篇尚未發表完的散文「國宴與家宴」,引發熱烈回響,有邀請出食譜書、出任美食評審、擔任餐廳顧問、美食專欄,還有各媒體邀訪通告,以及友人致電文章中某道菜沒
Thumbnail
2003年在中國時報一篇尚未發表完的散文「國宴與家宴」,引發熱烈回響,有邀請出食譜書、出任美食評審、擔任餐廳顧問、美食專欄,還有各媒體邀訪通告,以及友人致電文章中某道菜沒
Thumbnail
難得如果傍晚時間到豐原的話,會專程去阿旺澄食堂點個肉粥、小盤紅糟肉,再加一般涼拌苦瓜或小黃瓜,當作晚餐。
Thumbnail
難得如果傍晚時間到豐原的話,會專程去阿旺澄食堂點個肉粥、小盤紅糟肉,再加一般涼拌苦瓜或小黃瓜,當作晚餐。
Thumbnail
黃媽媽的福菜苦瓜排骨湯 上次介紹「萬物皆可醃」的阿美族,今天登場的則是「處處皆可藏」的客家主廚,帶來經典的客家發酵食。 水腳仔到阿姬師  黃媽媽除了是九個孫子的阿婆、黃媽媽手作客家小館 的掌門人,還具有另一個鄉親最熟悉的身分--總舖師,辦桌經驗三十年,曾經一日出餐上百桌。起初,她是總鋪師身邊的「水腳
Thumbnail
黃媽媽的福菜苦瓜排骨湯 上次介紹「萬物皆可醃」的阿美族,今天登場的則是「處處皆可藏」的客家主廚,帶來經典的客家發酵食。 水腳仔到阿姬師  黃媽媽除了是九個孫子的阿婆、黃媽媽手作客家小館 的掌門人,還具有另一個鄉親最熟悉的身分--總舖師,辦桌經驗三十年,曾經一日出餐上百桌。起初,她是總鋪師身邊的「水腳
Thumbnail
被造神的政治人物面對食慾,本該走下神壇,但他們吃喝什麼、怎麼吃喝、如何請客國宴,往往又成為塑造金身的利器。 一道料理追溯出國愁和家味,是大家需要能作為本土認同的文化原型,悄悄或明白地將自己的認同入菜,來集合同溫層的歸屬感。
Thumbnail
被造神的政治人物面對食慾,本該走下神壇,但他們吃喝什麼、怎麼吃喝、如何請客國宴,往往又成為塑造金身的利器。 一道料理追溯出國愁和家味,是大家需要能作為本土認同的文化原型,悄悄或明白地將自己的認同入菜,來集合同溫層的歸屬感。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News