Derek在他的網誌寫自營

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

五天前我寫了一封信給德瑞克先生
告訴他我想買他的書。
詢問如果購買
需要多少總額?

四天前德瑞克回覆
可售的全套作品一十二本
總額879港元接受PayPal或銀行轉賬支付總額
(一俟收到書款,會以平郵掛號寄出)。

下午我詢問網站付費上鎖譯文
能否順便成全 (我非看不可)。

他答道,今年剛出版一本譯詩集
《春天及一切:威廉斯詩選》
加上這本則總共13本,
總額修訂為989.7元。

我告訴他我總會抄錄他的詩給
孤寂的友人。
他回覆我:
希望這些文字能有些許撫慰振奮的力量。

傍晚我請了技術指導教授刷卡流程。

三天前我告訴他,其實
我早已失去購書的悸動,
一直到讀了他的書。

昨天他寫信再次感謝購書,提醒
「書會分成兩個郵包以掛號平郵寄出。
寄出後會把掛號單據拍下傳給您參考;
如書籍需要作者簽名或任何題簽,請示知。」

我的題簽請求風格羅列如下幾行:

Nam,希望這些文字能有些許撫慰振奮的力量(這是引述他Email說過的話,很溫馨)。

Nam,乾澀的書本裡有一株樹(這是我以前蠶頭燕尾特別摘錄的一行)。

Nam,字如初見,再多讀幾遍(這是引用一本在圖書館借來的書)。

還有,東北往西南那些如夢緜延的山水,像火後仍閃耀星星點的紙灰

開在雨傘上的馬路沒有像路一樣好走

這是他於某本書所寫下的詩

(簽名是一定要的朋友強調)

我專程打電話問人什麼是「題簽」?所獲得的中肯建議就包含作者簽名,最後本人放飛中請他盡情發揮。

今天午間時刻他捎來訊息:
書已分兩個郵包寄出。請留意。
也全部(除了威廉斯詩選)題簽了。
附上收據。
寫自營。

而我就想跟你們分享這份喜悅。

剪一段
書從香港寄到台灣前的
日光。



因為詩人,

德瑞克先生。

圖自網路,大貓

圖自網路,大貓

avatar-img
47會員
231內容數
故事小說以及詩
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
他不在了 的其他內容
1井底便當2珍珠射手3.珍珠射擊全國大賽
菜瓜布的除菌建議
寵物菜瓜布瑪歌與其頂奢的豪華飯店紀錄
故事4。封面縮圖自pexels.com,攝影者Anna Vatochkina
1井底便當2珍珠射手3.珍珠射擊全國大賽
菜瓜布的除菌建議
寵物菜瓜布瑪歌與其頂奢的豪華飯店紀錄
故事4。封面縮圖自pexels.com,攝影者Anna Vatochkina
你可能也想看
Google News 追蹤
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
「感謝大家這麼熱情,我以為只有少少的朋友會來,結果來了那麼多人,讓我有點不知所措。」隱地回想:「臺灣第一代詩人就是用『當』來的錢去辦雜誌。再怎麼窮、再怎麼苦,文學就像野草一樣,永遠會生長。」
Thumbnail
「要不要來寫信?」明翰時常這樣問我。 自從他讀了盧雲的書Love, Henri: Letters on the Spiritual Life之後他就時常用我精美的明信片寫一張又一張的卡片給我們身邊的朋友。去年我寫了大量的卡片給我的每一個學生和家長,本來今年還要再寫,但我發現我一個字都寫不出來。
Thumbnail
大家好,我是寫小說自出版的紫色竹子。這張感謝狀,我要感謝所有讀者朋友。 今天收到國家圖書館寄來的感謝狀,看到就非常感動,差點痛哭流涕,不僅是因為郵差先生直接暴力對折來塞門,更因為這是數百位讀者朋友們,累積至少兩年的支持。薄薄一張,對我卻價值千金。
前天,師友三國大介又寄來了一箱書籍(大小共18冊),箱內全是我接下來編著或撰書所需的重要資料。在此之前,每次收到參考圖書,我心裡就多了一份篤定,經常戲稱這種「贈書行動」頗富積極性,因為這如同向我提供重要思想的構件,亦是敦促我進行深化與升級的機遇。所以,我由衷感激他的慷慨大度,沒有他的積極促成我的歷史
Thumbnail
在十封跟後輩往來的短信中,詩人里爾克不藏私的暢聊了創作理念,這些優美又富有哲思的內容,被集結至《給青年詩人的信》一書中。里爾克捕捉了藝術創作的精髓,雖是寫給年輕詩人,其中概念卻不限應用於詩。當時不過 28 歲的他,能有此番沉穩見解,著實驚人。
Thumbnail
去年購入了張錯翻譯的《致年青詩人十封信》。(如左圖) 最初讀時只大略翻閱、體會能呼應當時心靈的幾段文字,後因生活忙碌,便也未再仔細閱讀。 近日,或許是找回了過去的生活秩序與節奏,在完成正事的空閒之餘,我終於重新拾起這本被我擱置在床頭書架前好幾個月的書本。 也許是前段時間多了一些經歷及反思,
Thumbnail
想寄首詩給妳 親親無眠的妳 詩中不寫風花雪夜 只有真心一片   學庸93.10.27/02:38
我許久未曾收到師友三國大介的來訊了。三個星期前,我寫了簡訊問候其近況,但是一直沒有回覆,我有點擔心他該不會是身體違和,提不起精神回信。一直以來,我們在電話中分享讀書心得和寫作策略的編輯會議自然中斷了。說來奇妙,當我平日如此念想纏繞未解之際,昨日下午,我便收到他寄來一箱日文書籍(大小共計13本)。這箱
朋友問我為何不寫詩 我沒有特別理由 想寫就寫 沒有實在的感動 不如回枕頭山 順便讓枯澀之筆休眠   我的朋友是個異端 他寫詩動機淺顯易懂 如他與樟樹上的黑蟬 僅只一面之緣 樹蟬不幸死於去年盛夏 他就此愛上了蟬鳴 戀上了克制的喧囂   三不五時就探問 詩意的黃昏是否如期
Thumbnail
李澤是一位小說家,他收到了一封陌生的信,寄件人竟是已故的戀人蓮。這封信提到了一個祕密地點和一個神祕事件,引起了李澤的好奇心,他決定去探查這些事情,卻不知這會將他帶向何種未知。
提問的內容越是清晰,強者、聰明人越能在短時間內做判斷、給出精準的建議,他們會對你產生「好印象」,認定你是「積極」的人,有機會、好人脈會不自覺地想引薦給你
Thumbnail
「感謝大家這麼熱情,我以為只有少少的朋友會來,結果來了那麼多人,讓我有點不知所措。」隱地回想:「臺灣第一代詩人就是用『當』來的錢去辦雜誌。再怎麼窮、再怎麼苦,文學就像野草一樣,永遠會生長。」
Thumbnail
「要不要來寫信?」明翰時常這樣問我。 自從他讀了盧雲的書Love, Henri: Letters on the Spiritual Life之後他就時常用我精美的明信片寫一張又一張的卡片給我們身邊的朋友。去年我寫了大量的卡片給我的每一個學生和家長,本來今年還要再寫,但我發現我一個字都寫不出來。
Thumbnail
大家好,我是寫小說自出版的紫色竹子。這張感謝狀,我要感謝所有讀者朋友。 今天收到國家圖書館寄來的感謝狀,看到就非常感動,差點痛哭流涕,不僅是因為郵差先生直接暴力對折來塞門,更因為這是數百位讀者朋友們,累積至少兩年的支持。薄薄一張,對我卻價值千金。
前天,師友三國大介又寄來了一箱書籍(大小共18冊),箱內全是我接下來編著或撰書所需的重要資料。在此之前,每次收到參考圖書,我心裡就多了一份篤定,經常戲稱這種「贈書行動」頗富積極性,因為這如同向我提供重要思想的構件,亦是敦促我進行深化與升級的機遇。所以,我由衷感激他的慷慨大度,沒有他的積極促成我的歷史
Thumbnail
在十封跟後輩往來的短信中,詩人里爾克不藏私的暢聊了創作理念,這些優美又富有哲思的內容,被集結至《給青年詩人的信》一書中。里爾克捕捉了藝術創作的精髓,雖是寫給年輕詩人,其中概念卻不限應用於詩。當時不過 28 歲的他,能有此番沉穩見解,著實驚人。
Thumbnail
去年購入了張錯翻譯的《致年青詩人十封信》。(如左圖) 最初讀時只大略翻閱、體會能呼應當時心靈的幾段文字,後因生活忙碌,便也未再仔細閱讀。 近日,或許是找回了過去的生活秩序與節奏,在完成正事的空閒之餘,我終於重新拾起這本被我擱置在床頭書架前好幾個月的書本。 也許是前段時間多了一些經歷及反思,
Thumbnail
想寄首詩給妳 親親無眠的妳 詩中不寫風花雪夜 只有真心一片   學庸93.10.27/02:38
我許久未曾收到師友三國大介的來訊了。三個星期前,我寫了簡訊問候其近況,但是一直沒有回覆,我有點擔心他該不會是身體違和,提不起精神回信。一直以來,我們在電話中分享讀書心得和寫作策略的編輯會議自然中斷了。說來奇妙,當我平日如此念想纏繞未解之際,昨日下午,我便收到他寄來一箱日文書籍(大小共計13本)。這箱
朋友問我為何不寫詩 我沒有特別理由 想寫就寫 沒有實在的感動 不如回枕頭山 順便讓枯澀之筆休眠   我的朋友是個異端 他寫詩動機淺顯易懂 如他與樟樹上的黑蟬 僅只一面之緣 樹蟬不幸死於去年盛夏 他就此愛上了蟬鳴 戀上了克制的喧囂   三不五時就探問 詩意的黃昏是否如期
Thumbnail
李澤是一位小說家,他收到了一封陌生的信,寄件人竟是已故的戀人蓮。這封信提到了一個祕密地點和一個神祕事件,引起了李澤的好奇心,他決定去探查這些事情,卻不知這會將他帶向何種未知。