流感

閱讀時間約 1 分鐘

很久很久以前,有人問我:「生病真的很辛苦嗎?」

我回答:「對啊,很辛苦。」

當你倒臥在床上的時候,身邊的朋友都到處遊走,在動態上發佈著關於自己的生活和在外多麽自由。

此時此刻的你只可以留在自己的病軀裡繼續為了康復而努力。

最近學校的流行感冒越來越嚴重,大家都病了。

我卻認為,剩下來沒有感冒的人都是病了。

無論是心靈病了,還是缺了心臟一塊,都不是正常的。

那麼,病毒是在哪裡感染到的呢?在你一個又一個動態點讚,每一個注視著我熾熱的眼神裡,我看到了你對我的愛。

要治癒的方法,就是你不再在意那個女生,當你在等待我的時候,不要看其他的人,只要看著我就好了。

若不,你這樣子的話,我永遠都不知道你付出的真心是真的,還是虛構的。

當世界都把一切的好事情向你的方向發展的時候,你會否記起我在你身邊其實也是其中一件好事呢?

沒有結束的,像病態一樣的感覺讓這一切都變得不自然起來。

大家經常都認為幸福很簡單,就是健健康康就好了,但是其實是不是這樣呢?

這一種壓抑的情感導致好像被勒索一樣,每一天都在反覆勒住,久久緩不過來。

一開始的病癥就是抗拒,討厭與不想面對。

後來病漸漸好起來了,對你心動了。

可惜,我在復原的過程後,你愛上了其他人。

我可否在你回歸單身的時候,再多愛你一次,你也是如此呢?

7會員
68內容數
關於情感,文字,與翻譯的一切。 /不定期更新韓語歌詞翻譯/ 歡迎來玩啊🩷
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Yuna的情感與文字 的其他內容
今天,我就要離開這個都市了。給你的一篇,送別文章。
我跟親人,愛人的告別。
花瓣掉落的時候,我願意為你付出我的一切。
現在我跟你的關係,好像是抓背影的遊戲一樣,永遠都只看見你的背影。
室內異常安靜,只聽到吊扇轉動的聲音。
貫通山另一端的隧道塞車了,就像我的心一樣。
今天,我就要離開這個都市了。給你的一篇,送別文章。
我跟親人,愛人的告別。
花瓣掉落的時候,我願意為你付出我的一切。
現在我跟你的關係,好像是抓背影的遊戲一樣,永遠都只看見你的背影。
室內異常安靜,只聽到吊扇轉動的聲音。
貫通山另一端的隧道塞車了,就像我的心一樣。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
經過5天的休息,我終於恢復了。在這5天裡,我得了A型流感,每天高燒到39度以上,腦袋昏昏沉沉,什麼事都無法做。我的弟弟和我同時染上流感,但症狀卻比我輕微。讓我認知到我的免疫力真的非常的差。 生病後,我對健康和生活有了新的體悟。以下是我從這次流感中學到的三個小感想 : 養成運動習慣的重要性:
Thumbnail
流感疫苗接種、新冠聯合接種Q流感疫苗接種進入第二階段,疫情持續發酵,四家疫苗有何不同?要去哪打?我符合公費疫苗資格嗎?本文對這些問題提供彙整解說。 疫苗聯合接種的意思是指在就診期間給予或接種超過一種疫苗,大多數疫苗都可以在同一次就診時接種。許多研究認為…
我太太去東京小旅行,我獨自擁有整個家,沒有人對話,時間突然變得很漫長,屬於我跟我的對話。流感過後全身乏力,開始做瑜珈舒緩我的身體。天氣突然變冷,昨天還下了一晚的雨,我本來就不喜歡雨天出門,瑜珈正適合我。 學姊給我Yoga Journey線上瑜珈體驗卷,裡面有位老師是之前在做瑜珈就碰到過的,我很喜歡
Thumbnail
生病很辛苦嗎?心病或許更辛苦。
Thumbnail
根據疾病管制署5/2新聞稿指出,前周新增13例流感重症案例,門急診類流感就診人次達58,588人次,上升10.2%,整體趨勢上升且高於前3年同期;顯示流感等呼吸道病毒仍持續於社區活動,尚未趨緩。
Thumbnail
昨晚 下診時,藥局同仁跟我說 今天她配藥配得很恐慌📷 我的處方一直出現疫情嚴重時常開的藥物 而且 我也少見地在門診中 突然中斷看診📷 先喝一包水藥當護身符 ----------------------------------------------------------------------
一個咳嗽 一個噴嚏 廚房和客廳的隔閡 客廳和房間的距離 空氣中的病毒漂浮速度 精算後 我們只好談起遠距離戀愛
Thumbnail
小大人大小事Podcast 『繪本我先讀』|EP003   不知道大家家中的小大人感冒過了嗎?我們家小大人一直到上學前都還沒感冒過,連各種疫苗打了也是沒有副作用的那種,還在天真的以為她是天選之人時,結果一開學才知道我們是如此的像井底之蛙,瞭解到人外有人天外有天病毒外還是病毒。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
經過5天的休息,我終於恢復了。在這5天裡,我得了A型流感,每天高燒到39度以上,腦袋昏昏沉沉,什麼事都無法做。我的弟弟和我同時染上流感,但症狀卻比我輕微。讓我認知到我的免疫力真的非常的差。 生病後,我對健康和生活有了新的體悟。以下是我從這次流感中學到的三個小感想 : 養成運動習慣的重要性:
Thumbnail
流感疫苗接種、新冠聯合接種Q流感疫苗接種進入第二階段,疫情持續發酵,四家疫苗有何不同?要去哪打?我符合公費疫苗資格嗎?本文對這些問題提供彙整解說。 疫苗聯合接種的意思是指在就診期間給予或接種超過一種疫苗,大多數疫苗都可以在同一次就診時接種。許多研究認為…
我太太去東京小旅行,我獨自擁有整個家,沒有人對話,時間突然變得很漫長,屬於我跟我的對話。流感過後全身乏力,開始做瑜珈舒緩我的身體。天氣突然變冷,昨天還下了一晚的雨,我本來就不喜歡雨天出門,瑜珈正適合我。 學姊給我Yoga Journey線上瑜珈體驗卷,裡面有位老師是之前在做瑜珈就碰到過的,我很喜歡
Thumbnail
生病很辛苦嗎?心病或許更辛苦。
Thumbnail
根據疾病管制署5/2新聞稿指出,前周新增13例流感重症案例,門急診類流感就診人次達58,588人次,上升10.2%,整體趨勢上升且高於前3年同期;顯示流感等呼吸道病毒仍持續於社區活動,尚未趨緩。
Thumbnail
昨晚 下診時,藥局同仁跟我說 今天她配藥配得很恐慌📷 我的處方一直出現疫情嚴重時常開的藥物 而且 我也少見地在門診中 突然中斷看診📷 先喝一包水藥當護身符 ----------------------------------------------------------------------
一個咳嗽 一個噴嚏 廚房和客廳的隔閡 客廳和房間的距離 空氣中的病毒漂浮速度 精算後 我們只好談起遠距離戀愛
Thumbnail
小大人大小事Podcast 『繪本我先讀』|EP003   不知道大家家中的小大人感冒過了嗎?我們家小大人一直到上學前都還沒感冒過,連各種疫苗打了也是沒有副作用的那種,還在天真的以為她是天選之人時,結果一開學才知道我們是如此的像井底之蛙,瞭解到人外有人天外有天病毒外還是病毒。