從三大英雄史詩《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》看文化生命力

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
圖片來源:https://zhuanlan.zhihu.com/p/557938938

圖片來源:https://zhuanlan.zhihu.com/p/557938938

一、作品文本

「格薩爾大王唱道:『霍爾的土地我不要,霍爾的百姓我不殺,已經報仇雪了恨,我們現在回去吧!』……霍爾國的人民十分感激格薩爾大王。從此,岭國和霍爾國互通往來,和好相處,兩國人都過上了幸福的生活。」

這是第五章降伏霍爾的文本節錄,我們可以從這段文本看到《格薩爾史詩》除了歌頌格薩爾王的豐功偉業外,也展現了格薩爾王的側影之心。

二、英雄作品比較

如同季平老師所說:中國少數民族文學裡最具代表性的「三大英雄史詩」《格薩爾》、《江格爾》、《瑪納斯》,它們比諸世界上其他民族的英雄史詩雖然內容相同(歌頌英雄的戰績),但是在類型上卻有很大的不同,已定型或仍在繼續生長。了解「三大英雄史詩」的形成、發展、茁壯、消退,將會讓我們更清楚「英雄史詩」在民族文學史以至於世界文學史上的重要地位。(黃季平,2011)

因此我選擇了「三大英雄史詩」《格薩爾》、《江格爾》、《瑪納斯》進行比較,並製作成下方表格。

三大英雄史詩《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》比較

三大英雄史詩《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》比較

三、欣賞與評論

世上的英雄史詩,無論是希臘羅馬《奧德賽》、荷馬史詩《伊利亞特》、法蘭西《羅蘭之歌》、西班牙《席德之歌》或是中國的三大英雄史詩《格薩爾》《江格爾》《瑪納斯》原本都是被口頭傳唱的,但我們現今看到的卻都是被文字紀錄的手稿,從傳唱轉到文字紀錄的轉變,一部分是因為人們意識到口頭傳唱的不一致,另一部分也是同時代表了這個作品文本正在走向衰亡,因此為了保存這些文化記憶,人民才將口頭傳唱轉為文本記錄下來。

而我這次選擇中國三大英雄史詩作為介紹,正是因為這三篇史詩是「活著」的史詩,正在持續傳唱中,其中超過100行以上的《格薩爾》又被稱為世上最長的英雄史詩。此外,唱英雄史詩不只是歌頌英雄,也是當地人民抒發心情的方式之一,並作為一種娛樂的形式存在,黃季平老師也在課程中提及中國政府對於英雄史詩的保存貢獻,透過親身走訪西藏與田野調查,老師分享了《格薩爾》十八歲唱者的故事,讓我印象深刻。

另外,在英雄史詩中的人物多為「扁型人物」,與有多種面向與故事支撐的圓型人物不同,在英雄史詩中多為善者恆善,惡者恆惡,我認為會出現這種現象是因為這種扁型人物的特徵更容易讓聽眾或讀者明確地理解角色,不需要深入的內心描寫或複雜的情感表現。

透過閱讀黃季平老師的碩士論文《英雄史詩的結構與流傳-以中國少數民族文學三大英雄史詩為中心》,我得以站在巨人的肩膀上,對英雄史詩有更深入的了解,這些英雄史詩不僅是一個人物的傳說故事,也代表了整個族群文化的一部分,通過音樂、詩歌和口述傳承的方式,一代一代地傳承下來,成為了當族人民的文化瑰寶,《格薩爾》對於藏族、《江格爾》蒙古族、《瑪納斯》柯爾克孜族,在其文學史、社會發展、思想史、文化史上都佔有重要地位,不僅限於中國少數民族,西方的史詩也具有相同價值與意義,例如法蘭西《羅蘭之歌》、西班牙《席德之歌》等,英雄史詩代表了一個民族的歷史、價值觀和傳統的重要部分,這些史詩不僅是文學作品,也是文化的活力和生命力的體現,值得人們細細研究並傳承下去。

四、參考書目

  1. 黃季平

2011《英雄史詩的結構與流傳-以中國少數民族文學三大英雄史詩為中心》,政治大學民族學系碩士論文。

  1. 尹虎彬

2009《文学研究与争鸣-中国少数民族史诗研究三十年》,中国社会科学院研究生院学报,5月第3期。

  1. 百度百科 中國三大英雄史詩
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
給你勇氣|Learn with Elena
18會員
68內容數
𝐌𝐞 NCCU🇹🇼|ASU🇺🇸|ENFJ 我是Elena,一名夢想生活創作者,目前在亞利桑那州立大學攻讀數位行銷碩士,喜歡分享關於打造夢想生活的知識和靈感,也會分享關於個人成長和生活設計的資源,一起創造美好、有意識的生活!
2025/03/06
從二月初慢慢看了一整個月的書,這本書是在介紹「專準主義」(Essentialism),作者葛瑞格.麥基昂(Greg McKeown)的願景是讓「世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。」當時一看到這句話就篤定好好讀完這本書的心。
Thumbnail
2025/03/06
從二月初慢慢看了一整個月的書,這本書是在介紹「專準主義」(Essentialism),作者葛瑞格.麥基昂(Greg McKeown)的願景是讓「世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。」當時一看到這句話就篤定好好讀完這本書的心。
Thumbnail
2025/02/10
其實這是我第三次看這本書,從第一次讀完卻好像沒讀懂,到這個月,因為生活的選擇太多,讓我陷入自我懷疑的泥沼,剛好看到這本書,決定再看一次。這本書的精髓是「專準主義」(Essentialism),我很喜歡作者說的:“我的願景是,世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。”
Thumbnail
2025/02/10
其實這是我第三次看這本書,從第一次讀完卻好像沒讀懂,到這個月,因為生活的選擇太多,讓我陷入自我懷疑的泥沼,剛好看到這本書,決定再看一次。這本書的精髓是「專準主義」(Essentialism),我很喜歡作者說的:“我的願景是,世界各地的人都有勇氣去過忠於自己的生活,而不是過別人期望他們去過的生活。”
Thumbnail
2024/05/28
「是人造就了夢想,還是夢想造就了人?」兩者皆為真 這是我在《領導101》書中看到的一句問題,作者 約翰·麥斯威爾(John C. Maxwell)認為兩者皆為真,我也這樣認為。就像是威爾遜總統說的: 「我們因夢想而成長。所有偉人都是夢想家。」 「在春日的輕霧或在漫長冬夜的爐火中,他們看見夢想。
Thumbnail
2024/05/28
「是人造就了夢想,還是夢想造就了人?」兩者皆為真 這是我在《領導101》書中看到的一句問題,作者 約翰·麥斯威爾(John C. Maxwell)認為兩者皆為真,我也這樣認為。就像是威爾遜總統說的: 「我們因夢想而成長。所有偉人都是夢想家。」 「在春日的輕霧或在漫長冬夜的爐火中,他們看見夢想。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
這篇故事述說著參孫憑藉天生神力多次擊退外敵,但因迷戀異族女子大利拉,暴露了自己的秘密,最終失去力量被俘虜。後來,參孫向上帝懺悔,取回力量,選擇與敵人同歸於盡。參孫的故事充滿豪氣與悲劇,展現了他一生的傲然與最終的報仇。
Thumbnail
這篇故事述說著參孫憑藉天生神力多次擊退外敵,但因迷戀異族女子大利拉,暴露了自己的秘密,最終失去力量被俘虜。後來,參孫向上帝懺悔,取回力量,選擇與敵人同歸於盡。參孫的故事充滿豪氣與悲劇,展現了他一生的傲然與最終的報仇。
Thumbnail
《射鵰英雄傳》裡,成吉思汗統兵十五萬揮師西域,擊潰中亞大國花剌子模。郭靖也是這次蒙古西征的重要將領。在書中,花剌子模的君主摩訶末評價甚低,說是傲慢昏庸。那麼,在歷史上,這個摩訶末到底是個怎麼樣的君主呢? 答案大出意料,摩訶末,或者用我們今日的習慣,阿拉丁.穆罕默德二世,是當時稱霸中亞的雄主。而且這
Thumbnail
《射鵰英雄傳》裡,成吉思汗統兵十五萬揮師西域,擊潰中亞大國花剌子模。郭靖也是這次蒙古西征的重要將領。在書中,花剌子模的君主摩訶末評價甚低,說是傲慢昏庸。那麼,在歷史上,這個摩訶末到底是個怎麼樣的君主呢? 答案大出意料,摩訶末,或者用我們今日的習慣,阿拉丁.穆罕默德二世,是當時稱霸中亞的雄主。而且這
Thumbnail
本主題有一部份埋在其他地方,有些感觸還是不吐不過癮,總之這是維斯特洛大陸的故事,是架空的類中世紀奇幻故事,東方的御龍人伊耿某天決定駕著巨龍前往西方的維斯特洛大陸,統一大陸境內各國。他為什麼要啟程?留下來的資料現在看來都是歌功頌德居多,畢竟歷史基本上是以勝利者視角闡述,
Thumbnail
本主題有一部份埋在其他地方,有些感觸還是不吐不過癮,總之這是維斯特洛大陸的故事,是架空的類中世紀奇幻故事,東方的御龍人伊耿某天決定駕著巨龍前往西方的維斯特洛大陸,統一大陸境內各國。他為什麼要啟程?留下來的資料現在看來都是歌功頌德居多,畢竟歷史基本上是以勝利者視角闡述,
Thumbnail
這部寫實奇幻經典,《冰與火之歌》的世界極為浩大,目前五部小說,作者喬治RR馬丁年過八旬,計劃以七部來完成,尚在難產中,在書迷間成為有生之年難以看到結局的故事,其他還有八部影集,前傳小說七王國的騎士、血火同源……本作用用宏偉的史學家筆法描寫各種聳動燦爛的故事,與大神托爾金《魔戒》的浪漫性質不同
Thumbnail
這部寫實奇幻經典,《冰與火之歌》的世界極為浩大,目前五部小說,作者喬治RR馬丁年過八旬,計劃以七部來完成,尚在難產中,在書迷間成為有生之年難以看到結局的故事,其他還有八部影集,前傳小說七王國的騎士、血火同源……本作用用宏偉的史學家筆法描寫各種聳動燦爛的故事,與大神托爾金《魔戒》的浪漫性質不同
Thumbnail
哥舒歌 唐代西鄙人 北斗七星高,哥舒夜帶刀。至今窺牧馬,不敢過臨洮。 詩的第一句寫夜空中北斗七星高懸,哥舒翰在營帳中夜不解甲。北斗七星是北天最顯著的星座,也是古人用來指示方向的星座。詩人用北斗七星高懸來烘托哥舒翰的威武雄姿,表達了邊地百姓對他的敬仰。詩的第二句寫吐蕃軍隊至今只敢遠遠地窺伺,不敢
Thumbnail
哥舒歌 唐代西鄙人 北斗七星高,哥舒夜帶刀。至今窺牧馬,不敢過臨洮。 詩的第一句寫夜空中北斗七星高懸,哥舒翰在營帳中夜不解甲。北斗七星是北天最顯著的星座,也是古人用來指示方向的星座。詩人用北斗七星高懸來烘托哥舒翰的威武雄姿,表達了邊地百姓對他的敬仰。詩的第二句寫吐蕃軍隊至今只敢遠遠地窺伺,不敢
Thumbnail
一、作品文本 「格薩爾大王唱道:『霍爾的土地我不要,霍爾的百姓我不殺,已經報仇雪了恨,我們現在回去吧!』……霍爾國的人民十分感激格薩爾大王。從此,岭國和霍爾國互通往來,和好相處,兩國人都過上了幸福的生活。」 這是第五章降伏霍爾的文本節錄,我們可以從這段文本看到《格薩爾史詩》除了歌頌格薩爾王的豐功
Thumbnail
一、作品文本 「格薩爾大王唱道:『霍爾的土地我不要,霍爾的百姓我不殺,已經報仇雪了恨,我們現在回去吧!』……霍爾國的人民十分感激格薩爾大王。從此,岭國和霍爾國互通往來,和好相處,兩國人都過上了幸福的生活。」 這是第五章降伏霍爾的文本節錄,我們可以從這段文本看到《格薩爾史詩》除了歌頌格薩爾王的豐功
Thumbnail
成吉思汗等「蒼狼與白鹿」系列人物首度以官方新武將之姿登場於三國志單機系列的三國志14,盼望有生之年重見成吉思汗5或至少是成吉思汗4 DX版(HD+列傳翻譯優化)的我XD,自然是要來推廣一下!
Thumbnail
成吉思汗等「蒼狼與白鹿」系列人物首度以官方新武將之姿登場於三國志單機系列的三國志14,盼望有生之年重見成吉思汗5或至少是成吉思汗4 DX版(HD+列傳翻譯優化)的我XD,自然是要來推廣一下!
Thumbnail
6、(俺巴孩)記住這筆血債,將五個指甲磨盡,將十個指頭握斷,他們也要報仇! 19、(塔里忽台)心胸像羊腸子一樣窄,脾氣像白毛風天氣一樣壞! 42、人不會因為失敗,而把心中的仇恨也輸掉。
Thumbnail
6、(俺巴孩)記住這筆血債,將五個指甲磨盡,將十個指頭握斷,他們也要報仇! 19、(塔里忽台)心胸像羊腸子一樣窄,脾氣像白毛風天氣一樣壞! 42、人不會因為失敗,而把心中的仇恨也輸掉。
Thumbnail
北朝民歌敕勒歌生動地在許多漢人心中刻畫下美麗的塞外風光。只是,歷史總是環環相扣,當北魏皇帝決心從「遊牧帝國」ˊ轉型成「農業帝國」,勢必要解決農業民族和遊牧民族的爭端,北魏是怎麼解決這項歷史難題呢?
Thumbnail
北朝民歌敕勒歌生動地在許多漢人心中刻畫下美麗的塞外風光。只是,歷史總是環環相扣,當北魏皇帝決心從「遊牧帝國」ˊ轉型成「農業帝國」,勢必要解決農業民族和遊牧民族的爭端,北魏是怎麼解決這項歷史難題呢?
Thumbnail
銀河英雄傳說中,代表銀河帝國的皇帝萊因哈特,與自由行星同盟的元帥楊威利。兩個人物的對決影射出專制和民主的探討,深深讓讀者著迷。筆者提出一個大膽的想法,就是銀河英雄傳說的萊因哈特其實是影射唐太宗;楊威利是影射成功抵抗唐太宗親率的大軍的高句麗名將,楊萬春。而主旨恐怕很簡單,就是就算一個專制的制度....
Thumbnail
銀河英雄傳說中,代表銀河帝國的皇帝萊因哈特,與自由行星同盟的元帥楊威利。兩個人物的對決影射出專制和民主的探討,深深讓讀者著迷。筆者提出一個大膽的想法,就是銀河英雄傳說的萊因哈特其實是影射唐太宗;楊威利是影射成功抵抗唐太宗親率的大軍的高句麗名將,楊萬春。而主旨恐怕很簡單,就是就算一個專制的制度....
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News