《五月雪》 | 五一三事件下的竇娥冤

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

對我們第六屆亞洲電影觀察團而言,張吉安導演無疑是一頁傳奇。他的首部劇情長片《南巫》以壓倒性之姿贏得了亞觀團的奈派克推薦獎,當年也不負眾望獲得金馬最佳新導演,甚至有與我們有面對面談創作理念的機會。三年過去,張吉安已經以「金馬最佳導演提名」與其他一線創作者平起平坐,而《五月雪》這個在2020的創投計畫也成了本屆金馬影展的開幕片。

raw-image

在1969年5月10日的馬來西亞大選,儘管馬來政府並未變天,但以華人為主要支持者的反對黨得票率提高,因此開始了慶祝遊行活動,埋下了種族衝突的種子。在大選三天後,進而演變成流血衝突,造成上百人死亡,許多受害者一夕間蒸發、家屬尋無屍骨,史稱「五一三事件」。而在將近50年後,才發現吉隆坡附近的亂葬崗,許多家屬前往認領祭拜,但仍有許多不明墳塚僅僅寫上Unidentified Chinese,且政府公佈死亡人數遠遠低於外界預估,不僅是馬來西亞的黑歷史,實際死亡人數也成了一大懸案。

raw-image

專長鄉音考古的張吉安經與多名受害家屬訪談,將電影與以「竇娥冤」為題的傳統戲曲「六月雪」相映對照,拍成了《五月雪》。電影中敘述的華人在馬來政府下被噤聲殺害,與竇娥的冤情有異曲同工之處。而電影多處使用傳統戲曲演唱的方式,在不同年代道盡華人受壓迫者、受害者、憑弔者的不同身分,從戲裡到戲外進行批判。

raw-image

電影分成兩個章節,前半段以旁觀者視角敘述了衝突事件,而後半段以長大的阿英憑弔先人的劇情,乍看平凡但細節相當有趣。「五一三事件」將近50年後的2018,儘管各種族沒有流血衝突,卻還是存在著相當程度的歧異性:阿英小姑與馬來人老公在打離婚官司;馬來人司機小心翼翼以痲瘋病院作為亂葬崗的代稱;以前可以睜一隻眼閉一隻眼通融搭建的戲臺,現在因為清真寺的增加,反而依法不得搭建。而就連身為華人的阿英老公,也無法理解憑弔受害者家人的意義何在。然而如果連親人都置之不理,那受害者情何以堪?這是《五月雪》片尾以憑弔作為終曲的必要性與溫柔。

raw-image

雖然上述講到許多衝突,但電影沒有直接描繪暴力場面,而是使用哭聲、血跡、火光等等畫面,讓觀眾自行想像,卻反而更加驚悚。相較於上部作品《南巫》,《五月雪》的格局更大,音效、畫面,以及蔡寶珠的表演都相當驚人,非常值得一看。對於「五一三事件」不熟悉的朋友,建議可以先閱讀釀電影的文章,了解當地的政治氛圍、文化以及信仰,相信可以對整部電影更加感同身受。

▍電影得體指數:★ ★ ★ ★

raw-image


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
得體班傑明的沙龍
33會員
65內容數
2024/04/16
忘掉小鮮肉時期的麥特戴蒙、忘掉裘德洛的盛世美顏,風光旖旎的義大利上了黑白濾鏡,長鏡頭拍攝的是斷垣殘壁,既然標題的雷普利都不天才了,放過自己,不需要和1999年的舊版本作比較。 雷普利的故事源自於派翠西亞海史密斯的小說,敘述默默無名的雷普利因為被造船大亨誤以為是兒子迪基的朋友,被指派去將旅居
Thumbnail
2024/04/16
忘掉小鮮肉時期的麥特戴蒙、忘掉裘德洛的盛世美顏,風光旖旎的義大利上了黑白濾鏡,長鏡頭拍攝的是斷垣殘壁,既然標題的雷普利都不天才了,放過自己,不需要和1999年的舊版本作比較。 雷普利的故事源自於派翠西亞海史密斯的小說,敘述默默無名的雷普利因為被造船大亨誤以為是兒子迪基的朋友,被指派去將旅居
Thumbnail
2023/12/06
金馬六十榮獲最佳導演、男配角、電影音樂及造型設計四項大獎,成為最大贏家的國片《老狐狸》,近期網路上獲得一面倒的好評,也出現了為什麼沒有獲得「最佳影片」提名的疑問。然而在看完本片以後,也可以理解者這樣的結果,因為本片厲害的不在敘事,而是那個年代的氣氛與角色塑造。 背景在股市擺盪的90年代,11歲的廖
Thumbnail
2023/12/06
金馬六十榮獲最佳導演、男配角、電影音樂及造型設計四項大獎,成為最大贏家的國片《老狐狸》,近期網路上獲得一面倒的好評,也出現了為什麼沒有獲得「最佳影片」提名的疑問。然而在看完本片以後,也可以理解者這樣的結果,因為本片厲害的不在敘事,而是那個年代的氣氛與角色塑造。 背景在股市擺盪的90年代,11歲的廖
Thumbnail
2023/12/04
今年很高興認識米亞高斯這位女演員,無論是奇幻影展的《血色珍珠》或是金馬影展的《歡迎來到極樂弒界》,她大殺四方的演技以及沒(眉)毛的詭異造型,被聞老師稱作砍殺界的凱特布蘭琪。其中《弒》片由大衛柯能堡之子布蘭登柯能堡執導,在一片文藝電影掛帥的金馬影展之中,用血漿以及惡趣味成了獨特的存在。 《歡迎來到極
Thumbnail
2023/12/04
今年很高興認識米亞高斯這位女演員,無論是奇幻影展的《血色珍珠》或是金馬影展的《歡迎來到極樂弒界》,她大殺四方的演技以及沒(眉)毛的詭異造型,被聞老師稱作砍殺界的凱特布蘭琪。其中《弒》片由大衛柯能堡之子布蘭登柯能堡執導,在一片文藝電影掛帥的金馬影展之中,用血漿以及惡趣味成了獨特的存在。 《歡迎來到極
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
馬來西亞新銳導演張吉安繼《南巫》後,以《五月雪》帶來大馬「513事件」的另類詮釋,將當地華人移民帶去的「大戲」(歌仔戲)作為穿針引線的工具,自然也少不了招牌的魔幻演出手法,呈現了漢文化與馬來文化的奇妙揉合體,以及對馬來大國主義的探索,拿下六十屆金馬獎最佳音效獎,相當有意思。
Thumbnail
馬來西亞新銳導演張吉安繼《南巫》後,以《五月雪》帶來大馬「513事件」的另類詮釋,將當地華人移民帶去的「大戲」(歌仔戲)作為穿針引線的工具,自然也少不了招牌的魔幻演出手法,呈現了漢文化與馬來文化的奇妙揉合體,以及對馬來大國主義的探索,拿下六十屆金馬獎最佳音效獎,相當有意思。
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #怒潮 劇情:洪泰集團勢力龐大,一直暗中從事器官交易等犯罪活動,在會長的交接儀式上,被殺手陳安(張家輝 飾)從中破壞,並引發集團核心內部的衝突,警察麥朗汶(阮經天 飾)和集團黑封份子馬文康(王大陸 飾)各自受上司指令展開調查,一時間多方勢力爾虞我詐交織其中,一場三大勢力的
Thumbnail
車庫娛樂邀約搶先看首映場 #怒潮 劇情:洪泰集團勢力龐大,一直暗中從事器官交易等犯罪活動,在會長的交接儀式上,被殺手陳安(張家輝 飾)從中破壞,並引發集團核心內部的衝突,警察麥朗汶(阮經天 飾)和集團黑封份子馬文康(王大陸 飾)各自受上司指令展開調查,一時間多方勢力爾虞我詐交織其中,一場三大勢力的
Thumbnail
《五月雪》講的是馬來西亞的歷史傷口,至今仍無法完全癒合的513事件。大多在探討這件事情時,常常會從種族衝突或是政治角力的角度來談,片中也數次出現相關的明示。不過在看完整部片後,發現導演更關注的,其實是在那些大結構底下,那些無緣無故失去至親的人們,他們如今過得怎麼樣了?時間真的能讓他們撫平傷痛嗎?
Thumbnail
《五月雪》講的是馬來西亞的歷史傷口,至今仍無法完全癒合的513事件。大多在探討這件事情時,常常會從種族衝突或是政治角力的角度來談,片中也數次出現相關的明示。不過在看完整部片後,發現導演更關注的,其實是在那些大結構底下,那些無緣無故失去至親的人們,他們如今過得怎麼樣了?時間真的能讓他們撫平傷痛嗎?
Thumbnail
聞天祥老師在今年的金馬選片指南時,說到這部片就像是馬來西亞版的《悲情城市》,我想這句話便是最適合《五月雪》的形容了。 在巨大的歷史洪流下受傷的小人物們,不僅難以被人理解,更是無從哭訴與受到安撫,我想那是許多人難以想像的傷痛,而張吉安導演非常精準地抓到了這樣的感覺,在電影的最後幾場戲讓我們看見「51
Thumbnail
聞天祥老師在今年的金馬選片指南時,說到這部片就像是馬來西亞版的《悲情城市》,我想這句話便是最適合《五月雪》的形容了。 在巨大的歷史洪流下受傷的小人物們,不僅難以被人理解,更是無從哭訴與受到安撫,我想那是許多人難以想像的傷痛,而張吉安導演非常精準地抓到了這樣的感覺,在電影的最後幾場戲讓我們看見「51
Thumbnail
從古至今,人類的相互殘殺並沒有跟著人類的演進而進化文明,那些被消失與被留下的人,持續在各個國家的角落裡驚懼、哀號,消失得不明不白、留下得悽悽惶惶。 但發生過的歷史不會消失,全都會被記錄留下,等待轉型正義那天的到來,一如竇娥的含冤昭雪。 只願這場《五月雪》下過之後,是永恆的休戰,和諧的共存。
Thumbnail
從古至今,人類的相互殘殺並沒有跟著人類的演進而進化文明,那些被消失與被留下的人,持續在各個國家的角落裡驚懼、哀號,消失得不明不白、留下得悽悽惶惶。 但發生過的歷史不會消失,全都會被記錄留下,等待轉型正義那天的到來,一如竇娥的含冤昭雪。 只願這場《五月雪》下過之後,是永恆的休戰,和諧的共存。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News