參與金馬影展這麼多年來,今年第一次跟到開幕首映:《五月雪》。
這部片是以馬來西亞的「513 事件」為背景,對台灣人我來說是個全然陌生的名詞。最初挑選這片的原因倒也還不是在看了介紹後對異國歷史產生興趣,而是因為女主角是萬芳。女神誒,她唱的歌、演的戲,我都有興趣!自從七月底她的臉書突然冒出一篇《五月雪》的貼文,說他們要去威尼斯影展了,我才首度知道這部電影,而且她就是女主角。本想說要注意將來上映日期(就怕這種非商業片曝光度不高),後來就看到成為金馬影展首映片,於是乎我總算搭上金馬首映列車啦。
讀者諸君你們以為金馬首映是想看就看得到的嗎?我在選片時就把《五月雪》排在搶票榜首,抓緊開賣第一秒衝進系統,順利選到好開心。結果昨天映前取票一看,座位已經是第二排傍走道,在 A13 MUVIE TITAN 那種巨型螢幕下,痛苦可想而知。但有就好了,我這麼安慰自己。
也拜第二排所賜,讓我離映後座談現場超近。導演張吉安率領萬芳、鄭人碩及眾演員及劇組成員上台話聊,導演講起因為這部電影題材敏感遭到馬來西亞政府不斷「關切」的心路歷程而頻頻拭淚,也非常感謝台灣電影界的支持乃至榮膺開幕片。鄭人碩貼心地一直遞上面紙,身旁溫柔的萬芳則把安慰做好做滿。
講到鄭人碩更是超神奇,完全就是金馬執行長兼主持人聞天祥所說「根本不曉得你有演」,意思就是他在片中活脫就像個戲班子裡跑龍套的當地人,諸如麵攤吃食、戲台下啃榴槤等幾幕鏡頭,那些凡夫俗子的日常瑣事讓人不會放太多心思在這個角色上,亦無深刻記憶。但片尾名單滾著滾著赫然出現他的名字,這麼一回想才知道原來那人是鄭人碩!演到徹底融入電影裡,一整個素人貌,這就是身為演員的最高級表現。
萬芳也因為這部片的表現而入圍金馬獎最佳女配角,尤其是她與飾演戲班子的馬來西亞資深演員蔡寶珠去祭墳的最後一幕戲,一段長鏡頭從兩人閒聊直至萬芳淚崩,漸強的張力表現看得我也滴落淚來。濃烈的情緒搞的我昨晚睡眠都磕磕盼盼,早早醒來總覺眠夢裡似乎隱隱約約流轉著萬芳的歌聲,所以便喚出她的歌曲來聽以擺脫賴床氣。電影的片尾曲〈五月的人〉捨她其誰,也一舉入圍本屆金馬最佳原創電影音樂。衷心期盼女神獎不停啊!
片中有許多馬來西亞專有名詞,像是拿督公、娘惹、紅/藍登記,看完電影後始明白這些詞彙的意義。年初時讀了張貴興的《野豬渡河》、《鱷眼晨曦》,趁機了解一點馬來西亞的地理與近代史。我知道他另一本小說《猴杯》是以當地排華歷史氛圍為背景,但尚未拜讀,現在正好可作為後座力強大的《五月雪》餘波來追看。
馬來西亞導演拍攝的馬來西亞電影《五月雪》,可能不會在馬來西亞上映。永遠是這種故事。但,沒關係,都來台灣上映吧!都來金馬影展吧!《五月雪》是部很特別電影,後韻極深,值得進戲院沈浸式體驗。