母語的重要

閱讀時間約 1 分鐘

今年八月我邀請相識十多年、上體制外學校、思想獨立、博學的青少年朋友,一起去參加牽亡歌團工作坊。少年家接受我的邀請,跟學校請假、一起到台南後壁四天,探索生死的儀式與表演藝術。但不知他是否知道,這個工作坊是以台語為主。我很希望少年朋友,有機會親身體會 林宗範老師台語的美。雖然少年有台語很好的父親,可惜工作忙碌、無法協助台語。

那幾天,少年經歷了從初級到高級的台語聽力體驗了吧。之前曾經在一次獨立書店的台語演講中,一位宣稱學好幾種歐洲語言的年輕人,跟我說不知道學台語對她有何用。不過,至少她來到現場,跟我交流了。她的話給我不少啟發。一種語言的流傳,同時承載了豐富的精神文明特色。

這種語言失去了,整個精神文明的核心也去一大半了。不幸的是,台灣因為語言政策導致最多人使用的台語,一樣遭受衰微的命運。我身邊關心台灣文化的年輕朋友很多也不講台語了,台語變成研究和關心的對象,卻脫離日常生活,語言一旦脫離日常,就死一半了。

前陣子剛好有機緣去參觀這位少年朋友的畢業成果展後,我一直在想,體制外的學校如何可以關注母語、關注重要的在地人文歷史,而不是訓練被強勢文化主導的機器人。台灣表面多元的教育環境,其實還是受到變相升學主義所綁架,體制外學校希望不會變成,只是加深階級對立的菁英教育。語言所傳遞的精神文明,像牽亡歌、布袋戲、歌仔戲,快速消失中。這些精神文明的表演藝術,在體制外學校是否可以有另一種發展,真的要靠辦學者的眼光。

我想到曾經參觀 林正宗導演在體制外課程,所展現的傳統與創新結合的感動。只關心選票、不關心母語文化續存的政府,只能慢半拍補救。不知這位懂事、甚至會照顧我的少年朋友,去了一趟四天台語語境的牽亡歌工作坊,在日後,是否會發現這項文化寶藏的可貴呢?

11會員
20內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
阿玲果的沙龍 的其他內容
感受著《嶼空對練》的身體感,觀後,後勁強耶~ 阿德的身體實驗 我很有感 因為這些身體的實驗 對我而言 有不少是儀式性的 阿德點到為止 其實邊界可能更狂放暴烈 神魔鬼煞仙妖 有身與無身 靈的動能光譜 那種連結到神聖的身體感 若即若離的 成為(OOO)…, 和在(OOO)、(OOO)…之間的臨界線
這間六十多年的老房子,因為對面三十多年來蓋大樓,大樓風讓屋裡冬天非常寒冷,幾乎無法再開著大門。大樓擋住了原本充足的日照,還有,大樓將狹隘的小巷變得更狹隘。一棟大樓的興建,以及興建後所增加汽機車流量,改變了周遭的生態。
這是我對推拿師的治療的一些算是養生術的心得分享。肉身部位經由推拿師傅的拍打,讓原先體內淤積的穢氣得以被叫出來,從底層逐漸被叫出來,然後排出體外。這是透過力量對於身體筋脈肌肉的施壓,來達到對身體的喚醒,喚醒身體內在自主的機能。
坐捷運去台灣文學基地參訪,大概到圓山站的時候,來了一群小朋友。他們都拖著顏色鮮艷桃紅色旅行箱。阿桑對這位帶小朋友來的女子說,這是你的小孩嗎?怎麼皮膚這麼黑?
昨晚睡前動筆圖畫,某種體內動能依舊,許久未入睡。聽到風聲推敲門牖,起身拉開窗簾想關緊門,就在拉開的剎那,我看到寂靜無雲的暗夜,農曆十一的月娘,明亮澄澈,靜靜地照耀天地眾生。不管有沒有被看見,有沒有被歌頌、遮蔽、或咒詛,月娘千古迄今,相期邈雲漢。
我從2002年在一個有風有雨的夜晚,在淡水殼牌倉庫第一次看金枝演社的戲《觀音山恩仇記》,感受到進入薩滿聚會的震撼之後,就成為金枝演社的粉絲迄今。這種以假亂真、假裝高貴與穿透低俗、笑中有淚、悲喜同行、難分難解的人性張力,正是金枝演社多年來對於劇場美學最關鍵、最迷人的特性啊~~
感受著《嶼空對練》的身體感,觀後,後勁強耶~ 阿德的身體實驗 我很有感 因為這些身體的實驗 對我而言 有不少是儀式性的 阿德點到為止 其實邊界可能更狂放暴烈 神魔鬼煞仙妖 有身與無身 靈的動能光譜 那種連結到神聖的身體感 若即若離的 成為(OOO)…, 和在(OOO)、(OOO)…之間的臨界線
這間六十多年的老房子,因為對面三十多年來蓋大樓,大樓風讓屋裡冬天非常寒冷,幾乎無法再開著大門。大樓擋住了原本充足的日照,還有,大樓將狹隘的小巷變得更狹隘。一棟大樓的興建,以及興建後所增加汽機車流量,改變了周遭的生態。
這是我對推拿師的治療的一些算是養生術的心得分享。肉身部位經由推拿師傅的拍打,讓原先體內淤積的穢氣得以被叫出來,從底層逐漸被叫出來,然後排出體外。這是透過力量對於身體筋脈肌肉的施壓,來達到對身體的喚醒,喚醒身體內在自主的機能。
坐捷運去台灣文學基地參訪,大概到圓山站的時候,來了一群小朋友。他們都拖著顏色鮮艷桃紅色旅行箱。阿桑對這位帶小朋友來的女子說,這是你的小孩嗎?怎麼皮膚這麼黑?
昨晚睡前動筆圖畫,某種體內動能依舊,許久未入睡。聽到風聲推敲門牖,起身拉開窗簾想關緊門,就在拉開的剎那,我看到寂靜無雲的暗夜,農曆十一的月娘,明亮澄澈,靜靜地照耀天地眾生。不管有沒有被看見,有沒有被歌頌、遮蔽、或咒詛,月娘千古迄今,相期邈雲漢。
我從2002年在一個有風有雨的夜晚,在淡水殼牌倉庫第一次看金枝演社的戲《觀音山恩仇記》,感受到進入薩滿聚會的震撼之後,就成為金枝演社的粉絲迄今。這種以假亂真、假裝高貴與穿透低俗、笑中有淚、悲喜同行、難分難解的人性張力,正是金枝演社多年來對於劇場美學最關鍵、最迷人的特性啊~~
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
  戈丁注意到,男性與女性的薪資水準起初經常是相等的,差異卻會從「第一名孩子出生時」開始不斷擴大。不只是因為女性才能懷孕,往往在孩子出生之後,家庭中承擔起大部分照顧工作的人還是女性,男性反而從此負擔更少家務。以至於這一造成女性職涯停滯或下降的階段,反而經常是男性薪資與職位提高的上升期。
Thumbnail
在美國,英語口音的重要性不容忽視。顯而易見的英語口音可以揭示一個人的身份、背景甚至專業能力,這常常使非母語的英語使用者感覺不安。他們擔心他們的口音會影響他們在工作或社會生活中的表現,因此常常尋求改善口音的方法。而在台中,有許多針對口音改善的課程可以選擇,例如台中英文口說課程 就是一個很好
Thumbnail
摘要: 這篇文章介紹了一位香港學生鄭NC在學習日語過程中取得的驚人成就。鄭NC的母語是粵語,他在外國長大,後來回到香港。他加入吳氏日文學習日語,並在短短的11個月又10天內,從零基礎達到了日語能力試驗(JLPT)最高級N1的160分。此外,他在留日8個月又10天後,更進一步達到了N1級的滿分180
今年八月我邀請相識十多年、上體制外學校、思想獨立、博學的青少年朋友,一起去參加牽亡歌團工作坊。少年家接受我的邀請,跟學校請假、一起到台南後壁四天,探索生死的儀式與表演藝術。但不知他是否知道,這個工作坊是以台語為主。我很希望少年朋友,有機會親身體會 林宗範老師台語的美。
Thumbnail
照片中的兩位美女有著極爲相似的臉孔,顯然是一對姐妹。 左邊立著妹妹達格瑪(Dagmar of Denmark),右邊立著姐姐亞歷山卓(Alexandra of Denmark),她們都是丹麥國王克里斯蒂安九世(Christian IX.)的女兒,童年時聽著安徒生說童話故事入眠的公主。 後來姐妹雙雙
Thumbnail
今天我出外,發現我的鞋子內部有<一隻螞蟻>的圖案。我拿去問母親,她默默地笑了。一個月之後,我終於解決了<螞蟻>之謎。
Thumbnail
2022年已經過了半個月,你是不是也感覺到有些人際關係勾起你的情緒起伏?或是突然責任變大,要做要負責的事情變多?或是終於願意看見自己或他人的虛假,發現再也無法假裝自己沒關係了⋯⋯ 2+0+2+2=6 你發現了嗎?2022是由3個2組成的6 這是什麼意思呢?
Thumbnail
讓您的孩子專注於學習不是一件很令人沮喪的事情嗎?他們經常被周圍的環境分心,無論是周圍的人還是充滿不同誘惑的環境。 我相信我們都去過那裡,我們盡了最大的努力來吸引他們的注意力,但幾乎沒有取得任何成功。這讓我想知道,我們為什麼要強迫他/她做他/她不喜歡的事情?為什麼不問他們想做什麼並使用不同的方法?
Thumbnail
阿母在我這個年紀,已經是三個孩子的媽。有太多的事等著她去做,她把自己排在許多人的後面,她讓許多事順利運作,可是很少人問她好不好。本文描寫了我與阿母的關係,在這三十年來的變化,以及我如何看待她。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
  戈丁注意到,男性與女性的薪資水準起初經常是相等的,差異卻會從「第一名孩子出生時」開始不斷擴大。不只是因為女性才能懷孕,往往在孩子出生之後,家庭中承擔起大部分照顧工作的人還是女性,男性反而從此負擔更少家務。以至於這一造成女性職涯停滯或下降的階段,反而經常是男性薪資與職位提高的上升期。
Thumbnail
在美國,英語口音的重要性不容忽視。顯而易見的英語口音可以揭示一個人的身份、背景甚至專業能力,這常常使非母語的英語使用者感覺不安。他們擔心他們的口音會影響他們在工作或社會生活中的表現,因此常常尋求改善口音的方法。而在台中,有許多針對口音改善的課程可以選擇,例如台中英文口說課程 就是一個很好
Thumbnail
摘要: 這篇文章介紹了一位香港學生鄭NC在學習日語過程中取得的驚人成就。鄭NC的母語是粵語,他在外國長大,後來回到香港。他加入吳氏日文學習日語,並在短短的11個月又10天內,從零基礎達到了日語能力試驗(JLPT)最高級N1的160分。此外,他在留日8個月又10天後,更進一步達到了N1級的滿分180
今年八月我邀請相識十多年、上體制外學校、思想獨立、博學的青少年朋友,一起去參加牽亡歌團工作坊。少年家接受我的邀請,跟學校請假、一起到台南後壁四天,探索生死的儀式與表演藝術。但不知他是否知道,這個工作坊是以台語為主。我很希望少年朋友,有機會親身體會 林宗範老師台語的美。
Thumbnail
照片中的兩位美女有著極爲相似的臉孔,顯然是一對姐妹。 左邊立著妹妹達格瑪(Dagmar of Denmark),右邊立著姐姐亞歷山卓(Alexandra of Denmark),她們都是丹麥國王克里斯蒂安九世(Christian IX.)的女兒,童年時聽著安徒生說童話故事入眠的公主。 後來姐妹雙雙
Thumbnail
今天我出外,發現我的鞋子內部有<一隻螞蟻>的圖案。我拿去問母親,她默默地笑了。一個月之後,我終於解決了<螞蟻>之謎。
Thumbnail
2022年已經過了半個月,你是不是也感覺到有些人際關係勾起你的情緒起伏?或是突然責任變大,要做要負責的事情變多?或是終於願意看見自己或他人的虛假,發現再也無法假裝自己沒關係了⋯⋯ 2+0+2+2=6 你發現了嗎?2022是由3個2組成的6 這是什麼意思呢?
Thumbnail
讓您的孩子專注於學習不是一件很令人沮喪的事情嗎?他們經常被周圍的環境分心,無論是周圍的人還是充滿不同誘惑的環境。 我相信我們都去過那裡,我們盡了最大的努力來吸引他們的注意力,但幾乎沒有取得任何成功。這讓我想知道,我們為什麼要強迫他/她做他/她不喜歡的事情?為什麼不問他們想做什麼並使用不同的方法?
Thumbnail
阿母在我這個年紀,已經是三個孩子的媽。有太多的事等著她去做,她把自己排在許多人的後面,她讓許多事順利運作,可是很少人問她好不好。本文描寫了我與阿母的關係,在這三十年來的變化,以及我如何看待她。