躁動不安又渴望自由的愛|在黑暗中游泳

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

Płynąc w ciemnościach


其實我不太喜歡這是什麼版的某一本書的這種說法,彷彿降低了這本書本身的獨特氣息。

我熱烈愛著《Call me by your name》,我也理解這本書被譽為波蘭版的這本書的理由,確實,這樣年輕炙熱,充滿躁動難耐又沉靜彷如一切理所當然的愛,我感受得到他們相似的地方,讓人不得不愛上這個故事。


其實不僅是路德維克對愛的探索,他的時代背景更也帶出不同層次的主題,他透過摯愛的母親和外婆窺探牆外的世界,他對現下憤怒,也強烈的渴望自由。


他不斷的壓抑又一次次展現他的無懼,從九歲時遇見貝尼克這位男孩開始,他感受到的那股「拉力」和歸屬感讓他找到自己,每當這種時候我都覺得有點熱淚盈眶。

在這種時候我就會想起Elio,那樣心碎又迷惘的感覺如此讓我著迷。


而亞努許是真正讓他走向「水裡」的人,迎向溫暖的擁抱和無畏的臂彎,亞努許的溫柔,溶解了路德維克因羞恥感纏繞起的厚繭,如此美麗又張力十足的愛讓人跟著心臟收緊。

我期待翻過去的每一頁,我同樣也緊張這個不歡迎同性之愛的國境裡,他們要如何面對未來。


在故事的開始似乎就能感受到結局的樣貌,他們的價值觀和對自由的渴望截然不同,但他們又強烈的渴求彼此,一靠近便一發不可收拾,靜默裡也能感受到愛。


我最喜歡的部分原本是在森林裡與世隔絕的相伴,絕無僅有的此時此刻⋯⋯


但靜下心來,我發現我最喜歡的是那一句「我比你知道的還喜歡這本書」,那是他們兩人之間的通關密語,對我來說像是一種允諾、一種坦誠,也是路德維克的告白,儘管是我的超譯,我也會繼續這麼想。亞努許也許看起來更為保守,甚至他的選擇讓人氣惱,但是寫下這句話的他,我相信他是真真誠誠的愛著。


我拖拖拉拉不肯看完結局,也覺得很難將情緒交代明確,但就是每次這種複雜又熱烈的感受讓我對小說欲罷不能吧。


較多元的分享內容可以參考我的Instagram,因為喜歡講話所以也開了Podcast~

avatar-img
5會員
105內容數
邊喝手搖飲邊讀書,寫下的閱讀心得,茫茫書海啊~寫給我自己記錄,也和你們分享:)
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Ladybook的沙龍 的其他內容
終於讀了大名鼎鼎的《老派少女購物路線》,整本書都是菜飯香,還有蘆洲湧蓮寺的香火味,就好似在眼前那樣鮮明。 我不曾如此深刻的看待自己家鄉的菜,它源自何方,它的組成有哪些,這些味道裡藏有什麼故事,全然不知。 這在蘆洲長大的北部女孩,跟著外婆、媽媽和一整大家族共食多年,她觀察和學習品味,成為了真正
這本書是我在書展上挖掘到的作品。 作者是心臟血管外科主任,從醫生的角度執筆我覺得還蠻有趣的。 我也把這本書帶來住院的時候看,不曉得我的外科醫生看到會不會也有興趣(笑)。 這本書很多重口味的部分耶,分享幾則我覺得很驚人的內容,不得不讚嘆自己相對生長在醫學進步的時代,不曉得數十年、百年後的人類
Big Friendship:How we keep each other close 我在看的過程裡徹底感受到為什麼Tiffany @wordgrowup 會想推薦我這本書,並且同時被她很認真理解我寫下關於友情想法的心得感動到無以復加。 安和艾米娜托是在成人後成為摯友,且是透過共同朋友
久仰宋怡慧老師的大名,這還是第一次閱讀老師的作品。 因為我很喜歡看別人的書單,大概就像我會瀏覽書帳們的版面找書一樣,有段期間我甚至也會找龍應台老師開的書單。 作者是市立高中圖書館主任,擁有宋老師這樣背景的人來推薦書是不是很具說服力? 作者列舉了八種閱讀打怪力,我自己最喜歡的是「人生微整力」
唸書時如果有我現在一半對歷史的好奇的話,我想我人生會完全不一樣,但好在透過閱讀也沒錯過歷史帶來的趣味。 作者是一名中國東北師範大學附屬中學的歷史老師,透過他幽默的口吻,可以更「接地氣」的認識古人的生活,我覺得這是課本無法帶給我們的想像空間。 我們背誦年代、牢記所有大小戰事、嘗試把皇帝的年號及
因為皇冠的企劃推薦開始的閱讀,從一開始就跟我說她很喜歡,所以收到書之後我還想說到底是多好看,畢竟我們之間可是一起經歷了《巴黎圖書館》! 我不確定所有珍惜書的人們會怎麼看待《送書人》,我把書視為陪伴者,因為我有時候會覺得很孤單。但並不是像書裡真正的送書人——卡爾一般視為使命,那種一生懸命的篤定使
終於讀了大名鼎鼎的《老派少女購物路線》,整本書都是菜飯香,還有蘆洲湧蓮寺的香火味,就好似在眼前那樣鮮明。 我不曾如此深刻的看待自己家鄉的菜,它源自何方,它的組成有哪些,這些味道裡藏有什麼故事,全然不知。 這在蘆洲長大的北部女孩,跟著外婆、媽媽和一整大家族共食多年,她觀察和學習品味,成為了真正
這本書是我在書展上挖掘到的作品。 作者是心臟血管外科主任,從醫生的角度執筆我覺得還蠻有趣的。 我也把這本書帶來住院的時候看,不曉得我的外科醫生看到會不會也有興趣(笑)。 這本書很多重口味的部分耶,分享幾則我覺得很驚人的內容,不得不讚嘆自己相對生長在醫學進步的時代,不曉得數十年、百年後的人類
Big Friendship:How we keep each other close 我在看的過程裡徹底感受到為什麼Tiffany @wordgrowup 會想推薦我這本書,並且同時被她很認真理解我寫下關於友情想法的心得感動到無以復加。 安和艾米娜托是在成人後成為摯友,且是透過共同朋友
久仰宋怡慧老師的大名,這還是第一次閱讀老師的作品。 因為我很喜歡看別人的書單,大概就像我會瀏覽書帳們的版面找書一樣,有段期間我甚至也會找龍應台老師開的書單。 作者是市立高中圖書館主任,擁有宋老師這樣背景的人來推薦書是不是很具說服力? 作者列舉了八種閱讀打怪力,我自己最喜歡的是「人生微整力」
唸書時如果有我現在一半對歷史的好奇的話,我想我人生會完全不一樣,但好在透過閱讀也沒錯過歷史帶來的趣味。 作者是一名中國東北師範大學附屬中學的歷史老師,透過他幽默的口吻,可以更「接地氣」的認識古人的生活,我覺得這是課本無法帶給我們的想像空間。 我們背誦年代、牢記所有大小戰事、嘗試把皇帝的年號及
因為皇冠的企劃推薦開始的閱讀,從一開始就跟我說她很喜歡,所以收到書之後我還想說到底是多好看,畢竟我們之間可是一起經歷了《巴黎圖書館》! 我不確定所有珍惜書的人們會怎麼看待《送書人》,我把書視為陪伴者,因為我有時候會覺得很孤單。但並不是像書裡真正的送書人——卡爾一般視為使命,那種一生懸命的篤定使
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「雖然我們在意識裡害怕的是不被人愛,但我們真正的恐懼是(通常是無意識的)是去愛,去愛意味得不到擔保的委身,是把自己完全地給出去,希望我們的愛在被愛者身上喚起愛,愛是一種信仰行為,信心少的人愛也少。」
Thumbnail
可能包含敏感內容
  「我……我……我也……不想離開妳——!」戴恩在說不想離開妳這句話語時瞬間抬首堅定說。
Thumbnail
終於斷斷續續的讀完了這本書,好幾度想棄書。一般而言,對於我沒有愛的書,連提筆寫心得的動力都沒有;但是,這本書的閱讀過程,讓我感到滿滿的不適,似乎必須寫點東西發洩情緒。
Thumbnail
這本小說閱讀起來情節流暢,讓人捨不得睡一直看下去。充滿淚水的結局讓我完全著迷,期待下一章節的發展。除了主角的內心掙扎外,四姐妹與媽媽之間的連結也引起了我的興趣,父親的離世對於他們之間的關係帶來了影響。整體而言,我個人非常推薦這本書,給予五顆星的評價。
Thumbnail
光是書名就讓我好喜歡這本書,拿在手上感覺周圍瞬間變得好平靜,一切好安靜,也彷彿置身在一片汪洋中,漂著。
Thumbnail
這句話是我在聽《只能喝酒的圖書館》採訪作家平路時,她很喜歡的一句話,我也深深被觸動。 平路說,這是她長久以來的疑問:「我的媽媽為什麼不愛我?」直到解開了身世之謎後,她才明白原來自己不是媽媽親生的,而是情敵生的,所以很難去苛求媽媽愛她。 她說:「我不相信愛的神聖性或者真實性」,最喜歡一句話
Thumbnail
上下兩冊77萬字,也涵蓋愛的重量。「愛也可以很黑暗,很殘忍」,愛裡有禁錮、有佔據、有癡心、有奉獻、更有癲狂瘋魔與不堪。 「愛」在《獸靈之詩》字裡行間,像哈利波特的金探子般不斷閃現,是一次次撩撥、追尋的線索,是終局之戰的關鍵。
夜晚下班之餘,這本書彷彿在告訴我, 請來閱讀我吧! 那本書的書名. 有種如風般的感覺, 沉穩又很有力量,帶著溫暖的話語. 書名: 「心很小,裝喜歡的事就好」 作者:荒山料 翻開那一刻,開始閱讀時, 我停不下來的讀起這本書, 在這過程
Thumbnail
《被討厭的勇氣》是一本由岸見一郎和古賀史健合著的心理學書籍,透過對話的形式探討了阿德勒心理學的核心概念。 我很喜歡這本書,這本書是以一位青年和一位哲學家之間的對話形式展開,透過五個夜晚的深入交談,揭示了許多關於人與人之間關係、自我成長和幸福的深刻見解。對我來說,這本書不僅是一次心靈的啟發,更是一次
Thumbnail
幾年前看了阿德勒的書-「被討厭的勇氣」到現在還是常常在書局的排行榜上會看到這本;而讓我始終印象深刻的一句話是:所有的煩惱都是來自於人際關係 阿德勒的理論我很喜歡,也常常拿出來做自我的思考 而接觸了脈輪後;我想,如果我喜歡的這個理論加上讓自己的太陽神經叢閃閃發亮 哈哈哈,那一切就無敵了吧
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
「雖然我們在意識裡害怕的是不被人愛,但我們真正的恐懼是(通常是無意識的)是去愛,去愛意味得不到擔保的委身,是把自己完全地給出去,希望我們的愛在被愛者身上喚起愛,愛是一種信仰行為,信心少的人愛也少。」
Thumbnail
可能包含敏感內容
  「我……我……我也……不想離開妳——!」戴恩在說不想離開妳這句話語時瞬間抬首堅定說。
Thumbnail
終於斷斷續續的讀完了這本書,好幾度想棄書。一般而言,對於我沒有愛的書,連提筆寫心得的動力都沒有;但是,這本書的閱讀過程,讓我感到滿滿的不適,似乎必須寫點東西發洩情緒。
Thumbnail
這本小說閱讀起來情節流暢,讓人捨不得睡一直看下去。充滿淚水的結局讓我完全著迷,期待下一章節的發展。除了主角的內心掙扎外,四姐妹與媽媽之間的連結也引起了我的興趣,父親的離世對於他們之間的關係帶來了影響。整體而言,我個人非常推薦這本書,給予五顆星的評價。
Thumbnail
光是書名就讓我好喜歡這本書,拿在手上感覺周圍瞬間變得好平靜,一切好安靜,也彷彿置身在一片汪洋中,漂著。
Thumbnail
這句話是我在聽《只能喝酒的圖書館》採訪作家平路時,她很喜歡的一句話,我也深深被觸動。 平路說,這是她長久以來的疑問:「我的媽媽為什麼不愛我?」直到解開了身世之謎後,她才明白原來自己不是媽媽親生的,而是情敵生的,所以很難去苛求媽媽愛她。 她說:「我不相信愛的神聖性或者真實性」,最喜歡一句話
Thumbnail
上下兩冊77萬字,也涵蓋愛的重量。「愛也可以很黑暗,很殘忍」,愛裡有禁錮、有佔據、有癡心、有奉獻、更有癲狂瘋魔與不堪。 「愛」在《獸靈之詩》字裡行間,像哈利波特的金探子般不斷閃現,是一次次撩撥、追尋的線索,是終局之戰的關鍵。
夜晚下班之餘,這本書彷彿在告訴我, 請來閱讀我吧! 那本書的書名. 有種如風般的感覺, 沉穩又很有力量,帶著溫暖的話語. 書名: 「心很小,裝喜歡的事就好」 作者:荒山料 翻開那一刻,開始閱讀時, 我停不下來的讀起這本書, 在這過程
Thumbnail
《被討厭的勇氣》是一本由岸見一郎和古賀史健合著的心理學書籍,透過對話的形式探討了阿德勒心理學的核心概念。 我很喜歡這本書,這本書是以一位青年和一位哲學家之間的對話形式展開,透過五個夜晚的深入交談,揭示了許多關於人與人之間關係、自我成長和幸福的深刻見解。對我來說,這本書不僅是一次心靈的啟發,更是一次
Thumbnail
幾年前看了阿德勒的書-「被討厭的勇氣」到現在還是常常在書局的排行榜上會看到這本;而讓我始終印象深刻的一句話是:所有的煩惱都是來自於人際關係 阿德勒的理論我很喜歡,也常常拿出來做自我的思考 而接觸了脈輪後;我想,如果我喜歡的這個理論加上讓自己的太陽神經叢閃閃發亮 哈哈哈,那一切就無敵了吧