電影觀後|《花月殺手》:凝視歷史

流羽-avatar-img
發佈於觀影
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
《花月殺手》

《花月殺手》

《花月殺手》:凝視歷史

《Killers of the Flower Moon》

電影|美國|2023
導演|馬丁‧史柯西斯(Martin Scorsese,神鬼無間、華爾街之狼等)
編劇|艾瑞克‧羅斯(Eric R. Roth,班傑明的奇幻旅程、沙丘等)


 《花月殺手》改編自真實的歷史事件「奧塞奇印第安人謀殺案(Osage Indian murders)」,事件發生在1910至30年代,奧塞奇族人因為土地上發現的石油而掌握了巨大財富,卻遭到覬覦財產的人們計畫性的殺害,並試圖透過繼承來掠奪奧塞奇族人的財產。


關於「花月(flower moon)」


 「花月」是源自美國的《The Old Farmer's Almanac》(老農夫的年鑑)中將5月的滿月稱之為「花月」,是花朵盛開的時節。(註1)

 《花月殺手》原著中提及,俄克拉何馬州山間的五月期間,生長得較高大的植物會奪取盛開花朵的資源導致其死亡,而奧塞奇族將那個月稱之為「戮花月」(the time of the flower-killing moon)。(註2)

 在奧塞奇印第安人謀殺案中,首批被記錄的安娜‧布朗案件便發生在1921年5月,故標題《花月殺手》帶有五月與奪取殺害之雙重意涵。


※ 有劇透。


 開頭與結尾使用了與主要故事截然不同的概念來拍攝,是以一族的傳承邁向終結與噴發的石油來開頭,最後以旁白講述故事、和各種樂器與音效構成的舞台作為結尾。這種方式分割了觀賞的視角,也像是切分出橫跨一世紀之後的回首。

 雖然片長達三個小時半,但我體感上並不漫長,在觀影時所感受到「緩慢」是源自於平穩的故事呈現。

 《花月殺手》像是緩緩在觀眾面前展開著一張桌布、一張地圖,讓你順著紋理去看、去觸摸,是平穩地娓娓訴說。而當你伸出手所能觸及的,是以女主角莫莉為中心開展的奧塞奇族人的系譜。

 在這個平穩到極近安穩的敘事過程中,讓人印象深刻的莫過於透過配樂與強烈音效進行轉折、直擊觀眾,來營造不同感受。

 站在歐內斯特這個角色的角度來看,可以看見他對妻子的憐愛,或許也未曾真正動手置人於死,但他無庸置疑是推動謀殺妻子與其家族的重要一環。他呈現出來的,幾乎像是只要自己不是那個真正「動手」導致他人死亡的人,就可以從罪惡之中抽離。

 而作為一連串事件主謀的威廉哈爾,將奧塞奇族人視為隨意可以割捨的「物品」,大多時候也只是在背後下達命令、透過謀殺來奪取奧塞奇族人資源。

 電影中雖然多以李奧納多飾演的歐內斯特視角為主,卻沒有涉及過多關於角色的內心情感,可以看見外在演技上展現的部分情緒,但在劇情安排上始終未真正深入內心世界或是進行更多情感的揭露,像是與觀眾之間保持了一段安全距離。

 《花月殺手》並不是一部在劇情上會讓人感到「有趣」的電影,作為真實的歷史事件,沒有太多戲劇化的渲染,也沒有嚴厲的批判,更多時候是在「闡述」一起事件的脈絡,直至最後讓旁白交代這起事件的落幕。

 而一世紀之後的我們所能做的是,好好觀看這段歷史。


——


 《花月殺手》讓我想起的同樣由真實事件改編、以1970年連環殺手索布拉吉為主角的影集《蛇惑》(The Serpent),不過《蛇惑》相對戲劇性更強一點。


註1

(1) Full moon. Wikipedia.
https://en.wikipedia.org/wiki/Full_moon#Harvest_moon

(2) Full Flower Moon. The Old Farmer's Almanac. 
https://www.almanac.com/fact/full-flower-moon-flowers-spring-forth-in-holiday

註2

(1)〈What to Know About ‘Killers of the Flower Moon’: A Guide to the Osage Murders〉,The New York Times,2023
https://www.nytimes.com/2023/10/20/movies/killers-of-the-flower-moon-osage-murders-explained.html

(2)《花月殺手:美國連續謀殺案與FBI的崛起》,時報出版,2019
(「戮花月」之翻譯源自於此)
https://www.books.com.tw/products/0010821453

avatar-img
4會員
11內容數
寫東西拍東西設計排版聊影劇聊書聊漫畫|wilds0123@gmail.com
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
冰層之上 的其他內容
《東尼瀧谷》:景框中的孤獨回音 電影|日本|2004、導演|市川準、配樂|坂本龍一、旁白|西島秀俊 如果孤獨是可見的,我想便會是《東尼瀧谷》的樣子。 / 東尼瀧谷在空無一物、擁有、失去與捨棄之間的過渡,而在最後留下的,只有在景框中、得以凝視、得以聆聽、得以感受的孤獨了。
 《怪物》主要透過母親/保利老師/麥野湊的三個視角,藉著巧妙剪輯相互照映,試以窺看怪物的真實面貌。  坂元裕二劇本中描寫的各種細節,與細微掌握運用著這些重複顯現的象徵的是枝裕和,拆解了動作、行為與話語,日常中發生的事情都成為了怪物即將現形的預兆。  除了非常美麗、貼合著劇情的坂本龍一配樂外,我
電影|《BLUE GIANT 藍色巨星》  我很喜歡在車流轟鳴之下展開的薩克斯風演奏。  這部作品像是在慢慢帶領著你,讓你隨著故事進程不知不覺傾身投入爵士樂的世界。觀看著幾乎無法按捺要跟著演奏打起節拍的心情。  沒有讀過漫畫的人也值得為音樂一試。
劇集|《核災日月》(THE DAYS) 地震、停電、海嘯、廠房損毀、爆炸、輻射……被接踵而來的災難逐漸吞噬。 還有無盡的關係與政治角力、媒體輿論共同上演的荒謬戲碼。 而與此同時所做出的任何決定,都是用著現場人員的性命搏鬥⋯⋯
《東尼瀧谷》:景框中的孤獨回音 電影|日本|2004、導演|市川準、配樂|坂本龍一、旁白|西島秀俊 如果孤獨是可見的,我想便會是《東尼瀧谷》的樣子。 / 東尼瀧谷在空無一物、擁有、失去與捨棄之間的過渡,而在最後留下的,只有在景框中、得以凝視、得以聆聽、得以感受的孤獨了。
 《怪物》主要透過母親/保利老師/麥野湊的三個視角,藉著巧妙剪輯相互照映,試以窺看怪物的真實面貌。  坂元裕二劇本中描寫的各種細節,與細微掌握運用著這些重複顯現的象徵的是枝裕和,拆解了動作、行為與話語,日常中發生的事情都成為了怪物即將現形的預兆。  除了非常美麗、貼合著劇情的坂本龍一配樂外,我
電影|《BLUE GIANT 藍色巨星》  我很喜歡在車流轟鳴之下展開的薩克斯風演奏。  這部作品像是在慢慢帶領著你,讓你隨著故事進程不知不覺傾身投入爵士樂的世界。觀看著幾乎無法按捺要跟著演奏打起節拍的心情。  沒有讀過漫畫的人也值得為音樂一試。
劇集|《核災日月》(THE DAYS) 地震、停電、海嘯、廠房損毀、爆炸、輻射……被接踵而來的災難逐漸吞噬。 還有無盡的關係與政治角力、媒體輿論共同上演的荒謬戲碼。 而與此同時所做出的任何決定,都是用著現場人員的性命搏鬥⋯⋯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本款遊戲《暗花尋跡》改編自二十世紀最大懸案—「黑色大理花」,帶領各位玩家重回 1947年的美國洛杉磯,踏入兇手曾經犯案過的現場,進入受害女主角的生活空間,抽絲剝繭百般謎團,並且找到兇手犯案的動機與行蹤。而您的聰敏智慧,將會取決案情的成功與失敗!
Thumbnail
《神鬼獵人》是一部史詩冒險片,探索電影的攝影及歷史角度,透過自然光和長鏡頭技術的運用讓觀眾連想到早期美國自然繪畫的精神。同時展現了19世紀美國邊境的真實歷史事件,並以白人捕獸人與印第安人之間的複雜權力關係作為劇情背景。
Thumbnail
部落格介紹 《殺戮印記》(Killers of the Flower Moon) by David Grann 是一本扣人心弦的非虛構作品,講述了20世紀初發生在美國奧塞奇族印第安人土地上的一系列神秘謀殺案。這些謀殺案的背後是一個充滿貪婪、腐敗和暴力的陰謀。Grann 通過細緻的調查和豐富的歷史資
本故事建立於與現實世界相似之歷史,一個準備從西安帶回貨物的商隊被全數殺害,而唯一的倖存者似乎就是兇手,但他背後似乎牽連著更多不可名狀的、極度褻瀆的秘密。 這是一個充滿克蘇魯色彩的、屬於一名少女、癲狂與愛的故事。一切為了再次相會的那一天,她還會等待。
Thumbnail
阿茲特克文明的歷史及神話,充滿了戰神、太陽神和邪物的神祕傳說。這篇文章介紹了阿茲特克人使用戰士的頭顱來建造神廟、戰神維齊洛波奇特利的傳奇戰績,以及與邪物的纏鬥。喜歡神祕故事的你,不要錯過這則引人入勝的故事。
Thumbnail
  《花月殺手》(Killers of the Flower Moon),根據美國1920年代「奧塞奇印第安人謀殺案」(Osage Indian murders)改編;描述1897年,被政府趕到奧克拉荷馬州奧塞奇郡的北美原住民奧塞奇族,在一片鳥不生蛋的荒野中,發現了石油,奧塞奇族人獲得平均分
Thumbnail
〈創世紀 2:11-12〉原文描述:「在那裡有金子,並且那地的金子是好的;在那裡又有珍珠和紅瑪瑙。」對照文中隨手可拾的貴金珠寶,電影裡,魯道夫帶子女到河邊玩耍,不經意地在這條「人間比遜河」中淘洗出受難者的骸骨。金子、珍珠、紅瑪瑙,在這變成了無名亡者們遺留的財產、骨骼、牙齒,悄聲地流經故事當中。
Thumbnail
權力只能歸帝王所有的規則,維持了因香料而起的所有鬥爭:哈肯能家族使用暴力奪取香料、鎮壓原住民、殲滅接手管理的亞崔迪家族。
Thumbnail
✹ 台灣史前遺址文化 X 原民傳說 X 鄉野奇譚 ✹ 結合歷史、文物、本土在地的奇幻驚悚小說!
Thumbnail
大家好,我是woody,是一名料理創作者,非常努力地在嘗試將複雜的料理簡單化,讓大家也可以體驗到料理的樂趣而我也非常享受料理的過程,今天想跟大家聊聊,除了料理本身,料理創作背後的成本。
Thumbnail
哈囉~很久沒跟各位自我介紹一下了~ 大家好~我是爺恩 我是一名圖文插畫家,有追蹤我一段時間的應該有發現爺恩這個品牌經營了好像.....快五年了(汗)時間過得真快!隨著時間過去,創作這件事好像變得更忙碌了,也很開心跟很多厲害的創作者以及廠商互相合作幫忙,還有最重要的是大家的支持與陪伴🥹。  
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
本款遊戲《暗花尋跡》改編自二十世紀最大懸案—「黑色大理花」,帶領各位玩家重回 1947年的美國洛杉磯,踏入兇手曾經犯案過的現場,進入受害女主角的生活空間,抽絲剝繭百般謎團,並且找到兇手犯案的動機與行蹤。而您的聰敏智慧,將會取決案情的成功與失敗!
Thumbnail
《神鬼獵人》是一部史詩冒險片,探索電影的攝影及歷史角度,透過自然光和長鏡頭技術的運用讓觀眾連想到早期美國自然繪畫的精神。同時展現了19世紀美國邊境的真實歷史事件,並以白人捕獸人與印第安人之間的複雜權力關係作為劇情背景。
Thumbnail
部落格介紹 《殺戮印記》(Killers of the Flower Moon) by David Grann 是一本扣人心弦的非虛構作品,講述了20世紀初發生在美國奧塞奇族印第安人土地上的一系列神秘謀殺案。這些謀殺案的背後是一個充滿貪婪、腐敗和暴力的陰謀。Grann 通過細緻的調查和豐富的歷史資
本故事建立於與現實世界相似之歷史,一個準備從西安帶回貨物的商隊被全數殺害,而唯一的倖存者似乎就是兇手,但他背後似乎牽連著更多不可名狀的、極度褻瀆的秘密。 這是一個充滿克蘇魯色彩的、屬於一名少女、癲狂與愛的故事。一切為了再次相會的那一天,她還會等待。
Thumbnail
阿茲特克文明的歷史及神話,充滿了戰神、太陽神和邪物的神祕傳說。這篇文章介紹了阿茲特克人使用戰士的頭顱來建造神廟、戰神維齊洛波奇特利的傳奇戰績,以及與邪物的纏鬥。喜歡神祕故事的你,不要錯過這則引人入勝的故事。
Thumbnail
  《花月殺手》(Killers of the Flower Moon),根據美國1920年代「奧塞奇印第安人謀殺案」(Osage Indian murders)改編;描述1897年,被政府趕到奧克拉荷馬州奧塞奇郡的北美原住民奧塞奇族,在一片鳥不生蛋的荒野中,發現了石油,奧塞奇族人獲得平均分
Thumbnail
〈創世紀 2:11-12〉原文描述:「在那裡有金子,並且那地的金子是好的;在那裡又有珍珠和紅瑪瑙。」對照文中隨手可拾的貴金珠寶,電影裡,魯道夫帶子女到河邊玩耍,不經意地在這條「人間比遜河」中淘洗出受難者的骸骨。金子、珍珠、紅瑪瑙,在這變成了無名亡者們遺留的財產、骨骼、牙齒,悄聲地流經故事當中。
Thumbnail
權力只能歸帝王所有的規則,維持了因香料而起的所有鬥爭:哈肯能家族使用暴力奪取香料、鎮壓原住民、殲滅接手管理的亞崔迪家族。
Thumbnail
✹ 台灣史前遺址文化 X 原民傳說 X 鄉野奇譚 ✹ 結合歷史、文物、本土在地的奇幻驚悚小說!