【時事日文】「人權」和「世界人權宣言」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

●人權

●人権(じんけん)



 

●世界人權宣言

●世界人権宣言(せかいじんけんせんげん)


 

新聞:

每年的12月10日是「國際人權日」(Human Rights Day)。

聯合國大會制訂12月10日為國際人權日,以紀念聯合國於1948年12月10日通過的《世界人權宣言》(Universal Declaration of Human Rights/UDHR)。

《世界人權宣言》是人權史上具有里程碑意義的文件,係來自世界各個地區不同法律和文化背景的代表基於對第二次世界大戰的反省而起草,全文共有30條,是人類歷史上第一次規定所有人都應該享有並得到普遍保護的基本人權。

 

#國際人權日 #人權日文 #宣言日文

#時事日文 #時事日語

 

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】 https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】 https://auth.matters.news/@scart1020

 

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
374會員
2.5K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/04/28
【CNN民調:川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網(CNN)最新民調結果,美國總統川普執政將滿百日之際,川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低,表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【CNN民調:川普支持度41%】 根據美國有線電視新聞網(CNN)最新民調結果,美國總統川普執政將滿百日之際,川普支持度僅41%。 川普支持度越來越低,表示民眾對於他的施政表現看法負面。
Thumbnail
2025/04/28
【國際珍珠奶茶日:4月30日】 國際珍珠奶茶日(National Bubble Tea Day)即將來臨,日期就在4月30日!
Thumbnail
2025/04/28
【國際珍珠奶茶日:4月30日】 國際珍珠奶茶日(National Bubble Tea Day)即將來臨,日期就在4月30日!
Thumbnail
2025/04/21
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場,除了約1.2萬的人類參加,還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況,例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
2025/04/21
【世界首場機器人馬拉松】 「2025北京亦莊半程馬拉松暨人形機器人半程馬拉松」2025年4月19日登場,除了約1.2萬的人類參加,還有約20支機器人團隊參加。 參賽機器人出現各種狀況,例如摔倒、掉頭、散架、走錯方向、跑得太緩慢等狀況。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
常常被朋友問「哪裡買的?」嗎?透過蝦皮分潤計畫,把日常購物的分享多加一個步驟,就能轉換成現金回饋。門檻低、申請簡單,特別適合學生與上班族,讓零碎時間也能創造小確幸。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
【國際人權日】 今天12月10日是「國際人權日」。 自1950年起,聯合國大會制訂每年的12月10日為國際人權日,以紀念聯合國於1948年12月10日通過了《世界人權宣言》。
Thumbnail
【國際人權日】 今天12月10日是「國際人權日」。 自1950年起,聯合國大會制訂每年的12月10日為國際人權日,以紀念聯合國於1948年12月10日通過了《世界人權宣言》。
Thumbnail
天賦人權,這四個字通常都會出現在國中當社會課本,可能出現在世界歷史還是公民相關權力。不過對於學生時代已經有點距離的情況下,還是簡單補充一下意思。 天賦人權:是指每個人與生俱來、不依賴於任何政府或法律所賦予的基本權利。這些權利通常被認為是普遍適用的,無論個人身份、國籍、文化或信仰如何,都應受
Thumbnail
天賦人權,這四個字通常都會出現在國中當社會課本,可能出現在世界歷史還是公民相關權力。不過對於學生時代已經有點距離的情況下,還是簡單補充一下意思。 天賦人權:是指每個人與生俱來、不依賴於任何政府或法律所賦予的基本權利。這些權利通常被認為是普遍適用的,無論個人身份、國籍、文化或信仰如何,都應受
Thumbnail
火報名家 / 冷楓 人權,是作為人類與生俱來因該享有的權利,具有普遍性和廣泛性,事實上,世界上很多的衝突,都是圍繞著人權所爆發的,像是種族平等,性別平等,死刑,宗教,LGBTQ,種種都是以一方群體的權利遭受侵害所發展開來的,那麼,人權牽扯到這麼多議題,人權究竟是甚麼?以及如何實施真正的人權? 至
Thumbnail
火報名家 / 冷楓 人權,是作為人類與生俱來因該享有的權利,具有普遍性和廣泛性,事實上,世界上很多的衝突,都是圍繞著人權所爆發的,像是種族平等,性別平等,死刑,宗教,LGBTQ,種種都是以一方群體的權利遭受侵害所發展開來的,那麼,人權牽扯到這麼多議題,人權究竟是甚麼?以及如何實施真正的人權? 至
Thumbnail
【世界社會公正日】 今天2月20日,是聯合國訂定的「世界社會公正日」(World Day of Social Justice)。 該紀念日旨在消除國家內部和各國之間的不平等差距,以及因性別、年齡、種族、宗教和文化等不平等的狀況。
Thumbnail
【世界社會公正日】 今天2月20日,是聯合國訂定的「世界社會公正日」(World Day of Social Justice)。 該紀念日旨在消除國家內部和各國之間的不平等差距,以及因性別、年齡、種族、宗教和文化等不平等的狀況。
Thumbnail
每年的12月10日是「國際人權日」(Human Rights Day)。 聯合國大會制訂12月10日為國際人權日,以紀念聯合國於1948年12月10日通過的《世界人權宣言》(Universal Declaration of Human Rights/UDHR)。
Thumbnail
每年的12月10日是「國際人權日」(Human Rights Day)。 聯合國大會制訂12月10日為國際人權日,以紀念聯合國於1948年12月10日通過的《世界人權宣言》(Universal Declaration of Human Rights/UDHR)。
Thumbnail
圖:行政院人權日學術研討會。 【李婉如/ 報導】行政院8日舉辦「2023人權日學術研討會」,以「人權影響評估機制」為主題,從人權影響評估的國際視野與在地實踐兩大面向進行研討座談。行政院政務委員羅秉成於開幕致詞中表示,「人權影響評估機制」的建立,已納入我國去(111)年5月提出的首部國家人權行動
Thumbnail
圖:行政院人權日學術研討會。 【李婉如/ 報導】行政院8日舉辦「2023人權日學術研討會」,以「人權影響評估機制」為主題,從人權影響評估的國際視野與在地實踐兩大面向進行研討座談。行政院政務委員羅秉成於開幕致詞中表示,「人權影響評估機制」的建立,已納入我國去(111)年5月提出的首部國家人權行動
Thumbnail
2023年4月25日國立虎尾科技大學「藝文樂興」藝文季活動,於雲林縣虎尾鎮國立虎尾科技大學第一校區學生活動中心前藝文廣場舉辦開幕儀式,活動中並由擔任虎科大性別關係與法律通識課程的李玉璽教授前往宣導性別平等法律概念
Thumbnail
2023年4月25日國立虎尾科技大學「藝文樂興」藝文季活動,於雲林縣虎尾鎮國立虎尾科技大學第一校區學生活動中心前藝文廣場舉辦開幕儀式,活動中並由擔任虎科大性別關係與法律通識課程的李玉璽教授前往宣導性別平等法律概念
Thumbnail
本所許惠菁律師主持央廣【生活有辦法】,節目中我們要一起搭乘時光機回到歷史上的今天。
Thumbnail
本所許惠菁律師主持央廣【生活有辦法】,節目中我們要一起搭乘時光機回到歷史上的今天。
Thumbnail
Saúl Bucio on Unsplash 我很想說說法律,雖然我並非律師。但對於法律,我也有不同的想法,在這裡,就不吝分享我對法律的看法吧! 法律的前身大概就是規則條文之類的法則吧!從前古代的法典走到現代的法律,法律確實有很大的改變,仔細想想法律——對了!我有提到憲法嗎?那也是一環。憲法的本
Thumbnail
Saúl Bucio on Unsplash 我很想說說法律,雖然我並非律師。但對於法律,我也有不同的想法,在這裡,就不吝分享我對法律的看法吧! 法律的前身大概就是規則條文之類的法則吧!從前古代的法典走到現代的法律,法律確實有很大的改變,仔細想想法律——對了!我有提到憲法嗎?那也是一環。憲法的本
Thumbnail
完整標題:human rights 與「全高級民人利權衡通則」或「全人類權利通則」及「人權」的轉換密碼 
Thumbnail
完整標題:human rights 與「全高級民人利權衡通則」或「全人類權利通則」及「人權」的轉換密碼 
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News