【臺灣雙語十四行～動物篇】
A party of peacocks 一趴踢的孔雀 #香酥又脆
A parade of elephants 一遊行的大象 #長長鼻子正昂揚
A school of mice #一校的白老鼠
https://www.facebook.com/wen.hsiao.100/posts/10223171906899613?ref=embed_post 蕭文乾20210902發表於臉書
An army of ants 一軍團的螞蟻 #史特龍的雄兵
A ballet of swans 一舞團的天鵝 #娜美麗波特曼
A caravan of camels 一行旅的駱駝 #遮蔽的天空
A band of birds 一天團的麻雀 #池塘邊的榕樹上
A parade of elephants 一遊行的大象 #長長鼻子正昂揚
A party of peacocks 一趴踢的孔雀 #香酥又脆
A hum of bees 一嗡嗡的蜜蜂 #柯市長
A field of horses 一草原的野馬 #董小姐
A cloud of mosquitos 一烏雲的蚊蠅 #浮生六記
A tower of giraffes 一塔塔的長頸鹿 #塔塔加的塔塔醬
A carpet of caterpillars #還餓嗎毛毛蟲？
A blanket of butterflies #地毯飛起變魔毯的紫斑蝶
A school of mice #一校的白老鼠
A pride of lions #一整個光榮的獅吱7班
--
我們臺灣孩子，可以沈浸在這顆球上最美麗的雙語三文教育。可以天天讀詩，天天寫詩，天天是詩。
這十四行，都是雙語，都是自然、社會、音樂、美術、中文。
都是CLIL.
都在CLIL.
都昇華了芬蘭人30年前設想的CLIL.
--
我用一個早上寫完，
雙語老師用一年教完，
臺灣孩子用一生邊探索邊玩。
--
當然也可以回頭去，重蹈哥姐爸媽爺奶的覆轍...
背單字、學文法、做考卷，
走老路、逛迷宮、逆向衝。
--
本週六，獅吱7班，正式開課。
歡迎安靜旁聽；可以申請公費。
你可能也想看
