晚風輕拂澎湖灣/白浪逐沙灘/
沒有椰林綴斜陽/只是一片海藍藍
〈外婆的澎湖灣〉是潘安邦在1979年發行的經典作品,由葉佳修老師依據潘安邦和外婆的故事和情感量身打造,至今仍廣為傳唱,也有如任賢齊、錦繡二重唱等知名歌手的眾多翻唱版本。
陽光 沙灘 海浪 仙人掌/還有一位老船長
還記得和一群90後的好友們到澎湖玩,都還會一起哼唱著這句歌詞,也算是這首歌歷久彌新的鐵證了。
這首歌很有趣且充份表現民歌吸引人的特色的是,乍聽輕快隨性的節奏、不帶華麗的用詞,簡簡單單地寫著每個人踏上澎湖都能看到的景色,親切感和熟悉感在詞曲編唱的緊密咬合中一氣呵成。
坐在門前的矮牆上/一遍遍懷想/
也是黃昏的沙灘上/有著腳印兩對半
和外婆的互動,又為這首歌增添了更完整的情感和故事性的厚度。同樣是用簡單的文字寫著,反而更把日常與輕鬆感表現得更突出。
那是外婆柱著杖/將我手輕輕挽/
踩著薄暮/走向餘暉/暖暖的澎湖灣
最想聊聊的是這首歌的「自然敘事」。描寫「在澎湖/海邊都能看到的視覺景色」並帶動「童趣回憶」、「故鄉與親情」等等大多數人能夠共感的溫暖和幸福感,讓聽眾自行帶入自己的經歷和記憶,更精準地完整了輕巧的歌詞和編制留下的空。以自然敘事連結精神情感的角度來看,這首歌絕對是典範級的代表作品。
澎湖灣/澎湖灣/外婆的澎湖灣/
有我許多的童年幻想