鬼龍院花子的一生電影與小說

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

近日看完的一本非常好看的小說,作者 宮尾登美子,曾獲得女流文學賞、直木賞、太宰治賞等多項文學大獎,大河劇 義經、 篤姬 也是由她的原著小說改編拍攝製作的,在日本是很有份量的女性作家。

我看過多部由她的小說改編拍攝的電影,其中以導演 五社英雄 拍攝的女性三部曲,鬼龍院花子的一生、櫂、陽暉樓 這三部電影最是經典,這兩人的合作也造就了一股魅力獨特且風格鮮明的大正、昭和的時代電影,甚至曾有人說日本導演首推黑澤明,但若要看大正、昭和年代的日本就看五社英雄。

鬼龍院花子的一生 是一部描述日本黑幫興衰的電影,對於看習慣 教父 等好萊塢黑幫電影的我,其實對於日本黑幫電影是不感興趣的,是因為當時看的時候並不知道這是部黑幫電影,完全是為了看五社英雄的視覺藝術才看這部片子,結果意外的非常好看。會有很多美麗的肉體與壯麗的噴血場面嗎?其實不多,還比輕鬆與詼諧少,畫面好看那就不用說了。五社英雄可以說是一位非常重視視覺美感的導演。

電影與小說會有很大的差別嗎?會!差別很大,小說當然多了非常多的細節,畢竟電影只有兩個多小時,必須做出大量的改編才裝得進去。但簡單說,電影非常淒美,小說非常淒涼。電影還是能夠輕鬆看,小說則有更多的酸楚。都非常好看!

鬼龍院花子的一生是1982年的電影,手邊這本繁體中文版的小說則是在1996年於台灣發行,由於很喜歡這部電影,於是想找小說來看,但年代久遠,博客來上的顯示呈現絕版無法販售,只能在網路上找舊書了,找到的這本還蠻舊的,書中出版社的電話號碼還只有七位數,但還好書況堪稱乾淨。

繁中版的這個封面設計我實在不行,若不是我對故事及作家已經有所認識,看到這樣的封面我是絕對不會買的,但這本書的封底還提供給公益團體做廣告,看來美感訴求並不是出版社考慮的重點,不過我必須說,封面設計一定會影響銷售。

avatar-img
91會員
342內容數
我會在這裡發表一些我所寫的觀察閒聊、小說,以及一些關於文學、電影的心得隨筆。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
乙二浮想事務所 的其他內容
最近陸續閱讀了由劉子倩翻譯新版本的川端康成作品,分別是雪國、伊豆的舞孃、古都,也分別看了這幾本小說幾個版本的電影,可以稍微聊聊我的心得。 首先大牌出版由劉子倩翻譯的這個版本很好看,大推!這個版本是我第二次閱讀這幾本小說,比起上一次版本的大失所望,這個版本真的很好。 關於電影,先來說說 雪國,有三
今年我寫了兩本長篇小說,由於是系列作品,兩部作品的故事相互有連貫性,所以兩部作品的男主角是同一個人,第二本我姑且稱之為續集作品,在寫續集的故事當中發生了一個嚴重的意外事件,使得作品的寫作進行的並不是很順利,這個事情就是我筆下的男主角,在故事進行至接近一半的時候,背叛了我,差點讓這第二部作品夭折
副標:設計,沒你想的那麼簡單! 我是一個從事空間設計的人,工作之餘我還有許多能夠得到快樂的興趣,哪些呢?比如說~攝影、射箭、製作打磨扳指、烘咖啡豆、沖咖啡、篆刻、書法、繪畫、鋼筆、磨刀等等等等,更不用說手邊能夠把玩的一堆器物玩藝兒。曾有人問我這麼多的興趣最愛的是哪一樣?我毫不猶豫的回答:設計!
看“返校”這部電影非常有感觸!雖然我的年紀晚了那個年代二、三十年,年輕時的無知更是難以體會上個世代所經歷的肅殺,不過在我成長的歲月裡,美麗島高雄事件與520農民事件還是深深地烙印在我駑鈍的腦海中。電影裡肅殺與靈異的氣氛營造及編導隱喻手法的高明細膩在此我就不多說了,我想稍微聊聊電影中很觸動我的兩個地方
書中寫著 “啄木鳥用苦惱的長喙敲擊樹幹,並以舌尖探尋樹的心跳” 我竟在閱讀至此的這一瞬間睡著了
最近陸續閱讀了由劉子倩翻譯新版本的川端康成作品,分別是雪國、伊豆的舞孃、古都,也分別看了這幾本小說幾個版本的電影,可以稍微聊聊我的心得。 首先大牌出版由劉子倩翻譯的這個版本很好看,大推!這個版本是我第二次閱讀這幾本小說,比起上一次版本的大失所望,這個版本真的很好。 關於電影,先來說說 雪國,有三
今年我寫了兩本長篇小說,由於是系列作品,兩部作品的故事相互有連貫性,所以兩部作品的男主角是同一個人,第二本我姑且稱之為續集作品,在寫續集的故事當中發生了一個嚴重的意外事件,使得作品的寫作進行的並不是很順利,這個事情就是我筆下的男主角,在故事進行至接近一半的時候,背叛了我,差點讓這第二部作品夭折
副標:設計,沒你想的那麼簡單! 我是一個從事空間設計的人,工作之餘我還有許多能夠得到快樂的興趣,哪些呢?比如說~攝影、射箭、製作打磨扳指、烘咖啡豆、沖咖啡、篆刻、書法、繪畫、鋼筆、磨刀等等等等,更不用說手邊能夠把玩的一堆器物玩藝兒。曾有人問我這麼多的興趣最愛的是哪一樣?我毫不猶豫的回答:設計!
看“返校”這部電影非常有感觸!雖然我的年紀晚了那個年代二、三十年,年輕時的無知更是難以體會上個世代所經歷的肅殺,不過在我成長的歲月裡,美麗島高雄事件與520農民事件還是深深地烙印在我駑鈍的腦海中。電影裡肅殺與靈異的氣氛營造及編導隱喻手法的高明細膩在此我就不多說了,我想稍微聊聊電影中很觸動我的兩個地方
書中寫著 “啄木鳥用苦惱的長喙敲擊樹幹,並以舌尖探尋樹的心跳” 我竟在閱讀至此的這一瞬間睡著了
你可能也想看
Google News 追蹤
首爾大樓的暗夜之中,朴道奎出了電梯,他正在向手機那頭的政要—具政勛恐嚇著:"總之,我明天要是還看不到你應該匯給我的錢,你應該就知道後果了!" 忽然,原本在低頭通話的他一抬頭,不知看到了什麼,他的面色"涮"的一下變得慘白,接著一聲淒厲的慘叫聲便響徹在漆黑的樓道之中...! 而就在幾天後的中午,
Thumbnail
又是一本小川系的書,我真的很喜歡他寫的文字,暖洋洋又貼近生活, 描述了各種不同面向,身份,還有遭遇的女性(我目前看過的幾本主角都是女性為主,由於沒有看過所有的作品不確定是否有男性為主的作品)之前寫過的獅子之家的點心日 也是一本我很喜歡的作品。 這本書我看簡介的時候實在不知道內容要講什麼,在沒
Thumbnail
《千年女優》講述了傳奇女演員藤原千代子的故事,從事業巔峰到引退再到追尋愛與創造的過程。通過千代子屢次追尋愛人的旅程,揭示了內在的「野性女人」的呼喚和生命的貫徹始終。這部作品不僅是一個浪漫愛情故事,更是一個人尋找自我的心靈之旅。
Thumbnail
這週我個人最推薦異國日記,荒蕪之地是去年就有的電影,麥茲米克森的演出不錯,不過如果你只有一部的額度,可以選異國日記。你不是盥洗盆!山下知子的柔情漫畫,我為了新垣結衣以外只知道是年輕人和小說家共同生活的故事。梗概是女孩朝的母親一場意外離世,新垣結衣飾演的小說家阿姨慎生一時興起成為其
最近總會受到華麗且音樂和場景極不對稱的日本電影所吸引,從下妻物語到令人討厭的松子小姐的一生,而至最近的惡女花魁。
Thumbnail
《天璋院篤姬》、《沒有人寫信給上校》、《手槍女王》、《西班牙很有事:暢銷小說家貝雷茲―雷維特有笑又有料的西班牙史》和《甜蜜的死亡氣息》,當中雖然篤姬與手槍女王兩本書時空背景截然相反但都屬於「女性書寫」在我眼裡兩者都在自己的時代堅定地以女性身份堅定向前,除女性書寫本月不少和歷史相關的作品
Thumbnail
今天再來聊聊"鬼龍院花子的一生"這部電影,想來說說電影版當中我自己很喜歡的一個橋段,這個哀美的橋段是原著小說當中沒有的,應該是導演亦或者是編劇刻意的安排。 "鬼龍院花子的一生"拍攝於1982年,是作家宮尾登美子與導演五社英雄合作的第一部電影,隨後兩人又於1983年合作了"陽暉樓",1984年合作拍
Thumbnail
近日看完的一本非常好看的小說,作者 宮尾登美子,曾獲得女流文學賞、直木賞、太宰治賞等多項文學大獎,大河劇 義經、 篤姬 也是由她的原著小說改編拍攝製作的,在日本是很有份量的女性作家。 我看過多部由她的小說改編拍攝的電影,其中以導演 五社英雄 拍攝的女性三部曲,鬼龍院花子的一生、櫂、陽暉樓 這三部電
首爾大樓的暗夜之中,朴道奎出了電梯,他正在向手機那頭的政要—具政勛恐嚇著:"總之,我明天要是還看不到你應該匯給我的錢,你應該就知道後果了!" 忽然,原本在低頭通話的他一抬頭,不知看到了什麼,他的面色"涮"的一下變得慘白,接著一聲淒厲的慘叫聲便響徹在漆黑的樓道之中...! 而就在幾天後的中午,
Thumbnail
又是一本小川系的書,我真的很喜歡他寫的文字,暖洋洋又貼近生活, 描述了各種不同面向,身份,還有遭遇的女性(我目前看過的幾本主角都是女性為主,由於沒有看過所有的作品不確定是否有男性為主的作品)之前寫過的獅子之家的點心日 也是一本我很喜歡的作品。 這本書我看簡介的時候實在不知道內容要講什麼,在沒
Thumbnail
《千年女優》講述了傳奇女演員藤原千代子的故事,從事業巔峰到引退再到追尋愛與創造的過程。通過千代子屢次追尋愛人的旅程,揭示了內在的「野性女人」的呼喚和生命的貫徹始終。這部作品不僅是一個浪漫愛情故事,更是一個人尋找自我的心靈之旅。
Thumbnail
這週我個人最推薦異國日記,荒蕪之地是去年就有的電影,麥茲米克森的演出不錯,不過如果你只有一部的額度,可以選異國日記。你不是盥洗盆!山下知子的柔情漫畫,我為了新垣結衣以外只知道是年輕人和小說家共同生活的故事。梗概是女孩朝的母親一場意外離世,新垣結衣飾演的小說家阿姨慎生一時興起成為其
最近總會受到華麗且音樂和場景極不對稱的日本電影所吸引,從下妻物語到令人討厭的松子小姐的一生,而至最近的惡女花魁。
Thumbnail
《天璋院篤姬》、《沒有人寫信給上校》、《手槍女王》、《西班牙很有事:暢銷小說家貝雷茲―雷維特有笑又有料的西班牙史》和《甜蜜的死亡氣息》,當中雖然篤姬與手槍女王兩本書時空背景截然相反但都屬於「女性書寫」在我眼裡兩者都在自己的時代堅定地以女性身份堅定向前,除女性書寫本月不少和歷史相關的作品
Thumbnail
今天再來聊聊"鬼龍院花子的一生"這部電影,想來說說電影版當中我自己很喜歡的一個橋段,這個哀美的橋段是原著小說當中沒有的,應該是導演亦或者是編劇刻意的安排。 "鬼龍院花子的一生"拍攝於1982年,是作家宮尾登美子與導演五社英雄合作的第一部電影,隨後兩人又於1983年合作了"陽暉樓",1984年合作拍
Thumbnail
近日看完的一本非常好看的小說,作者 宮尾登美子,曾獲得女流文學賞、直木賞、太宰治賞等多項文學大獎,大河劇 義經、 篤姬 也是由她的原著小說改編拍攝製作的,在日本是很有份量的女性作家。 我看過多部由她的小說改編拍攝的電影,其中以導演 五社英雄 拍攝的女性三部曲,鬼龍院花子的一生、櫂、陽暉樓 這三部電