【女性群像】讀《Good Night Stories for Rebel Girls》x《內褲外穿:那些活出自己的女人》

更新 發佈閱讀 4 分鐘


左起 《Good Night Stories for Rebel Girls》、《Good Night Stories for Rebel Girls 2》、《Brazen: Rebel Ladies Who Rocked the World》

左起 《Good Night Stories for Rebel Girls》、《Good Night Stories for Rebel Girls 2》、《Brazen: Rebel Ladies Who Rocked the World》

最近Bookdepository 結業網上哀鴻遍野,回想自己這接近十年,尤其離開香港後更加倚賴在Bookdepository上購書,由早期看藝術書、英文小說,到後來孩子出生更是自己買童書繪本的主要來源,多年前為女兒選書,剛放下幼兒書的階段,轉為找尋下一階段的童書,當時metoo 運動也正席捲全球,女孩子當公主的形象被受批評,只因童話中的女孩形象既刻板失實也立了壞榜樣,而同時一股女子覺醒的力量正隱隱抬頭,結合這部 《Good Night Stories for Rebel Girls》 便剛好來到眼前。

《Good Night Stories for Rebel Girls》由Elena Favilli和 Francesca Cavallo共同創作。Elena 是一名記者,Francesca 則是一名舞台導演和劇作家,二人一直在兒童領域工作,直言見慣性別刻板印像如何深入到所有兒童書籍中,然而大部份家長也沒有足夠資源來對抗這趨勢,他們尤其擔心兒童媒體中缺乏強而有力的女性榜樣,這成了二人創作此書的契機。

這本書於2016年眾籌出版,作者希望盡可能地展示來自更多不同女性的面向,務求在種族、性取向和宗教背景方面也寫出多樣,修訂16次才出版的這100個故事,每個都是關於一位勇敢創新又具影響力的女性,從科學家、工程師到藝術家、運動員,也有政治家、文人、廚師甚至衝浪選手等等。在容納盡可能多的職業之餘,也試圖為每位女子找到新鮮的敘事角度,例如人人皆知香奈兒這位時尚教母,卻未必知道她曾在修道院裡利用修女們的黑布學會縫紉,如果了解她的黑色風格源於這些經歷,閱讀她的故事便會變得更為有趣。

喜歡這書的另一原因是作者委託了60 位女性藝術家完成所有插畫,這個全女子班底是有意為之的,為了展現這些女子們的獨特個性,不論是文裡的傳奇女子,還是通過女性目光負責描繪、書寫的女子,作者希望向孩子們展示這些女性都是真實的,即使孩子們可能不會在學校課程中學到有關她們的事。


《內褲外穿:那些活出自己的女人》 潘妮洛普.芭潔

《內褲外穿:那些活出自己的女人》 潘妮洛普.芭潔

內褲外穿:那些活出自己的女人》 這一本算是目前看過最喜歡的「女力之書」。

當《Good night stories for rebel Girls》 出版時,市面上還沒有一本童書集中收錄那些具影響力的女子故事,整書以精鍊寫出100位女性,個人來說很喜歡,所以隔年 Rebel Girls 2 眾籌出版時,我還立刻成了Backer。後來看到這部《內褲外穿:那些活出自己的女人》 更是如獲至寶,相對這本比較適合大人閱讀,接近三百頁的圖文漫畫生動展現了29位女性領袖和劃時代的先驅女性魅力,作者Penelope Bagieu的繪畫風格故然值得留意,但也該留心她說故事的功力,短短三四頁篇幅如何呈現人物角色,卓別靈曾說 「人生近看是悲劇,遠觀則是齣喜劇」,作者筆下的人物,即使在困難時,還是展現了機智幽默的。

但除了行文幽默,閱讀《內褲外穿:那些活出自己的女人》 還是有點不一樣。

當我們定義偉人的時候,是否特定某類人群?也許需要擁有一份體面的工作、需要在某領域有傑出成就、甚或曾遇上豁出生命的經歷才算嗎?看得出作者著墨廣泛,她曾在訪問中說過 :

有些女子臉目模糊,活得像是別人的背景角色,她們或許是某人的妻子、某人的母親,只因為她們是女人便得不到應有的關注,但這些女性值得成為自己人生故事裡的主角被好好紀錄下。

於是我們看到作者一方面寫曾為調查精神病院苛待病人而扮成瘋子混進醫院、又在沒有飛機的年代獨自完成環球之旅的記者 Nellie Bly;又或是10歲時差點被家人賣作童媳,寫出饒舌音樂「待售新娘」引起更多人關注問題的阿富汗女子 Sonita Alizadeh;由家暴受害人變成關注女性權益的社會工作者,到最後得到諾貝爾和平獎的 Leymah Gbowee。同樣也描寫默默當燈塔守護者Giorgina Reid、在電影裡永遠當女巫角色的演員Margaret Hamilton、又或是為自己擁有一把鬍鬚而驕傲的「鬍子女」 Clémentine Delait 等等。

我喜歡這些即使面對壞透的時局、遇上人生逆境也沒有讓她們倒下,作為特立獨行的女性,她們更表現了那種 「I don’t give a damn」 的氣勢,勇於活出自己的個性,主宰自己的生命,在各時代裡緊抱信念守護尊嚴。

閱讀相關文章:

【女性群像】女力MAX! 致特立獨行的女子們:從花木蘭到薇薇安・邁爾

留言
avatar-img
繪本原力的沙龍
25會員
57內容數
繪本原力的沙龍的其他內容
2024/03/29
西西書寫身為女性特有的觸角,西西的觀察從外到內,既有理性的描述,也有感性的自省。她寫乳房的私密、得病而生出的罪疚感、組合成焗束的悶局,但也寫手術後學太極與練劍,那種平凡的聽從身體的需要。
Thumbnail
2024/03/29
西西書寫身為女性特有的觸角,西西的觀察從外到內,既有理性的描述,也有感性的自省。她寫乳房的私密、得病而生出的罪疚感、組合成焗束的悶局,但也寫手術後學太極與練劍,那種平凡的聽從身體的需要。
Thumbnail
2024/03/20
韓國繪本《媽媽是海女》有關女主人翁從城市歸鄉的煩惱,面對人生短暫的迷惘、回到濟州島傳承海女衣缽,還有三代母女間的羈絆。
Thumbnail
2024/03/20
韓國繪本《媽媽是海女》有關女主人翁從城市歸鄉的煩惱,面對人生短暫的迷惘、回到濟州島傳承海女衣缽,還有三代母女間的羈絆。
Thumbnail
2024/03/18
為女性辨明方向的吳爾芙 趕在婦女節前看畢吳爾芙的《自己的房間》,這部收錄了吳爾芙兩次在劍橋大學的演講,書中充分發揮了文人的魅力,演講題目是「女性和小說」,驚喜她以散步的調子「出門去追求真理」。 她不斷提問,從前人到自己那個時代,女性經歷的困難是什麼、談女性在社會的定位、談身份的自覺。
Thumbnail
2024/03/18
為女性辨明方向的吳爾芙 趕在婦女節前看畢吳爾芙的《自己的房間》,這部收錄了吳爾芙兩次在劍橋大學的演講,書中充分發揮了文人的魅力,演講題目是「女性和小說」,驚喜她以散步的調子「出門去追求真理」。 她不斷提問,從前人到自己那個時代,女性經歷的困難是什麼、談女性在社會的定位、談身份的自覺。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
我們就繼續穿我們喜歡的衣服吧!我們就繼續留著我們覺得舒服長度的髮型!我們不美、不帥都沒有關係。如果你心裡還有那些因為這些外來的攻擊、嘲諷而在心裡感到受傷而覺得自卑的陰影,去喜歡自己吧!喜歡自己所有的樣子!傷得有多重,就用多少的喜歡去陪伴自己!
Thumbnail
我們就繼續穿我們喜歡的衣服吧!我們就繼續留著我們覺得舒服長度的髮型!我們不美、不帥都沒有關係。如果你心裡還有那些因為這些外來的攻擊、嘲諷而在心裡感到受傷而覺得自卑的陰影,去喜歡自己吧!喜歡自己所有的樣子!傷得有多重,就用多少的喜歡去陪伴自己!
Thumbnail
此文想法源於Women's Day|我有一個 “女子” 故事想說,一起來分享! 兩位不同年齡的女子想法語錄~曾經的她也是一名自由的女子
Thumbnail
此文想法源於Women's Day|我有一個 “女子” 故事想說,一起來分享! 兩位不同年齡的女子想法語錄~曾經的她也是一名自由的女子
Thumbnail
如果妳們問我,下輩子還想當女生嗎?我會說,一點都不想。如果問妳們,我不知道答案會是什麼。妳可能會說,想這個沒用,就已成定局了?妳可能會說,當一輩子早就習慣了?妳可能會說,當男生多好,不會像我這樣輕易的被拋棄。妳們,三位女性,從女人的角度來說,算是一個女子故事?
Thumbnail
如果妳們問我,下輩子還想當女生嗎?我會說,一點都不想。如果問妳們,我不知道答案會是什麼。妳可能會說,想這個沒用,就已成定局了?妳可能會說,當一輩子早就習慣了?妳可能會說,當男生多好,不會像我這樣輕易的被拋棄。妳們,三位女性,從女人的角度來說,算是一個女子故事?
Thumbnail
多年前為女兒選書,由幼兒書的階段轉為找尋下一階段的童書,當時metoo 運動正席捲全球,女孩子當公主的形象被受批評,只因童話中的女孩形象既刻板失實也立了壞榜樣,而同時一股女子覺醒的力量正隱隱抬頭,結合這部 《Good Night Stories for Rebel Girls》 便剛好來到眼前。
Thumbnail
多年前為女兒選書,由幼兒書的階段轉為找尋下一階段的童書,當時metoo 運動正席捲全球,女孩子當公主的形象被受批評,只因童話中的女孩形象既刻板失實也立了壞榜樣,而同時一股女子覺醒的力量正隱隱抬頭,結合這部 《Good Night Stories for Rebel Girls》 便剛好來到眼前。
Thumbnail
身為女性,妳是否從小到大到大常被說:「妳這樣不像女生。」、「一個好女生,不會這樣做。」、「生為一個女生,妳不該.....(以下省略一萬字)。」似乎只要是女性就必須經歷這個過程,因此從小候我就蠻討厭「被當女生」這件事,只因為「我是女生」我就必須承擔諸多限制和枷鎖以及不合理的完美期待。
Thumbnail
身為女性,妳是否從小到大到大常被說:「妳這樣不像女生。」、「一個好女生,不會這樣做。」、「生為一個女生,妳不該.....(以下省略一萬字)。」似乎只要是女性就必須經歷這個過程,因此從小候我就蠻討厭「被當女生」這件事,只因為「我是女生」我就必須承擔諸多限制和枷鎖以及不合理的完美期待。
Thumbnail
踏上一段屬於女孩們的旅程 從性別、青春、生活出發 以文字、攝影、插畫、設計、編輯 孵化成閃閃發亮的故事
Thumbnail
踏上一段屬於女孩們的旅程 從性別、青春、生活出發 以文字、攝影、插畫、設計、編輯 孵化成閃閃發亮的故事
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News