《純情青春夢》不負責任亂聊

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


看到一個中配在學唱純情青春夢,並對歌詞意境作了傳統上的解釋,想起了以前因為聽了陳昇版,跟朋友討論這首歌的意涵,朋友認為本首歌詞有兩個視角,第一段是男人視角,第二段才是女人視角。這是以前聽潘越雲版本時完全沒意識到,聽潘唱會完全以女人視角來理解本歌。

確實我也滿贊成這種解釋,不知道是陳昇有意還是無意製造出這種男女不同視角的感覺。



純情青春夢歌詞(魔鏡版)

送你到火車頭 越頭就做你走 親像斷線風吹 雙人放手就來自由飛

阮還有幾句話 想要對你解釋 看是藏在心肝底較實在

阮也有每天等 只怕等來的是絕望

想來想去 抹凍辜負著青春夢 青春夢

咱兩人相欠債 你欠阮有較多 歸去看破來切切 較實在

(以上是男人視角,對這段感情的看法完全充滿男人心態,比較像男人在工作與愛情上的矛盾,嘮叨受困在愛情中而事業受挫,但又想說些話挽回這段感情,被迫放棄這段感覺

以下是女人視角,對這段感情絕望,決心斬斷這段關係,追求自己的自由

青春夢在男女兩視角有不一樣的意思)

送你到火車頭 越頭阮要來走 親像斷線風吹 雙人放手就愛自由飛

不是阮不肯等 時代已經不同 查某人嘛有自己的想法

甘願是不曾等 較贏等來是一場空

想來想去 同款辜負著青春夢 青春夢

唱歌來解憂愁 歌聲是真溫柔 查某人嘛有自己的願望

阮也有每天等 只怕等來的是絕望

想來想去 抹凍辜負著青春夢 青春夢

不是阮不肯等 時代已經不同 查某人嘛有自己的願望

查某人嘛有自己的願望


聽潘越雲的歌聲再加上鐵柱老師畫的內容會完全變單一女視角版



聽陳昇版才會意識到男女雙視角的差異,尤其是第二段加入女聲與陳昇合唱後。第一段只有男聲 那感覺更深

以上純屬個人主觀想法




84會員
118內容數
對日常生活所看所聽之事的不負責任隨想
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!