《純情青春夢》不負責任亂聊

閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


看到一個中配在學唱純情青春夢,並對歌詞意境作了傳統上的解釋,想起了以前因為聽了陳昇版,跟朋友討論這首歌的意涵,朋友認為本首歌詞有兩個視角,第一段是男人視角,第二段才是女人視角。這是以前聽潘越雲版本時完全沒意識到,聽潘唱會完全以女人視角來理解本歌。

確實我也滿贊成這種解釋,不知道是陳昇有意還是無意製造出這種男女不同視角的感覺。



純情青春夢歌詞(魔鏡版)

送你到火車頭 越頭就做你走 親像斷線風吹 雙人放手就來自由飛

阮還有幾句話 想要對你解釋 看是藏在心肝底較實在

阮也有每天等 只怕等來的是絕望

想來想去 抹凍辜負著青春夢 青春夢

咱兩人相欠債 你欠阮有較多 歸去看破來切切 較實在

(以上是男人視角,對這段感情的看法完全充滿男人心態,比較像男人在工作與愛情上的矛盾,嘮叨受困在愛情中而事業受挫,但又想說些話挽回這段感情,被迫放棄這段感覺

以下是女人視角,對這段感情絕望,決心斬斷這段關係,追求自己的自由

青春夢在男女兩視角有不一樣的意思)

送你到火車頭 越頭阮要來走 親像斷線風吹 雙人放手就愛自由飛

不是阮不肯等 時代已經不同 查某人嘛有自己的想法

甘願是不曾等 較贏等來是一場空

想來想去 同款辜負著青春夢 青春夢

唱歌來解憂愁 歌聲是真溫柔 查某人嘛有自己的願望

阮也有每天等 只怕等來的是絕望

想來想去 抹凍辜負著青春夢 青春夢

不是阮不肯等 時代已經不同 查某人嘛有自己的願望

查某人嘛有自己的願望


聽潘越雲的歌聲再加上鐵柱老師畫的內容會完全變單一女視角版



聽陳昇版才會意識到男女雙視角的差異,尤其是第二段加入女聲與陳昇合唱後。第一段只有男聲 那感覺更深

以上純屬個人主觀想法




87會員
128內容數
對日常生活所看所聽之事的不負責任隨想
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
菜有蟲的沙龍 的其他內容
最近readmoo狂推《阿嘉莎.克莉絲蒂:謀殺天后與她的未解之謎》,因為因為腦波弱,看到有打折就買回來,看完後很有感,就找了最近翻拍的《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案 》來看,一片在Netflix找到,一片在Disney+找到,過了一週充實的阿嘉莎.克莉絲蒂閱聽週。 小時候看了很多克莉絲蒂的小說
因為看了Netflix最新上映的台劇,所以找了原書來看
本片基調讓人想起去年Disney+上架的《沒有季節的城市》,同樣以311災情為引子,然而實際上核心是描寫一群人因各種原因而群居在一起,互相扶持,面對人生的各種困境,只不過一個是活人的聚落,一個是死人的聚落。本片的主角群大多是死人,所以面對的問題不再是柴米油鹽等生存問題而困居於災民安置地,而是死有餘憾
Netflix最近上架的《忍者之家》把日本忍者的管理放到文化廳轄下,而非情報或國安單位,等於把忍者歸到文化資產範疇,因而與其他忍者作品設定有著根本上的差異,這種設定使本劇畫風更偏向日本傳統的保存與傳承面向,而非炫耀忍者厲害的情報力與誇張的戰鬥力,因此觀看本劇很容易會有某種矛盾的雙重性
其實除了謝市府大批人力強力破門進商場問題很大,但東岸廣場整個招商營運過程也非常不可思議。先說我沒有看到招商文件與投資契約詳細內容,僅就常理去想當然爾講感想,可能也有其他隱情外人不得知。
最近很難得從頭到尾看完一部韓劇,但《殺人者的購物中心》幾乎看完,除了最後兩集回憶片段有很多跳轉,不過因為女主角魅力讓我直接把本劇追完。雖然的男角也很帥,但我對男人沒興趣,看完第一集直接被女主金慧峻圈粉。google了一下金的資料,其實看到網路上金其他作品的照片並沒有很讓人驚艷
最近readmoo狂推《阿嘉莎.克莉絲蒂:謀殺天后與她的未解之謎》,因為因為腦波弱,看到有打折就買回來,看完後很有感,就找了最近翻拍的《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案 》來看,一片在Netflix找到,一片在Disney+找到,過了一週充實的阿嘉莎.克莉絲蒂閱聽週。 小時候看了很多克莉絲蒂的小說
因為看了Netflix最新上映的台劇,所以找了原書來看
本片基調讓人想起去年Disney+上架的《沒有季節的城市》,同樣以311災情為引子,然而實際上核心是描寫一群人因各種原因而群居在一起,互相扶持,面對人生的各種困境,只不過一個是活人的聚落,一個是死人的聚落。本片的主角群大多是死人,所以面對的問題不再是柴米油鹽等生存問題而困居於災民安置地,而是死有餘憾
Netflix最近上架的《忍者之家》把日本忍者的管理放到文化廳轄下,而非情報或國安單位,等於把忍者歸到文化資產範疇,因而與其他忍者作品設定有著根本上的差異,這種設定使本劇畫風更偏向日本傳統的保存與傳承面向,而非炫耀忍者厲害的情報力與誇張的戰鬥力,因此觀看本劇很容易會有某種矛盾的雙重性
其實除了謝市府大批人力強力破門進商場問題很大,但東岸廣場整個招商營運過程也非常不可思議。先說我沒有看到招商文件與投資契約詳細內容,僅就常理去想當然爾講感想,可能也有其他隱情外人不得知。
最近很難得從頭到尾看完一部韓劇,但《殺人者的購物中心》幾乎看完,除了最後兩集回憶片段有很多跳轉,不過因為女主角魅力讓我直接把本劇追完。雖然的男角也很帥,但我對男人沒興趣,看完第一集直接被女主金慧峻圈粉。google了一下金的資料,其實看到網路上金其他作品的照片並沒有很讓人驚艷
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
「碩珍哥哥」韶情喊著 「…………」碩珍看著韶情 「喜歡嗎?」韶情指著衣服 「你穿什麼都好看」碩珍說 「好了啦走了」韶情害羞的說
Thumbnail
我是先喜歡聽林楷倫說話,再到喜歡他這個人,最後才是文字的。 我永遠忘不了那位在談話性節目中講述自己父親好賭並且流露無奈之情的年輕作家,他信誓旦旦地說要與父親切割,決定不再心軟,但當主持人問道以後父親若是生病了,會照顧他嗎?他點點頭說還是要照顧,沒辦法拋下父親不管。 這位操著流利台語的年輕作家便是林楷
Thumbnail
不得不說,影集《Hannibal》真的是一部很美的作品,起初看還以為是血腥獵奇的心理驚悚 FBI 探案故事,後來到了S02E13〈Mizumono〉( 日文「水物」,指的是懷石料理中的甜品 ),才發覺這部作品,原來是一封用滾燙鮮血為墨,小心翼翼且顫抖著寫下的純潔情書,處處可嗅鮮紅玫瑰綻放的馥郁烈香。
Thumbnail
  《一杯上路》或許想說的是友情、愛情,直到後來,我才發現講的是音樂。 出彩的創意,以及不嚴謹的劇情編排
Thumbnail
19歲那年的池恩倬意外召喚了939歲的鬼怪金信,收到了花語為「戀人」的蕎麥花為生日禮物。他們的相遇浪漫而絕美,但是,在命運與詛咒中邂逅的愛情究竟要如何走到終點?
Thumbnail
合香,不只能用來拜拜。這是讓傳統文化走入日常的群眾募資文案撰寫心得,利用現代觀點結合傳統優點,紀錄撰寫過程的心情轉折跟想法,這一集比較隨興,,歡迎放鬆心情咀嚼。
Thumbnail
如果說《戀愛挑戰書》(Dash & Lily)是青春無敵的戀愛挑戰,那麼《反叛的愛》(Love & Anarchy)(台譯《愛情不設限》)就是成人版的瘋狂挑戰,所以情節都意想不到,看得人臉紅耳熱。 《反叛的愛》是瑞典劇,北歐的劇集跟美劇感覺大不同,不但尺度更大,創意更加澎湃,而且不設底線,讓觀眾看
Thumbnail
《同級生》的特別之處就在於它擁有少女漫畫般的青澀跟怦然心動。電影主角是兩個第一次談戀愛的男高中生。如果以少女漫畫來比喻,《同級生》就像是BL界的《只想告訴你》,是關於兩個人緩慢又生澀的初戀。
Thumbnail
這一部真是要標個「慎入」的漫畫,而我可以保證這是一部純正的戀愛漫畫,其成分佔滿內容物的百分之五十一。 至於剩下的百分之四十九?就是那個別的什麼了。 關於愛與傷害,還有禁忌的故事,盡量不要在深夜看。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
「碩珍哥哥」韶情喊著 「…………」碩珍看著韶情 「喜歡嗎?」韶情指著衣服 「你穿什麼都好看」碩珍說 「好了啦走了」韶情害羞的說
Thumbnail
我是先喜歡聽林楷倫說話,再到喜歡他這個人,最後才是文字的。 我永遠忘不了那位在談話性節目中講述自己父親好賭並且流露無奈之情的年輕作家,他信誓旦旦地說要與父親切割,決定不再心軟,但當主持人問道以後父親若是生病了,會照顧他嗎?他點點頭說還是要照顧,沒辦法拋下父親不管。 這位操著流利台語的年輕作家便是林楷
Thumbnail
不得不說,影集《Hannibal》真的是一部很美的作品,起初看還以為是血腥獵奇的心理驚悚 FBI 探案故事,後來到了S02E13〈Mizumono〉( 日文「水物」,指的是懷石料理中的甜品 ),才發覺這部作品,原來是一封用滾燙鮮血為墨,小心翼翼且顫抖著寫下的純潔情書,處處可嗅鮮紅玫瑰綻放的馥郁烈香。
Thumbnail
  《一杯上路》或許想說的是友情、愛情,直到後來,我才發現講的是音樂。 出彩的創意,以及不嚴謹的劇情編排
Thumbnail
19歲那年的池恩倬意外召喚了939歲的鬼怪金信,收到了花語為「戀人」的蕎麥花為生日禮物。他們的相遇浪漫而絕美,但是,在命運與詛咒中邂逅的愛情究竟要如何走到終點?
Thumbnail
合香,不只能用來拜拜。這是讓傳統文化走入日常的群眾募資文案撰寫心得,利用現代觀點結合傳統優點,紀錄撰寫過程的心情轉折跟想法,這一集比較隨興,,歡迎放鬆心情咀嚼。
Thumbnail
如果說《戀愛挑戰書》(Dash & Lily)是青春無敵的戀愛挑戰,那麼《反叛的愛》(Love & Anarchy)(台譯《愛情不設限》)就是成人版的瘋狂挑戰,所以情節都意想不到,看得人臉紅耳熱。 《反叛的愛》是瑞典劇,北歐的劇集跟美劇感覺大不同,不但尺度更大,創意更加澎湃,而且不設底線,讓觀眾看
Thumbnail
《同級生》的特別之處就在於它擁有少女漫畫般的青澀跟怦然心動。電影主角是兩個第一次談戀愛的男高中生。如果以少女漫畫來比喻,《同級生》就像是BL界的《只想告訴你》,是關於兩個人緩慢又生澀的初戀。
Thumbnail
這一部真是要標個「慎入」的漫畫,而我可以保證這是一部純正的戀愛漫畫,其成分佔滿內容物的百分之五十一。 至於剩下的百分之四十九?就是那個別的什麼了。 關於愛與傷害,還有禁忌的故事,盡量不要在深夜看。