aiko「相思相愛」中文歌詞翻譯(電影版名偵探柯南：100萬美元的五稜星主題曲)
あたしはあなたには なれない なれない
我無法成為你 無法成為你
ずっと遠くから 見てる 見てるだけで
我會一直從遠方看著你 我也只能看著你
どこかにある地球の
我們在某個叫做地球的行星上的
違う場所で息をして
不同地方活著
どこかにある宇宙で
在某個叫做宇宙的空間裡
キスをして泣いている
接吻而後流淚
楽しい事をあなたと沢山した
和你一起做了許多開心的事
苦しい胸も幸せだったけど
內心的苦痛也曾是一種幸福
もう何もかも海の中
可是一切的一切都已回歸大海
粉々になった言葉も指も全部
粉碎的誓言 指尖的觸感也都不復存在
あたしはあなたにはなれない なれない
我無法成為你 無法成為你
ずっと遠くから見てる 見てるだけで
我會從遠方看著你 我也只能看著你
月と目が合って笑う
和月亮對視而笑
本当は無い世界に
朝著實際上不存在的世界
思い切り手を伸ばして
果決地伸出手
本当は無い暗闇
面對實際上不存在的黑暗
目を瞑り怯えてる
恐懼地閉上眼
次に逢える約束の日だけでいい
只想在約好下次見面的日子
あなたの隣で素直に笑いたい
在你身旁展露率真的笑容
二人の夢は秘密だと言える事だけで
光是能夠訴說兩人的夢想是秘密這件事
あたしは生きて来たの
就是支持我活下來的力量
あたしはあなたにはなれない なれない
我無法成為你 無法成為你
心を突き放す想いに暮れるだけで
只能沉溺於被壓抑的思慕之情中
こんな恋をした今を
談著這般戀愛的現在
あたしはあなたにはなれない なれない
我無法成為你 無法成為你
ずっと遠くから見てる 見てるだけで
我會一直從遠方看著你 我也只能看著你
留言0
查看全部
本篇參與的主題活動
如果你也想要嘗試在日本自駕，這個系列一定會幫助到你！自己本身也跟朋友在日本自駕了很多次，有很多豐富經驗可以分享。到底什麼樣的行程適合自駕？租車要加購哪些配備？保險要加那一種？過路費怎麼算？輕自動車是什麼？這個系列就來跟大家講講那些在日本租車自駕的注意事項跟小撇步。
本文以有馬佳奈這位人氣角色，介紹與其同姓的日本戰國武將有馬晴信之間的關係及其對臺灣歷史的影響。有馬晴信在17世紀的東亞與西方互動中扮演關鍵角色。並分析其生平與背後的歷史故事，透過這些故事，我們可以更全面地認識東亞與西方的交流歷程。
札幌的中央批發市場是北海道最大的市場，主要是以店家批發為主，而毗鄰批發市場的則是為一般遊客提供餐飲和購物的場外市場。札幌還有另一個二条市場，但是因為就在市中心，所以有非常多的觀光客。場外市場在地鐵東西線的二十四軒站，走路大概十分鐘左右。札幌車站前也可以搭JR北海道巴士的桑園発寒線到場外市場站下車。
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童，其中一個孩子見到良寬，馬上跑了過來拜託他寫幾個字，良寬便在風箏上題了「天上大風」，意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動，自由高飛。
如果你也想要嘗試在日本自駕，這個系列一定會幫助到你！自己本身也跟朋友在日本自駕了很多次，有很多豐富經驗可以分享。到底什麼樣的行程適合自駕？租車要加購哪些配備？保險要加那一種？過路費怎麼算？輕自動車是什麼？這個系列就來跟大家講講那些在日本租車自駕的注意事項跟小撇步。
本文以有馬佳奈這位人氣角色，介紹與其同姓的日本戰國武將有馬晴信之間的關係及其對臺灣歷史的影響。有馬晴信在17世紀的東亞與西方互動中扮演關鍵角色。並分析其生平與背後的歷史故事，透過這些故事，我們可以更全面地認識東亞與西方的交流歷程。
札幌的中央批發市場是北海道最大的市場，主要是以店家批發為主，而毗鄰批發市場的則是為一般遊客提供餐飲和購物的場外市場。札幌還有另一個二条市場，但是因為就在市中心，所以有非常多的觀光客。場外市場在地鐵東西線的二十四軒站，走路大概十分鐘左右。札幌車站前也可以搭JR北海道巴士的桑園発寒線到場外市場站下車。
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童，其中一個孩子見到良寬，馬上跑了過來拜託他寫幾個字，良寬便在風箏上題了「天上大風」，意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動，自由高飛。
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
有人說過一部好戲，第一要能看見自己；第二要能見天地；第三要能見眾生。
由長腿男神胡一天、張婧儀主演《惜花芷》，本山人「猜不透」認為此劇兼具好戲的三大元素，果真此戲的熱度與點播率不斷升高，真搞不懂網上那些莫名的批評。《惜花芷》每集都有緊湊劇情在推進，可以看見個人與家庭的羈絆、君臣政治之詭譎，以及如何
Swae lee, Jhené Aiko - in the dark 中文翻譯打打打
愛的旅程的最後，迎來大戰，隊員錢昭、元祿、孫朗殞落，方逸倫飾演的于十三、寧遠舟戰死沙場，令人悲傷；任如意不願獨活，刺殺北磐領袖與之同歸於盡。
末了，出現假想的任如意和寧遠舟（劉宇寧 飾）的孩子寧十三、任祿，此劇雖成為年終的爆款劇，但悲劇的結尾，成為「死亡之旅」（A Journey to Death）
有幸與妳相見
從此與妳相戀
相見以後相知
從此為妳相思
相知以後相伴
從此為妳相欠
相伴以後相惜
從此為妳相憶
相惜以後相愛
從此為妳相對
願與妳時時相對
願與妳世世相愛
千年萬年相愛相惜
2023 年 aiko 帶來的首支單曲〈あかときリロード〉（Akatoki Reload，暫譯為「破曉之路」。）在本月 6 日於串流平台全數上線。
[Intro: Tyga]
Yeah. Baby girl. Come on
嘿寶貝，快過來。
Sunshine, I could call you my baby boy (Uh-huh)
豔陽之下，我可以叫你一聲寶貝。
愛子青春又鮮明的角色，從一開始在光酒店上班的服裝，以鮮豔色彩、青春可愛的設計為主，像是蓬蓬的公主袖襯衫、多層次蛋糕短裙、黃綠撞色格紋西裝外套等等，到後來加入寶寶媽媽桑旗下，更增添了閃亮元素，各色亮片的上衣、洋裝，完美詮釋了這個年紀散發出的耀眼光芒，以及愛子鋒芒中帶刺的個性。
《這該死的求生欲[穿書]》作者:望三山
《這該死的求生欲[穿書]》是小受「 江落」和惡鬼小攻「 池尤」的相愛相殺、互給彼此火葬場、不走狗血的愛情故事。
世界上沒有哪封信，是不寄達也沒關係的，因為隱身其後的是濃烈的思念，透過自動手記人偶代為寫信，重繫那份失散多年相隔千里的至親情緣，也挖掘了關於愛與永恆的深刻意涵。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
有人說過一部好戲，第一要能看見自己；第二要能見天地；第三要能見眾生。
由長腿男神胡一天、張婧儀主演《惜花芷》，本山人「猜不透」認為此劇兼具好戲的三大元素，果真此戲的熱度與點播率不斷升高，真搞不懂網上那些莫名的批評。《惜花芷》每集都有緊湊劇情在推進，可以看見個人與家庭的羈絆、君臣政治之詭譎，以及如何
Swae lee, Jhené Aiko - in the dark 中文翻譯打打打
愛的旅程的最後，迎來大戰，隊員錢昭、元祿、孫朗殞落，方逸倫飾演的于十三、寧遠舟戰死沙場，令人悲傷；任如意不願獨活，刺殺北磐領袖與之同歸於盡。
末了，出現假想的任如意和寧遠舟（劉宇寧 飾）的孩子寧十三、任祿，此劇雖成為年終的爆款劇，但悲劇的結尾，成為「死亡之旅」（A Journey to Death）
有幸與妳相見
從此與妳相戀
相見以後相知
從此為妳相思
相知以後相伴
從此為妳相欠
相伴以後相惜
從此為妳相憶
相惜以後相愛
從此為妳相對
願與妳時時相對
願與妳世世相愛
千年萬年相愛相惜
2023 年 aiko 帶來的首支單曲〈あかときリロード〉（Akatoki Reload，暫譯為「破曉之路」。）在本月 6 日於串流平台全數上線。
[Intro: Tyga]
Yeah. Baby girl. Come on
嘿寶貝，快過來。
Sunshine, I could call you my baby boy (Uh-huh)
豔陽之下，我可以叫你一聲寶貝。
愛子青春又鮮明的角色，從一開始在光酒店上班的服裝，以鮮豔色彩、青春可愛的設計為主，像是蓬蓬的公主袖襯衫、多層次蛋糕短裙、黃綠撞色格紋西裝外套等等，到後來加入寶寶媽媽桑旗下，更增添了閃亮元素，各色亮片的上衣、洋裝，完美詮釋了這個年紀散發出的耀眼光芒，以及愛子鋒芒中帶刺的個性。
《這該死的求生欲[穿書]》作者:望三山
《這該死的求生欲[穿書]》是小受「 江落」和惡鬼小攻「 池尤」的相愛相殺、互給彼此火葬場、不走狗血的愛情故事。
世界上沒有哪封信，是不寄達也沒關係的，因為隱身其後的是濃烈的思念，透過自動手記人偶代為寫信，重繫那份失散多年相隔千里的至親情緣，也挖掘了關於愛與永恆的深刻意涵。