[英國生活] 英式幽默

不同台灣人和香港人，我們會在午飯時間出外用膳，談天說地，聯繫感情。英國人不太注重午餐，時間又短(15分鐘至30分鐘)，不少英國只吃薯片朱古力充飢，當然也有人自備飯盒。筆者記得在大學住宿時，雪櫃的食物常不翼而飛，宿友為防杯麵無故失蹤，竟將用內褲包裹杯麵放在衣櫃。圖中這位英國朋友的飯盒，寫明「不要吃我的午餐，我有7隻蝦、4639粒飯。」連多少粒飯也寫出來，可見他很重視這個飯盒，不要拿走它，這便英式幽默，當然，網友不要奇怪為何欠眾數S，因為不少本地人的語法甚實不太嚴謹，畢竟語言是用來溝通的，大家明白便可，最重要是不要吃他的午餐。