角色形塑沒記憶點,出場作用為了啥?

更新於 2024/09/18閱讀時間約 1 分鐘

出場人物太多,陌生地名一籮筐,讀到霧煞煞!

《西努卡的旅行》(Le voyage de Chnourka)文、圖/Gaya Wisniewski

一直宅在家的Chnourka終於踏出旅行的第一步,的木屋一起過冬。在秋意甚濃時,和好友們往冬天腳步先一步到訪的山上探索。

閱讀時被越來越多的角色名字和地名搞昏頭,特地另列一覽表,配合劇情描述,才不致混淆人名或地名。

主角小女孩Chnourka,愛冒險、長得像貓的Mirka,高大、擔任挑夫和車伕、始終裸身的Tomek,寡言愛微笑的大鳥Émile,愛吃的Zachary,第一集待在鳥籠的Valdimir,獨居的Nicolaï,這一集又新加入Crumbski教授、刺蝟兄弟Billy 和Ricky,和白鬍子老爹Kasimir與他的貓夥伴們,以上是角色,還有一堆地名~啊呀呀!

這一群朋友先是去造訪博學多聞的Crumbski教授,得到一張藏寶圖,決定尋寶探險去,途中遇見餓壞了的刺蝟兄弟Billy 和Ricky加入他們的尋寶行列,後又因Mirka太興奮不慎跌落冰窟,被鬍子老爹Kasimir與他的貓夥伴們搭救回家…最終他們找到寶藏了嗎?

我讀得有些糊塗,對角色形塑沒記憶點,不知出場這麼多人物的作用是什麼?可能閱讀時機不太適當吧!這週中秋,探親訪友,我也去小旅行了一下下,心飛了。書可能應該放一會兒,待心境合宜時再讀一回,再評才是。#

avatar-img
3會員
33內容數
逛逛法國圖書館,讀讀法文繪本,說說法國漫遊五四三 「黑豬讀創生活圈」文稿搬遷倉儲
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
朱靜容的沙龍 的其他內容
《西努卡的夏天》(L’été de Chnourka)文、圖/Gaya Wisnieski 作者保持一貫的恬淡帶憂傷敘事風格,畫面處理色彩更飽滿卻也依然柔美,感覺是在造型用色表層再加一層白色或灰色所致,讓整體宛若套了一抹霧氣似的,那抹霧可能在現實裡是光亮,可能在回憶中是夢幻!
《西努卡》(Chnourka)文、圖/Gaya Wisniewski:看不出角色年紀——這樣「模糊」的安排提醒了我(和我們),也許潛意識裡我(們)洩漏了某種刻板思維!我(們)許多特質並不會因年紀而消失,愛聽故事的我,現在還是渴望故事的滋潤;而敏感的性格,至今仍如羽毛當法碼的天秤般波動。
《親愛的比爾》(Cher Bill)文、圖/Alexandra Pichard 一本關於「紙筆書信」的故事,不知現在小讀者們能體會多少? 數年前曾在偏鄉小學試過,我先將回郵信封準備好,徵求想寫信給我的孩子,體驗一下書寫、封緘、寄送、等待與收信…完整流程,還可以看看郵票、郵戳。只要我收到來信一定回
近來在想:所謂「俗套」、「老套」,未必是負面評價。「俗」表示應和了普遍現象,說中了人之常情;而「老」有可能就只是見多識廣使然,對新讀者來說未必老!「心愛的死去」,需要回顧、悲傷、痛苦…這些都是「俗套」,最終總會走出來,這也總是「老套」。 從此來看「故事創造」,別為了不落俗套而悖反常理,別為了不老套
在海外小額消費,不想支付每筆刷卡的手續費和匯率,我多半使用現金。於是在掏錢時,發現了小小文化差異。 例如有回餐廳結帳,款項37.85歐元,為了儘量用掉那些繁雜又難辨識的銅板,我會先算足零頭0.85歐元,再湊齊7歐元小額銅板,最後遞一張50歐元紙鈔。
這本敘事手法讓我想很多~文字部分用「對話式」,「引號」推動情境,不時出現「畫外音」;圖像則以類似漫畫方式的泡泡框,讓一群動物七嘴八舌、同步發言。 是熟悉的畫風—Julie Colombet,字畝出版過她的一本中譯繪本《動物很有事》,前面也介紹過她負責插畫的《恐怖山上的惡獸》。
《西努卡的夏天》(L’été de Chnourka)文、圖/Gaya Wisnieski 作者保持一貫的恬淡帶憂傷敘事風格,畫面處理色彩更飽滿卻也依然柔美,感覺是在造型用色表層再加一層白色或灰色所致,讓整體宛若套了一抹霧氣似的,那抹霧可能在現實裡是光亮,可能在回憶中是夢幻!
《西努卡》(Chnourka)文、圖/Gaya Wisniewski:看不出角色年紀——這樣「模糊」的安排提醒了我(和我們),也許潛意識裡我(們)洩漏了某種刻板思維!我(們)許多特質並不會因年紀而消失,愛聽故事的我,現在還是渴望故事的滋潤;而敏感的性格,至今仍如羽毛當法碼的天秤般波動。
《親愛的比爾》(Cher Bill)文、圖/Alexandra Pichard 一本關於「紙筆書信」的故事,不知現在小讀者們能體會多少? 數年前曾在偏鄉小學試過,我先將回郵信封準備好,徵求想寫信給我的孩子,體驗一下書寫、封緘、寄送、等待與收信…完整流程,還可以看看郵票、郵戳。只要我收到來信一定回
近來在想:所謂「俗套」、「老套」,未必是負面評價。「俗」表示應和了普遍現象,說中了人之常情;而「老」有可能就只是見多識廣使然,對新讀者來說未必老!「心愛的死去」,需要回顧、悲傷、痛苦…這些都是「俗套」,最終總會走出來,這也總是「老套」。 從此來看「故事創造」,別為了不落俗套而悖反常理,別為了不老套
在海外小額消費,不想支付每筆刷卡的手續費和匯率,我多半使用現金。於是在掏錢時,發現了小小文化差異。 例如有回餐廳結帳,款項37.85歐元,為了儘量用掉那些繁雜又難辨識的銅板,我會先算足零頭0.85歐元,再湊齊7歐元小額銅板,最後遞一張50歐元紙鈔。
這本敘事手法讓我想很多~文字部分用「對話式」,「引號」推動情境,不時出現「畫外音」;圖像則以類似漫畫方式的泡泡框,讓一群動物七嘴八舌、同步發言。 是熟悉的畫風—Julie Colombet,字畝出版過她的一本中譯繪本《動物很有事》,前面也介紹過她負責插畫的《恐怖山上的惡獸》。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
[旅行] 觀察自己 是開始 認識自我 的旅行
Thumbnail
[行李] 不一定要 準備好行李 才能開始 往前探索 因為 往往缺的 不是準備 是開始
Thumbnail
又一段時間沒發文了,我想應該也不用特別找理由啦,自月初處理完雜事後,家人就安排了一次短期的旅遊,我也可以趁這個機會把累積的休假消一消,因為⋯何不呢?
我和小時候一起長大的女玩伴,為了解謎開始旅行,她的媽媽是色慾劍士。
Thumbnail
旅行有多少方式呢? 有一種是帶著興趣去旅行。
Thumbnail
黑子的一生都期望有著屬於自己的道路。那是一條蜿蜒崎嶇看不到盡頭的彼方,起初看著誰的背影在行走,忙著小心翼翼穩住腳下步伐;走著走著開始追逐著誰的背影,一顰一笑細心揣摩;走著走著言行舉止就變成了誰,而鏡子裡的人早已四分五裂。一直到有一天你期望中的感受不再服務於你,才發現我們都忘了,年幼時期剛踏出步伐
Thumbnail
這篇文章探討了人們在生活中持續闖蕩的概念,並試圖在時間流逝中尋找自己的位置。文章描述了人們在時光中奔波的足跡,以及年輕時候的遺忘。
Thumbnail
★離開,是為了把對生活的熱情找回來。 出走,是練習照顧自己的過程。
Thumbnail
[旅行] 旅行 還沒真正開始時 心已經 先行抵達
Thumbnail
當決定了這趟旅程、人數、參加人員的時候,整個計劃就已經開始了,逃脫不了。
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
[旅行] 觀察自己 是開始 認識自我 的旅行
Thumbnail
[行李] 不一定要 準備好行李 才能開始 往前探索 因為 往往缺的 不是準備 是開始
Thumbnail
又一段時間沒發文了,我想應該也不用特別找理由啦,自月初處理完雜事後,家人就安排了一次短期的旅遊,我也可以趁這個機會把累積的休假消一消,因為⋯何不呢?
我和小時候一起長大的女玩伴,為了解謎開始旅行,她的媽媽是色慾劍士。
Thumbnail
旅行有多少方式呢? 有一種是帶著興趣去旅行。
Thumbnail
黑子的一生都期望有著屬於自己的道路。那是一條蜿蜒崎嶇看不到盡頭的彼方,起初看著誰的背影在行走,忙著小心翼翼穩住腳下步伐;走著走著開始追逐著誰的背影,一顰一笑細心揣摩;走著走著言行舉止就變成了誰,而鏡子裡的人早已四分五裂。一直到有一天你期望中的感受不再服務於你,才發現我們都忘了,年幼時期剛踏出步伐
Thumbnail
這篇文章探討了人們在生活中持續闖蕩的概念,並試圖在時間流逝中尋找自己的位置。文章描述了人們在時光中奔波的足跡,以及年輕時候的遺忘。
Thumbnail
★離開,是為了把對生活的熱情找回來。 出走,是練習照顧自己的過程。
Thumbnail
[旅行] 旅行 還沒真正開始時 心已經 先行抵達
Thumbnail
當決定了這趟旅程、人數、參加人員的時候,整個計劃就已經開始了,逃脫不了。