別怕! 用這10個方法學台語變簡單

別怕! 用這10個方法學台語變簡單

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

語言就藏在生活裡——學習台語的十個生活提案

很多人都說,台語很親切,聽起來很有感情,但要自己開口講,卻總是有點卡、有點害羞。不少人也會說:「我聽得懂啦,但不太會講。」其實,這樣的情況很常見。畢竟我們從小在學校裡學的是華語,有些人甚至在家裡也很少機會說台語。久而久之,就像是記憶裡熟悉的聲音漸漸模糊,想說卻不知道從哪裡開始。

不過,學台語真的一定要坐在教室裡,對著課本一課一課念嗎?其實不然。語言是活的,它最自然的樣子,就藏在我們每天的生活裡。你有沒有試過跟阿媽用台語聊天?或是看過YouTube上那些有趣又有字幕的台語影片?甚至用台語碎碎念今天的心情?這些看起來微不足道的小事,其實都是讓語言「回到身體」、「回到嘴巴」的好方式。

因此,我們想提出「學習台語的十個生活提案」,不硬、不難,也不教條。這十個提案不是要讓你變成台語高手,而是希望幫助你在日常生活中,自然地、輕鬆地跟台語重新建立關係。可能是一段有趣的短影片、一個用台語說的生活小任務、一張你用台語寫的便條紙……。每一個小行動,都能讓語言一點一滴地回到生活中。

以下為10個台語生活提案:

  1. 下載學習APP:選一個台語學習APP,包含單字卡的應用程式,每天花15分鐘記憶常用詞彙,方便日常使用。如果沒有方向的話,可先搭配台語推薦用字700詞學習,並準備一本筆記本,將學過的、比較不會的語詞做一個簡單紀錄。

    推薦文章:陪你學台語-推薦15個學台語好用App

  2. 台語Podcast廣播
    每天聽20-30分鐘的台語內容,注意語調、發音,並嘗試理解對話,有助於培養聽力與語感。 如果聽到一個不會的語詞語句,可以把音記錄下來查閱辭典,或是在網路上詢問會台語的人,對學習是非常有幫助的!

    推薦:把母語找回來,40 個 Podcast 帶你聽見台灣豐富的文化底蘊!


  3. 觀看台語影視
    每天觀看一段20-30分鐘的台語影片或電視節目,特別留意人物之間對話,這能幫助學習較為自然的口語表達方式,像是米粉老師的社群媒體上有許多影片剪輯,除了內容生動有趣,還附有台語字幕,並介紹一些較少見或有趣的台語詞彙。相較於僅聆聽Podcast或廣播節目時無法看到文字,觀看這類附有字幕的影片,更有助於辨識語音與理解詞彙,對於學習台語而言是一種更有效的方式。

    推薦:米粉老師IG抓馬迷因


  4. 練習語音跟讀(網頁往下滾動的有聲資料推薦):
    選擇有台語文本和音檔的資源,每日建議進行5-10分鐘的跟讀練習,模仿正確發音和語調,逐漸增強口語流利度。

    推薦:台灣閩南語我嘛會學語句So easy


  5. 參加網路社群
    可以試著加入台語學習的社群,或是和三五好友組成台語小群組,互相鼓勵、分享學習心得。透過觀察這些社群裡大家討論的話題,也能認識許多實用又有趣的台語知識。看到自己感興趣的活動,就不妨主動參加,像是讀書會、講座、走讀活動等等,都是練習台語口說、認識語言同好的好機會。若家中有小孩,也很推薦參加台語的親子共學團,讓孩子從小耳濡目染,也讓大人有更多自然開口的機會。

    推薦:對囡仔講台語

  6. 日常與他人對話
    將所學應用在生活中,是學習語言最實用、也最有效的方式。可以試著在日常情境中找機會和家人或朋友用台語聊天,例如吃飯時聊一天的事情,或是散步時談天說地,讓台語自然地融入生活。此外,像是去市場買菜、公家機關辦事,在銀行、郵局、藥局等地方,其實都有很多人能聽懂台語,甚至會用台語回應。這些場合都是練習口說的好機會,不妨鼓起勇氣開口,用台語表達自己的需求與想法。
    毋免歹勢,大聲共講出來!用得愈自然、講得愈有信心,語言才會真正「活」在我們的生活裡。


  7. 閱讀台語繪本書籍
    每天花15分鐘閱讀台語繪本或文章,從簡單的繪本句子開始,逐步增加難度,有助於閱讀理解能力的提升。


  8. 使用台語字典查詞
    遇到不懂的台語詞彙時,一定一定要查閱台語字典,將不熟悉的詞彙記錄下來,成為獨屬於自己的詞彙金庫,方便日後複習,詞彙量會更加豐富!

    推薦:芋圓字典教育部臺灣台語常用詞辭典


  9. 練習台語拼音
    建議系統性地學習台語拼音規則,打下穩固的發音基礎之後,可以每天練習拼讀幾個新詞彙。這樣的練習方式不僅有助於提升發音的準確度,也能幫助更正確地理解台語詞語的構造與書寫方式。長期下來,甚至能直接看懂台語羅馬字,並自然地唸出正確的台語讀音,讓台語文的學習更有效率,也更有信心。

    推薦:台羅拼音學不會?試試這7個影片!


  10. 寫簡短台語句子或日記
    可以從每天寫下三句簡單的台語句子,或是一小段描寫生活的小短文開始,像是記錄今天的天氣、心情,或發生的小事。透過這樣的練習,不僅能逐步養成書寫台語的習慣,也能慢慢建立起語感,提升表達能力。寫得多了,就會發現自己在用字、句構、拼音上的掌握也越來越穩定。這樣的方式既簡單又實用,是日常生活中很容易實踐的台語學習方法。

    推薦:王昭華烏皮(O͘-phôe)啄木逐工三六五


這些台語學習方式涵蓋聽、說、讀、寫,能在日常中全方位提升你的台語力(握拳!)
我們相信,台語不只是「老一輩在講的話」,它也可以是年輕人拿來說故事、拍影片、寫歌的語言。台語可以很現代、很日常,也可以很有創意、很有深度。學語言,其實就像交朋友,最重要的是願意靠近,願意開口。一旦開始了,就會發現:原來,我也可以用台語,說出我的生活,說出我的心情。

這10個生活提案,不是標準答案,而是邀請你一起來嘗試、來玩、來感受。無論你是初學者、想加強語感,還是想幫孩子找學台語的方法,這十個提案都能提供一些靈感。希望你能從中找到一種方法,讓台語變成你生活中自然的一部分。

avatar-img
台語文薦夾|Tâi-gí 做伙耍
44會員
15內容數
這个所在主要是用較長的篇幅紹介台語學習資源,嘛歡迎到 Tâi-gí 做伙耍 網站參考看覓。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
這篇文章介紹臺語語詞聽寫軟體,包括聽例句寫語詞和聽語詞來練拼音的。功能有選擇漢字+拼音抑是干焦拼音的練習方式,以及白話字抑臺羅的選擇。透過對答案,使用者能即時瞭解自己的練習結果。使用方式、適用對象以及認證適用性都有詳細介紹。兩個網站提供真有效率的學習方法,幫助學習者提升臺語的聽寫能力。
教育部閩南語常用詞辭典提供了基本的查詢方式,包括頭字、尾字、字元等方式,使用漢字和拼音做例子,並講解了各種查詢方式的使用方法。
這篇文章介紹了幾種漢字轉拼音、拼音轉換工具的使用方法,並提供了簡單的操作步驟。工具包括漢字轉換、漢字拼音處理、臺羅POJ轉換器和讀音選擇工具。閱讀本文將有助於瞭解這些工具的使用方式,並學習如何在文書處理軟體中應用拼音標註。
尋求臺語學習工具?這篇推薦了幾個能夠練習台語對話與翻譯。
透過國家圖書館提供的最新行動應用程式,您可以在家輕鬆學習本土語言,隨時隨地觀看影片或閱讀電子書。只要下載APP,點選想看的影片或電子書,就能輕鬆上手!
這篇文章介紹臺語語詞聽寫軟體,包括聽例句寫語詞和聽語詞來練拼音的。功能有選擇漢字+拼音抑是干焦拼音的練習方式,以及白話字抑臺羅的選擇。透過對答案,使用者能即時瞭解自己的練習結果。使用方式、適用對象以及認證適用性都有詳細介紹。兩個網站提供真有效率的學習方法,幫助學習者提升臺語的聽寫能力。
教育部閩南語常用詞辭典提供了基本的查詢方式,包括頭字、尾字、字元等方式,使用漢字和拼音做例子,並講解了各種查詢方式的使用方法。
這篇文章介紹了幾種漢字轉拼音、拼音轉換工具的使用方法,並提供了簡單的操作步驟。工具包括漢字轉換、漢字拼音處理、臺羅POJ轉換器和讀音選擇工具。閱讀本文將有助於瞭解這些工具的使用方式,並學習如何在文書處理軟體中應用拼音標註。
尋求臺語學習工具?這篇推薦了幾個能夠練習台語對話與翻譯。
透過國家圖書館提供的最新行動應用程式,您可以在家輕鬆學習本土語言,隨時隨地觀看影片或閱讀電子書。只要下載APP,點選想看的影片或電子書,就能輕鬆上手!