日文會話 | 餐廳實用會話分享、教你用日文輕鬆點餐!

更新 發佈閱讀 1 分鐘

大學時期前往了日本交換一年,每次被日本人誤認為日本人都很開心哈哈哈,代表自己的日文還不錯​,今天來分享在日本時每次去餐廳時的常用會話快點學起來一起被誤認為日本人吧!LET'S GOGOGOε≡ヘ( ´∀`)ノ

raw-image


從一進門開始

【日文】店員:いらっしゃいませ、何名様ですか?
【中文】店員:歡迎光臨,請問幾位?

【日文】我:三人です
【中文】我:三位

補充:「人數說法」

raw-image

【日文】店員:こちらへどうぞ
【中文】店員:這邊請 

🔶如果想要禁菸席的話可以說 
【日文】我:すみません、禁煙席(きんえんせき)はありますか
【中文】我:不好意思,請問有禁菸席嗎?

入座後

【日文】我:すみません、中国語(ちゅうごくご)のメニューはありますか
【中文】我:不好意思,請問有中文的菜單嗎?

點餐

【日文】我:すみません、注文(ちゅうもん)お願いします。/すみません、注文したいんですが…
【中文】我:不好意思,我要點餐

【日文】我:おすすめはなんですか
【中文】我:有什麼推薦嗎?

【日文】我:これとこれをお願いします(用指的)
【中文】我:請給我這個跟這個

【日文】我:以上で、お願いします
【中文】我:就這樣,謝謝

🔶有不要的菜時,可以用這句
【日文】我:○○ なしでお願いします 
【中文】我:我不要○○

【日文】我:お冷(おひや)/お湯(おゆ)をお願いします
【中文】我:請給我冷水/熱水


吃飽後
【日文】我:お会計(かいけい)お願いします
【中文】我:請幫我結帳

【日文】我:ご馳走様でした(ごちそうさまでした)
【中文】我:謝謝招待

以上,就是今天的分享大家有常用的句子也歡迎分享給我唷(´▽`ʃ♡ƪ)


留言
avatar-img
他口趴趴走
12會員
67內容數
大學時期在日本交換一年,喜歡分享日文相關的事物🌻 目前任職於遊戲業,喜歡到處旅行,到處發掘新美食,也喜歡和大家分享生活中の那些事! 旅行探險家 | 美食品嘗家 | 小資女生活 | 日本生活 | 日文學習
他口趴趴走的其他內容
2024/11/28
本文分享了在自學日語N2和N3考試過程中所使用的教材,包括單字、文法、聽力及模擬習題的優缺點,並提供了對於每種教材的詳細分析。希望這些資訊能幫助正準備日檢的學習者更有效率地學習。
Thumbnail
2024/11/28
本文分享了在自學日語N2和N3考試過程中所使用的教材,包括單字、文法、聽力及模擬習題的優缺點,並提供了對於每種教材的詳細分析。希望這些資訊能幫助正準備日檢的學習者更有效率地學習。
Thumbnail
2024/11/05
這篇文章分享了自學日文的經驗,特別是從50音到N4的學習過程。作者推薦了「日本語GOGOGO」系列教材,並詳細介紹了學習的方法和使用教材的步驟,希望幫助更多人找到學習日文的樂趣。
Thumbnail
2024/11/05
這篇文章分享了自學日文的經驗,特別是從50音到N4的學習過程。作者推薦了「日本語GOGOGO」系列教材,並詳細介紹了學習的方法和使用教材的步驟,希望幫助更多人找到學習日文的樂趣。
Thumbnail
2024/11/04
有時在日本逛街時,不小心和店員對到眼,看到他們大大的笑容,大家會不會負擔感滿滿呢 今天就來跟大家分享10句必備的日文逛街會話,讓大家都能輕鬆開心地購物!
Thumbnail
2024/11/04
有時在日本逛街時,不小心和店員對到眼,看到他們大大的笑容,大家會不會負擔感滿滿呢 今天就來跟大家分享10句必備的日文逛街會話,讓大家都能輕鬆開心地購物!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
京都御握丸 Onimaru這家日式飯糰店開了有一段時間,跟同事們有點好奇就想吃看看,所以同事就先跟店裡預點後早餐時段過去拿(量多的話LINE可以預訂的樣子)。 友情提示:食物口味個人不同,請大家做個參考就好。
Thumbnail
京都御握丸 Onimaru這家日式飯糰店開了有一段時間,跟同事們有點好奇就想吃看看,所以同事就先跟店裡預點後早餐時段過去拿(量多的話LINE可以預訂的樣子)。 友情提示:食物口味個人不同,請大家做個參考就好。
Thumbnail
竹北美食地圖推薦,屹立不搖 5年的日式料理 丼好食🐳下次報石頭哥,或是這張合照,我也讓大廚招待你一道料理喔!
Thumbnail
竹北美食地圖推薦,屹立不搖 5年的日式料理 丼好食🐳下次報石頭哥,或是這張合照,我也讓大廚招待你一道料理喔!
Thumbnail
「勉強中」一詞,在日文裡有"學習"的意思。 日本料理的風格,搭配台灣在地的食材,以海鮮丼飯為主題的料理食堂。位在古亭站周邊小小的店面,利用時下流行清新時髦的裝潢,讓用餐環境像是到了咖啡店的新奇體驗。
Thumbnail
「勉強中」一詞,在日文裡有"學習"的意思。 日本料理的風格,搭配台灣在地的食材,以海鮮丼飯為主題的料理食堂。位在古亭站周邊小小的店面,利用時下流行清新時髦的裝潢,讓用餐環境像是到了咖啡店的新奇體驗。
Thumbnail
有時候,人與人之間的連結可以超越語言和文化的限制。這篇文章回顧了作者在日本一家美食餐廳的美好體驗,通過日本老婆婆的用心服務,分享了她的笑容與善意,以及美味的料理。這個故事充滿了溫暖和感動。
Thumbnail
有時候,人與人之間的連結可以超越語言和文化的限制。這篇文章回顧了作者在日本一家美食餐廳的美好體驗,通過日本老婆婆的用心服務,分享了她的笑容與善意,以及美味的料理。這個故事充滿了溫暖和感動。
Thumbnail
日式的Tapas 料理,隱藏在巷內不起眼的角落,一起來看看有些什麼食物吧!
Thumbnail
日式的Tapas 料理,隱藏在巷內不起眼的角落,一起來看看有些什麼食物吧!
Thumbnail
《開動了!日本料理小知識放題》介紹了日本傳統美食,包括從前菜到甜點,並透過有趣的故事和知識讓讀者更瞭解日本料理的奧妙。值得挑戰你的味蕾和大腦的極限!
Thumbnail
《開動了!日本料理小知識放題》介紹了日本傳統美食,包括從前菜到甜點,並透過有趣的故事和知識讓讀者更瞭解日本料理的奧妙。值得挑戰你的味蕾和大腦的極限!
Thumbnail
\巷弄裡的日式定食口袋/ 平價定食250元起~ 大推超大尾日本赤魚一夜干、北海道花魚一夜干;肉肉控大愛有兩大塊酥香豬排的雙倍獅子牡丹起司燒,綿密蛋香日式布丁是亮點🤤
Thumbnail
\巷弄裡的日式定食口袋/ 平價定食250元起~ 大推超大尾日本赤魚一夜干、北海道花魚一夜干;肉肉控大愛有兩大塊酥香豬排的雙倍獅子牡丹起司燒,綿密蛋香日式布丁是亮點🤤
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News