VR: Once Upon… My Story ! / Les Mimistoires / 小小幻想家

更新 發佈閱讀 4 分鐘

沉浸共感度:★★★☆

導演:Francis Gélinas / 佛朗西斯傑利納斯
製片國:Canada / 加拿大
類型:VR360,動畫
年分:2023
片長:23min
IMDb:tt28133597
官方網站:https://hubblo.ca/en/once-upon-my-story/

(圖片來源:https://hubblo.ca/en/once-upon-my-story/)

(圖片來源:https://hubblo.ca/en/once-upon-my-story/)


雖然這幾段短片,對不少觀眾而言充滿童趣幽默,於我個人而言,卻只覺得做作而違和。


《Once Upon… My Story !》是2021年發表的一系列卡通短片作品,獲得廣大觀眾正面回響,2023年,導演Francis Gélinas將原本2D動畫作品後製為VR360同名作品,臺灣譯作《小小幻想家》。

《Once Upon… My Story !》由數段短片組成,所有短片都由「Once upon the time... 」作為開頭。

「Once upon the time... 」相當於中文的「從前、從前」,是成年人編故事哄小孩常用的發語詞。《Once Upon… My Story !》如同其名,將話語權由大人轉移給小孩,讓小孩成為「那個」說故事的人。孩子模仿大人以「Once upon the time...」開啟一盒盒話匣子,說出「屬於他(孩子)自己」的故事。

主角男孩訴說著一個又一個脫離現實的故事。(圖片來源:https://www.courtsdunsoir.com/index.php/edition-2022/programmation/festival-2022/courts-sur-pattes-2022/les-courts-sur-pattes-competition-officielle-serie-courte-les-mimistoires)

主角男孩訴說著一個又一個脫離現實的故事。(圖片來源:https://www.courtsdunsoir.com/index.php/edition-2022/programmation/festival-2022/courts-sur-pattes-2022/les-courts-sur-pattes-competition-officielle-serie-courte-les-mimistoires)

《Once Upon… My Story !》中,負責說故事的主角,時而是還沒變聲的男孩、時而是娃娃音的女孩,他們說的故事常常脫離現實,比如反覆變身,比如才國小就能開車甚至駕駛太空船,而配合故事情節,《Once Upon… My Story !》的影像畫面也各種悖於真實,比如恐龍竟然長有翅膀還三對腳,比如外太空的星辰竟然是五芒星造型而非球形。

雖然這幾段短片,對不少觀眾而言充滿童趣幽默,於我個人而言,卻只覺得做作而違和。雖然說故事的男孩和女孩是童音,說的故事天馬行空,看似充滿天真的想像力,然而口條真的太順,更像是訓練有素的聲優抑揚頓措地讀著劇本;故事劇本,真的源自兒童的想像嗎?或是成年人模仿幼兒語氣寫就?或許這些故事真有所本,來自某些幼兒的童言童語,再經過成年了「巧妙」編輯;然而動畫畫面,真是源自孩子的想像嗎?或是成年人以為孩子們應該這麼想?

是大人裝小孩說故事?或是真正小孩說著自己的故事?(圖片來源:https://www.kff.tw/film/content/4571)

是大人裝小孩說故事?或是真正小孩說著自己的故事?(圖片來源:https://www.kff.tw/film/content/4571)

《Once Upon… My Story !》讓我聯想到同樣是導演Francis Gélinas於2021年發表的VR作品《In the Land of the Flabby Schnook》,臺灣譯作《勇闖毛怪島》。

於《In the Land of the Flabby Schnook》中,姊姊為了安撫弟弟怕黑的心情,為弟弟說了一個充滿童趣、在「想像世界」中冒險的故事。《In the Land of the Flabby Schnook》明顯是由成年人完成的劇本,卻在姊姊使出渾身解數、運用有限資源、以想像力努力安撫及鼓勵弟弟的過程中,展現兒童的韌性與想像力的強大威力,顯得比《Once Upon… My Story !》更真誠、更能打動我。

留言
avatar-img
sacrifice 生贄的沙龍
106會員
222內容數
AR、VR、MR、XR,歡迎與我一同沉浸體驗。
2025/01/14
當你懷孕了,滿心期待地前往醫院孕檢,卻被醫生通知胚胎沒有心跳。
Thumbnail
2025/01/14
當你懷孕了,滿心期待地前往醫院孕檢,卻被醫生通知胚胎沒有心跳。
Thumbnail
2025/01/12
以南北韓分裂拆散許多家庭為主題,採訪許多如今定居於南韓/韓國,因南北韓而家庭破碎的民眾;受訪者思念久未謀面的親人,訴說多年來心中來不及道愛、道謝、道歉、道別的遺憾。
Thumbnail
2025/01/12
以南北韓分裂拆散許多家庭為主題,採訪許多如今定居於南韓/韓國,因南北韓而家庭破碎的民眾;受訪者思念久未謀面的親人,訴說多年來心中來不及道愛、道謝、道歉、道別的遺憾。
Thumbnail
2025/01/01
導演Arif Khan以日本福島市雙葉郡雙葉町為中心,旁及浪江町,透過動畫將呈現福島第一核電廠事故前後的畫面進行相對照,配合當地居民口述歷史,明示本片的反核能態度。
Thumbnail
2025/01/01
導演Arif Khan以日本福島市雙葉郡雙葉町為中心,旁及浪江町,透過動畫將呈現福島第一核電廠事故前後的畫面進行相對照,配合當地居民口述歷史,明示本片的反核能態度。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
整體來說,這部劇算是製作精良,畫面、配樂都讓人心情很好,甚至有點「偽出國」的感覺。 畢竟這些場景跟我們的日常生活完全不同,故事的開頭還會有一種「返老還童」的童年回憶感。
Thumbnail
整體來說,這部劇算是製作精良,畫面、配樂都讓人心情很好,甚至有點「偽出國」的感覺。 畢竟這些場景跟我們的日常生活完全不同,故事的開頭還會有一種「返老還童」的童年回憶感。
Thumbnail
本來只是想找個默劇,想讓小孩自行寫出或說出故事內容,增進表達或創作能力。無意間關注到這部得獎影片。貓咪題材嘛,才在過年時小公視播出日本動畫行寫出或說出故事內容,增進表達或創作能力。無意間關注到這部得獎影片。貓咪題材嘛,才在過年時小公視播出日本動魯道夫與可多樂"也是兒童觀賞的好片。不乏,真的出自好奇地
Thumbnail
本來只是想找個默劇,想讓小孩自行寫出或說出故事內容,增進表達或創作能力。無意間關注到這部得獎影片。貓咪題材嘛,才在過年時小公視播出日本動畫行寫出或說出故事內容,增進表達或創作能力。無意間關注到這部得獎影片。貓咪題材嘛,才在過年時小公視播出日本動魯道夫與可多樂"也是兒童觀賞的好片。不乏,真的出自好奇地
Thumbnail
雖然這幾段短片,對不少觀眾而言充滿童趣幽默,於我個人而言,卻只覺得做作而違和。
Thumbnail
雖然這幾段短片,對不少觀眾而言充滿童趣幽默,於我個人而言,卻只覺得做作而違和。
Thumbnail
在您閱讀這個系列的文章時,我並不打算重述大家耳熟能詳的劇情或人物設定。這系列的文章僅是我個人與電影作品或是電影中角色之間的心境旅程,因此並不會有電影整體全面地內容。 如果您不介意,希望有這個榮幸邀請您閱讀,並且也邀請您與我分享你的電影人生❤。希望這個不一樣的新系列能夠獲得支持。
Thumbnail
在您閱讀這個系列的文章時,我並不打算重述大家耳熟能詳的劇情或人物設定。這系列的文章僅是我個人與電影作品或是電影中角色之間的心境旅程,因此並不會有電影整體全面地內容。 如果您不介意,希望有這個榮幸邀請您閱讀,並且也邀請您與我分享你的電影人生❤。希望這個不一樣的新系列能夠獲得支持。
Thumbnail
1.都是以嘲諷的角度來書寫的,畢竟現實與童年理想的童話故事有一大截差異 2.希望可以讓人反思或帶來正向的影響,雖然這世界爛透了,但還是可以努力變好 3.故事皆是杜撰,如果有雷同也歡迎穿上玻璃鞋,但你的人生是你自己要負責 4.沒有想要傷害任何人的意思,但不可能大家都喜歡,保持文明,歡迎任何意見
Thumbnail
1.都是以嘲諷的角度來書寫的,畢竟現實與童年理想的童話故事有一大截差異 2.希望可以讓人反思或帶來正向的影響,雖然這世界爛透了,但還是可以努力變好 3.故事皆是杜撰,如果有雷同也歡迎穿上玻璃鞋,但你的人生是你自己要負責 4.沒有想要傷害任何人的意思,但不可能大家都喜歡,保持文明,歡迎任何意見
Thumbnail
〈夢幻遊戲〉這部應該算是我第一部接觸的動畫吧!以前小時候看完全沒什麼感覺,長大後才發現這部動畫根本充滿了兒童不宜的橋段啊XDDDDD
Thumbnail
〈夢幻遊戲〉這部應該算是我第一部接觸的動畫吧!以前小時候看完全沒什麼感覺,長大後才發現這部動畫根本充滿了兒童不宜的橋段啊XDDDDD
Thumbnail
眾星雲集的小品電影。 看完發現跟原本的期待差距不小, 原本看起來是一段段的故事, 自以為最後一定會巧妙的串連起來, 結果就真的只是一段段「小故事」。
Thumbnail
眾星雲集的小品電影。 看完發現跟原本的期待差距不小, 原本看起來是一段段的故事, 自以為最後一定會巧妙的串連起來, 結果就真的只是一段段「小故事」。
Thumbnail
雖然注意到這部作品有段時間了,但直到最近才看完,反正也才六集。 這部作品很有趣,當然你要說什麼精良作畫水準之類的是沒有,畢竟這部3D動畫作品的畫面非常單純,沒有什麼砸大錢做出來的壯麗場景,或者細到難以分辨真假的人物皮膚貼圖,反正這也不是作品的重點。 對,重點,說起來,作品還是要你內容取勝,不然看電玩
Thumbnail
雖然注意到這部作品有段時間了,但直到最近才看完,反正也才六集。 這部作品很有趣,當然你要說什麼精良作畫水準之類的是沒有,畢竟這部3D動畫作品的畫面非常單純,沒有什麼砸大錢做出來的壯麗場景,或者細到難以分辨真假的人物皮膚貼圖,反正這也不是作品的重點。 對,重點,說起來,作品還是要你內容取勝,不然看電玩
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News