《無上限：中國與西方戰爭的內幕》

### 當西方醒來，發現牆角多了條「中國龍」

No Limits: The Inside Story of China's War with the West by Andrew Small,

還記得那個靜謐的午夜嗎？不是指你因看劇熬夜的時候，而是當美國、歐洲的精英們突然意識到：「天哪，我們的老朋友中國，似乎不僅僅是個好鄰居賣貨的角色了！」這個時候才恍然大悟，不是要拼一下智商的時候了嗎？

中國的影響力並不是一天養成的，它從一條低調的龍，變成了一個如影隨形的國際課題。幾十年來，西方的各大國家還在為自己的事物忙得不可開交，像是「我們自己搞科技就行了，別老看別人的碗裡嘛」。結果等回過神來，中國已經成為了整個房間裡最大的「大象」——還會說話的那種。

這本書可不是為了讓你一夜之間成為中國問題專家。畢竟，這不是簡單的「大國間的拳擊比賽」，而是整個系統的碰撞，簡直像一場「家裝革命」。中國的政黨—國家模式和西方各國的制度正面較量，你以為還能以「小情小調」來解決問題？可惜，事情已經升級了，現在是「系統性的大挑戰」，也就是一個涉及經濟、軍事和社會價值的龐大事件。

你可能以為中國憑著「買買買」就能建立自己的聯盟，但現實中他們的「外宣攻勢」也是一場苦戰，有些盟友可能還是半推半就的態度（想像他們拿著咖啡在想：「我到底要不要參與？」）。

而且，這還只是疫情前的故事。隨著COVID-19來襲，我們這些靠鍵盤過日子的終於見證了一場全球性大洗牌，無論你信不信，西方國家在團結應對的過程中，也鬧出了不少趣事，比如「我說，我們是不是應該做些什麼？」

當然了，中國自身的挑戰也不少，他們的「中國夢」一度以為全世界都要跟著喊加油。結果呢，發現不少朋友們要麼開始抗拒，要麼三心二意。最終，就像「俄烏衝突」帶來的那樣，這場遊戲的版圖並不如他們所料的那麼順利——雖然劇本是好的，但演員似乎並沒有完全上戲。

總而言之，這是一場大規模的「世界新格局」的序曲，這本書將為你揭開這場全球性戲劇的幕後故事，從倫敦到北京，再從華盛頓到哈瓦那，我們都在同一個故事裡。如果你願意，就當成是一場漫長的間諜電影，唯一的不同是：這裡的間諜們都拿著「貿易和投資」當作武器，而不僅僅是普通的「情報機關」。

---

第一章：當和平鴿哭泣時——美國與歐洲如何意識到中國的崛起

### 當和平鴿哭泣時

一開始，美國和歐洲對於中國的崛起毫無防備，簡直就像鄰居家的小貓突然長成了猛虎。這並非一夜之間的驚嚇，而是一次充滿戲劇性又略帶黑色幽默的發現過程。

#### 起初的一隻小鴿子

幾年前，中國經濟開始飛速成長，像裝了火箭一樣。在此之前，西方總是喜滋滋地想著：「哎呀，這隻鴿子還真有潛力，搞不好以後還能帶動市場！」歐洲的CEO們正為中國這片廣闊市場擦亮手中的商業計劃書，畢竟誰不想跟個大市場交朋友呢？美國企業更是開心得不行，蘋果、波音等巨頭開始享受中國市場帶來的香甜「果實」。

然而，這些「鴿子迷」沒想到的是，這只和平鴿在「長翅膀」的同時，卻也悄悄磨起了爪子。

#### 一場5G鬧劇

到了5G時代，事情開始變得妙趣橫生。中國的華為開始在全球鋪設5G網絡，美國立刻警覺地發出警報：「這隻鴿子不只是磨了爪子，還學會了用網絡來看我們的手機啊！」美國的副總統彭斯甚至在會議上嚴肅地表示，「我們可不想讓盟友依賴‘東方的信號’！」歐洲各國的官員聽到這話，也不禁一臉困惑：這到底是在說新時代的通訊網絡，還是在演某部黑白老電影裡的間諜戲？

正當美國嚴肅表態時，歐洲卻心有千千結，一邊擔心著通信安全，一邊又不捨得中國市場的大單子。於是歐洲官員們掙扎著想出了一些「折中方案」，他們的想法大概是，「既然無法擁抱和平鴿，不如和它握握手。」

#### 最後一擊：疫情時刻

而疫情更像是一顆未爆的笑彈，震得和平鴿又哭又笑。2020年，一場突如其來的全球疫情把全世界震得措手不及，中國的防控行動成為全球焦點。中國要求各國不要對中國旅客採取嚴格管控，這時美國和歐洲開始坐不住了：「嘿，這和平鴿這麼愛飛來飛去，是不是也該保持一點社交距離？」

美國和歐洲的領導人紛紛開始對中國的「和平鴿策略」產生懷疑——這還是那隻溫馴的鴿子嗎？尤其在全球經濟受到疫情影響時，中國的自信態度更是令西方感到既無奈又好笑。疫情中的這場「舞台劇」不僅是中國在全球舞台上做出的表演，也是美國和歐洲徹底意識到的時刻——鴿子早已變成了鷹，而他們還在鴿舍裡。

---

總而言之，這段幽默化的歷史讓我們看到，一開始美國和歐洲與中國的關係，就像一對老朋友逐漸發現對方在背地裡變了樣。和平鴿的故事告訴我們，國際政治的世界裡，平靜的水面下永遠可能暗藏波濤洶湧。

第二章：無人能及——英國間諜與5G問題

想像一下經典的英國間諜電影場景——不是那種詹姆士·邦德式的，而是有點像“詹姆士·笨拙”的風格。這次的任務？華為的5G網絡，以及它潛在的對英國數位基礎設施的滲透。畫面中美國高層官員半是無奈、半是狐疑地對英國同行們說道：“老兄，這樣不太靠譜吧？”英國人一邊啜著茶，一邊深思熟慮地點頭回答：“別擔心，我們已經掌控全局了。”

然而，美國人顯然不買賬。對他們來說，英國對華為的態度感覺就像是邀請狐狸進雞舍，還禮貌地請它“悠著點”。美國認為，唯一的解決方案就是徹底斷絕關係，而英國，永遠的務實派，卻有其他想法。他們堅定地表示：“放心，我們全程監控！”說著，驕傲地指向“實驗室”——一個由英國專家細細檢查華為設備的地方，就像一群高科技檢察官拿著放大鏡查找漏洞。

在這個“實驗室”裡，距離英國GCHQ不遠的地方，英國情報人員一邊細細研究著華為的代碼，一邊假裝看不到在旁邊怒目而視的華為工程師。對美國人來說，這就像是一場危險的舞蹈，一不小心就可能災難臨頭。然而，對英國人來說，這正是展示他們傳統間諜技術的機會——畢竟，他們當年可是破譯了“恩尼格瑪”密碼的啊！

最終，英國人宣稱：“我們只是讓華為進來了，這並不代表我們建議別人也這麼做！”——這讓美國人更加沮喪。最終，美國在歐洲四處遊說，警告大家提防華為，口號甚至變成了“別讓狐狸看管你的雞舍！”而英國人則繼續微笑著啜茶，堅信他們已經把這隻“狐狸”牢牢盯住了。

---

第三章：愛的損傷——特朗普、梅克爾與德國的中國問題

在這一章裡，我們走進了一段尷尬的「外交三角戀」，主角包括美國前總統唐納德·特朗普、德國前總理安格拉·梅克爾，還有他們心中難以割捨的那位「第三者」——中國。這段關係充滿了誤解、尷尬和奇特的外交舞步，無論從何角度看，這些主角們的行為似乎更像是情景喜劇裡的角色，而非嚴肅的世界領袖。

### 一見鍾情？別太天真

故事的開端可謂是「一見鍾情」，但這「鍾情」對象並不是特朗普或梅克爾，而是中國經濟的吸引力。在歐洲看來，中國市場就像是一個剛出爐的香噴噴的麵包，還閃著金光。德國，尤其是它的汽車和化學品行業，對這塊「中國市場的蛋糕」垂涎已久。誰不想多賺點錢呢？而在特朗普眼裡，中國這塊「蛋糕」卻帶著幾分危險的味道：偷技術、搶生意，還有「滲透西方」的嫌疑。

### 特朗普的「愛恨分明」

特朗普對中國的態度，堪稱「矛盾大合集」。一方面，他不無自豪地誇耀與中國領導人「相處愉快」；另一方面，他又一再將中國視為「邪惡軸心」之一，尤其是針對華為和中國的5G技術——簡直像是在舞台上高喊「這愛傷我太深」的情歌王子。

而特朗普的「反華攻勢」其實並非毫無邏輯。他認為，中國不僅在科技上威脅到美國，更試圖透過經濟實力在全球擴張。於是他揚言對中國進行貿易戰，並要求美國盟友們也跟進，拒絕中國在5G方面的技術擴張，特別是在歐洲。他期望，盟友們會心甘情願地擁抱他的「反華立場」。

### 梅克爾的「友情提示」

但梅克爾不是一般的「盟友」。她就像那種淡定自若的朋友，看著特朗普大喊大叫，不緊不慢地說：「我們冷靜點吧。」對德國來說，與中國的貿易關係非常重要，經濟利益擺在那裡，無法輕易放手。於是，梅克爾在面對特朗普的「愛的告誡」時，選擇了婉拒，彷彿在說：「抱歉，我還是對中國的市場更感興趣。」

梅克爾的策略也頗具幽默感，她擅長「打太極」，將歐洲對中國的依賴轉變成外交遊戲的一部分。她的表態往往是模稜兩可的，既不直接支持美國，也不全然擁抱中國。這種處理方式讓特朗普大為不滿，但梅克爾始終淡定地表示：「朋友之間總有不同觀點嘛！」

### 華為：被迫的「小三」

在這段三角關係中，華為無疑是無辜的「小三」。華為本來只是想幫歐洲鋪好5G網絡，畢竟技術放在那裡，價格也合理，但無奈被捲入了這場國際政治大戲。特朗普指責華為是「間諜」，梅克爾則回應：「那先來看看合同再說吧。」華為的地位就這樣尷尬地懸在半空中。

隨著特朗普的壓力不斷加大，德國也逐漸開始對華為採取一些限制措施，但過程依然顯得猶豫不決。這就像在一場婚姻中試圖尋找「完美平衡」——既不想讓老伴特朗普不悅，也不想失去新朋友中國的投資。

### 最後的結局

最終，這場「愛的損傷」以一場國際博弈的繼續而告終。特朗普的貿易戰未能完全阻止中國的擴張，而梅克爾則依然尋找著「歐洲獨立的道路」。他們的「愛恨糾葛」成為了21世紀外交關係的經典案例之一，也讓人們不禁會心一笑：畢竟，這些大國之間的競爭，有時看起來確實像一場錯綜複雜的浪漫喜劇。

在*《無上限》*的第四章「燒毀房屋——中國對體系的震撼以及更重要的危機」中，作者描述了中國對全球政治和經濟體系的衝擊，並探討了其各種激進舉措，如切斷對日本的稀土供應，對挪威施壓以報復諾貝爾和平獎頒給劉曉波，以及加強在各國的外交壓力。為了增添幽默感，這段描述可以改寫成一個有趣的場景，形容中國像一位「意圖打破遊戲規則的玩家」。

---

第四章：燒毀房屋——中國對體系的震撼以及更重要的危機

**中國的「大人物」時刻**

在2009年金融危機後，中國的外交策略開始讓人眼花撩亂。某個安靜的北京辦公室裡，一位資深外交官壓低聲音對我們說：「我們和美國的合作？早就沒了，那是過去的事兒。現在的問題是——什麼時候出手最合適？」

就像一個人進入籃球場，身穿斗篷，手持閃亮的球，隨時準備出手，「全場看著吧，我是這裡的主角！」。這位外交官進一步暗示，中國的政策已經不再是合作，而是「我不動聲色地展示實力，等到時機成熟時，一切將被改寫。」對美國的官員來說，這無疑是一個大膽而奇特的宣言。

**「稀土終結者」與「和平獎風波」**

隨後，中國上演了其「稀土終結者」的戲碼——當年針對日本的稀土供應突然被叫停，就像一場意外的「滑冰比賽中途停電」，使得世界瞬間一片黑暗。中國的一位高官說：「大家都別慌，只是要小小地提醒一下世界，咱們的重要性。」

而當挪威頒發和平獎給中國異議作家劉曉波時，北京的反應則像個被戳到痛處的舞者，不顧一切地拉黑挪威。「別指望從我這裡得到任何祝賀！」中國暗示道，並迅速中止了兩國間的貿易和外交關係——挪威這時大概想：「我們只是頒了個獎啊！」

**大膽外交的新篇章**

隨著這些事件，中國的「新風格」外交也在全球傳播開來。外交官們就像從《戰狼》電影中走出來的角色，奔赴各國，嚴正聲明：「中國是一個大國，其他國家小國，那就是事實！」對於其他國家來說，中國的言行簡直是一場大戲，有的甚至感到「哦，原來世界上真的有這樣的外交手段！」

於是，中國的外交政策不僅僅是試探，還變成了一場大型真人秀。當然，西方國家很快開始行動，準備好新一輪的「規則制定會議」，以應對這位霸氣側漏的「大玩家」。

---

好的，讓我們用幽默的方式來重新詮釋一下《無上限》這本書中的第五章——「熱病：疫情中的政治博弈」的內容。

---

第五章：熱病——當政治遇上疫情，那就是一場“愛恨交織”的疫苗追逐戰

疫情一來，政治領袖們紛紛化身病毒戰士，各個國家上演了一場「別人不行，我們肯定行」的驚人劇情。**中國**一邊在國內鎖住民眾，另一邊卻怒吼著要求其他國家保持「對中國的開放」。這情景就像你家的養狗朋友堅持他的狗從不亂跑，卻大喊「讓牠到你家院子裡玩兒吧！」——毫無違和感（雖然其他國家的表情就沒那麼愉快了）。

一時之間，各國政府似乎不再是醫療健康的守護者，而是整場「大流行病政治秀」的主角。**美國**這邊特朗普政府一邊在推特上怒發消息說「病毒是中國的陰謀」，一邊其副手也疑神疑鬼，甚至懷疑疫情是中國派來的「不可見的戰爭大軍」。疫情面前，中美之間的口水戰比防疫措施還迅速地「傳播開來」。

而**歐洲**呢？歐盟成了看熱鬧的觀眾，來回左右為難，一邊試圖在防疫上站穩腳跟，另一邊又不得不掂量和美中兩國的關係——顧此失彼，恨不得自己也有一套5G防疫系統，好能即時掌握「大國疫情劇場」的最新動態。

在這場瘋狂的政治疫情裡，還有一個精彩片段：當中國以迅雷不及掩耳之勢推出了自家的疫苗，並宣布將「幫助」世界。許多國家躍躍欲試，但又忍不住「心存疑慮」，畢竟，這疫苗來得比外賣都快。而在美國，特朗普的應對手段更是「獨樹一幟」：他一邊說「喝消毒劑是個好主意」，另一邊則表達了對其他國家疫苗技術的高度不信任——這情形就像是你鄰居推銷他家的自製果汁，還告訴你喝完能對抗世界末日，結果讓人一時搞不清楚是該擁護還是遠離。

最後，各國領袖們在這場疫情的瘋狂舞台上輪番登場，互相比拚著「誰的陰謀論更不可思議」。中國忙著展示「人類命運共同體」，而其他國家則陷入了「信還是不信？」的選擇題之中。這一切，就像是一場馬拉松式的迷惑行為，讓全世界的人們隔著屏幕看得目瞪口呆。

疫情這場劇終於證明了一件事：比病毒擴散得更快的，是各國政治家們的「創意」——不管是消毒水療法還是5G陰謀論，他們的想像力遠遠超越了現實，而他們的解決方案？那更是充滿了幽默的未知數！

第六章：無法買到的愛——中國艱難的結盟運動

**中國式友情的艱難旅程**

想像一下，中國試圖在國際舞台上交朋友，就像那位帶著豪華禮物來參加派對但總是略顯突兀的朋友。她穿得華麗，帶著名貴的禮物（比如基建援助、高速鐵路，甚至偶爾還贈送幾個無人機），卻發現自己始終無法和派對上的其他人真正打成一片。這個過程的艱難程度超乎想像，讓人忍不住想唱起經典老歌《Can't Buy Me Love》。

**派對上的曲折故事**

書中提到的一些故事如電影場景般生動：中國試圖靠「一帶一路」與沿線國家結盟，誠意十足，還親手準備了各種「禮包」，包括機場、港口、橋樑等等。然而，問題就出在這些禮包的「隱藏條款」上——它們往往附帶著高昂的債務。某些接受這些基建「大禮」的國家事後才發現，這就像從閃光的禮盒中拆出一張帳單，並且還附帶小字：「未來數十年內償還，否則抵押你的港口」。結果，這些國家紛紛「驚喜」地發現自己背上了沉重的財務壓力。最終，派對上的氣氛逐漸降至冰點，幾位原本被邀請的嘉賓開始四處找出口。

**外交世界的「暗戀」**

但這並沒有阻止中國。她的「暗戀」之情如滾滾長江之水，源源不絕。這個故事在書中被形象地描述成一場經典的「得不到的才是最好的」悲劇。中國一邊微笑著說「我們都很友好！」，一邊還會微妙地暗示，「如果你不喜歡我們的禮物，我們也可以讓它變成你的負擔。」不過，這些話背後的潛台詞往往讓其他國家微微顫抖。因而，那些一開始對中國頻頻示好的國家也開始保持距離，試圖既能享受這些禮物，又不至於在未來某天被一筆筆的帳單纏上。

**新時代的外交「奧斯卡」**

而在這一片外交戲劇中，有趣的是，中國的「演技」也在逐漸成熟。她開始參加各種國際論壇，扮演「平等夥伴」的角色，主張「互利共贏」和「共同發展」。然而，真正了解內情的觀眾們都知道，這位主角無法放棄她自己的劇本——總是希望透過「一帶一路」來獲取盟友，並且渴望在全球舞台上佔據一席之地。這時候，她的舉動往往讓人想起某部青春校園劇中的角色——總是拿著昂貴的禮物試圖和大家做朋友，卻發現友情並不能靠禮物來買。

**結尾場景：派對後的反思**

這場「無法買到的愛」讓中國在書中成為了幾乎每個國家談話的對象，而談話的主題往往是「中國帶來了什麼？她要什麼？」最終，這個追逐友情卻始終無法獲得真正友誼的過程，也讓中國逐漸成為了一個更具「神秘」的國際參與者——一邊說著「我們都是朋友」，一邊心裡希望其他國家「稍微靠近一點，再靠近一點」！

這一章刻畫了中國在國際舞台上「友誼之路」的跌宕起伏。當然，這種外交策略究竟是如何發展的，以及在未來的派對上她是否會真正找到志同道合的朋友，就讓我們繼續期待下一季的外交大戲吧！

好的，讓我們用一些幽默的方式來改寫《無上限》第七章的內容，即關於中國、俄羅斯和西方之間的「無限戰爭」。在這場你來我往的「超級大國鬥智鬥勇」之中，我們見證了許多場「令人無法招架的外交場面」，真是比特效大片還要精彩！

---

第七章：無上限——中國、俄羅斯與西方的戰爭

話說，這場「無上限」的對抗其實有點像國際版的真人秀，或者說是一場「豪華版的國際拔河比賽」，參賽者有西方代表隊、中國隊和俄羅斯隊，而在這裡，大家的策略和操作可不只是單純的「拔繩」，而更像是層層隱藏的心機戲。

#### **中俄外交夢之隊**

中國和俄羅斯聯手可說是為了「製造困惑的奇招」而生的。他們像是世界政壇的「反派雙人組」，總能在地圖上的不同地點掀起一波波政治爭議，讓西方看得目瞪口呆。

例如，每當有西方國家要求「遵守國際規則」時，中俄都會拿出「我們有我們的規則」這張王牌，並表示：「國際規則？那是你們的規則，我們有自己的！」他們的操作相當靈活，場景也從地中海跳到亞洲、非洲，再到北極，就像國際版的「打地鼠」，西方總是追著他們跑。

#### **「5G」的摔跤比賽**

讓我們聊聊西方與中國在5G技術上的角力。中國的華為技術一路打破阻礙，成為5G網路的先驅。對西方而言，這有點像「你來我國裝WiFi，順便當我的管家」。結果，美國對華為祭出禁令，像個誓死捍衛家中WiFi密碼的父母。各國也一片緊張，生怕自家「連接網路時突然接到某個遙遠國度的神祕電話」。

不過，中國的5G大戰略並沒有因此被打斷，反而像是展開了一場「技術馬拉松」，許多西方國家在猶豫、抗拒中被這場「技術誘惑」搞得「左右為難」。

#### **俄羅斯的「點擊即戰」外交策略**

而俄羅斯則用出了「獨特的點擊即戰」策略，像是用鍵盤和滑鼠來打開新一輪的外交風暴。從虛擬入侵到真實的影響，這不僅是傳統上的戰爭，而是更「數位化」的國際博弈。

對俄羅斯而言，當其他國家控訴其「網絡行為不端」時，他們總是無辜地說：「不不不，那不可能是我們的黑客，我們的技術人員都在睡覺呢！」這讓全球的網絡專家們哭笑不得，畢竟沒人能確定俄羅斯的技術專家們究竟是在睡覺還是「在技術上實現了足夠的國際漫遊」。

#### **最終戰：地球 vs. 側錄戰**

在這一章中，我們還會看到其他國家的「隱形影響力」，這種「隱形力量」彷彿有點像「多重影分身」，讓人分不清真偽。

這場「無上限」對抗不僅僅是「資源之爭」，還是「影響力之爭」。每當某個國家試圖獲得「全球朋友圈」中的更多朋友時，另一方會迅速出手，這種友誼競賽讓全球看起來有點像「國際版的社交網絡」，每個國家都想搶奪「最大影響力」。

總而言之，這場「無上限」的國際競賽，就是一部永不劇終的「國際鬥智大戲」，每個國家都帶著他們的獨特劇本參加。而且，誰也不知道下一幕的劇情會如何發展。唯一可以確定的是，這場國際劇院裡，永遠不會缺少觀眾，也永遠不會停止表演！

==================

這本書《無上限：中國與西方戰爭的內幕》（*No Limits: The Inside Story of China's War with the West*）的目錄如下：

1. **致謝**

2. **導言**

3. **章節**：

- **第一章**：當和平鴿哭泣時——美國與歐洲如何意識到中國的崛起

- **第二章**：無人能及——英國間諜與5G問題

- **第三章**：受損的愛——特朗普、梅克爾與德國的中國問題

- **第四章**：燒毀房屋——中國對體系的震撼以及更重要的危機

- **第五章**：熱病——疫情中的政治博弈

- **第六章**：無法買到的愛——中國艱難的結盟運動

- **第七章**：無上限——中國、俄羅斯與西方的戰爭

4. **結語**

5. **註釋**

6. **索引**