【時事日文】「天氣變冷」的日文怎麼說？
閱讀時間約 2 分鐘
「天氣變冷」的日文怎麼說？
【大陸冷氣團南下 中部以北恐下探10度！】
氣象署表示，2024年11月27日(三)大陸冷氣團南下，將持續影響至11月30日(六)清晨。
北部平地低溫約攝氏11度至13度，局部地區可能出現不到10度低溫，中南部低溫13度至17度。
由於天氣變冷，提醒大眾留意日夜溫差。
中文：天氣變冷
日文：寒くなった (さむくなった)
#天氣變冷 #天氣變冷日文
#大陸冷氣團 #低溫
#時事 #時事日文 #時事日語
【偶希都理】
偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／閱讀筆記／電影筆記／臺灣、環遊世界旅遊，
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/user/5e8c0f0efd89780001c4bfee
【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020
【廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
#偶希都理 #廖慧淑
354會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務，提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。
5分鐘開戶、低投資門檻，幫助新手輕鬆進軍國際股市；提供人氣排行榜，讓投資人能夠掌握市場趨勢。
【立秋】
今天是二十四節氣中的「立秋」。
立秋代表炎熱夏天即將過去，秋季即將來臨。
農諺有云：「一場秋雨一場寒，十場秋雨要穿棉。」
意謂立秋後，下一次雨涼快一次。
立秋前超高溫波
一層層包裹熱氣加持 彈出禁錮皮層
熱與曬危機並列 儘管白日無感漸短
黑日夜半可以冷卻
可這球體 承不住汙染
爆發前未有火苗
大片冰塚落在遠處凍洋 隨波逐流
已無過往含蓄 不願忍受蔑視
氣變敵不了張牙舞爪人們享樂
千萬年災難又輪迴
總是樂極
江蘇省氣象台亦已升級發布高溫紅色預警，預計4日全省大部分地區，日間最高氣溫將達37度以上，其中無錫、常州、鎮江等地，大部分日間最高氣溫將達到40度以上。
省應急廳、省氣象局已提醒注意防範。
#副熱帶
#最高氣溫
#高氣壓
#紅色預警
【2024年大暑】
今天7月22日是二十四節氣中的「大暑」，也是夏季最後的節氣。
俗話有云：「大暑熱不透，大水風颱到」，意指大暑時節容易有颱風和豪雨。
正值颱風來臨，請千萬小心安全。
這一個多禮拜以來天氣非常的不穩定，時而艷陽高照，炎熱如夏，高溫到達32度，鋒面來襲時卻又陰雨連綿，氣溫驟降，幾天甚至降到只有18、19度，宛如回到台北的冬天。
2024年1月26日入冬最強寒流逐步減弱，導致低溫持續。本文提供9個步驟，協助大家在寒冷天氣下保護自己。
【寒流來襲】
今明兩天（2024年1月22日、23日）受寒流影響，氣象署指出，本周大部分時間都受到寒流的冷空氣影響，提醒留意日夜溫差。
記者高珞曦／綜合報導華南水氣在8日晚間到9日移入，使9日各地降雨機率提高，緊接著10日冷氣團南下，北台灣一早就會降溫，11日和12日清晨最冷，13日投票日除東部有局部零星雨，各地天氣穩定晴朗。華南水氣移入造成各地降雨，冷氣團接力報到讓未來幾天變得較濕冷。（示意圖／取自pexels）中央氣象署預報員葉
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
國泰CUBE App 整合外幣換匯、基金、證券等服務，提供簡便、低成本的美股定期定額投資解決方案。
5分鐘開戶、低投資門檻，幫助新手輕鬆進軍國際股市；提供人氣排行榜，讓投資人能夠掌握市場趨勢。
【立秋】
今天是二十四節氣中的「立秋」。
立秋代表炎熱夏天即將過去，秋季即將來臨。
農諺有云：「一場秋雨一場寒，十場秋雨要穿棉。」
意謂立秋後，下一次雨涼快一次。
立秋前超高溫波
一層層包裹熱氣加持 彈出禁錮皮層
熱與曬危機並列 儘管白日無感漸短
黑日夜半可以冷卻
可這球體 承不住汙染
爆發前未有火苗
大片冰塚落在遠處凍洋 隨波逐流
已無過往含蓄 不願忍受蔑視
氣變敵不了張牙舞爪人們享樂
千萬年災難又輪迴
總是樂極
江蘇省氣象台亦已升級發布高溫紅色預警，預計4日全省大部分地區，日間最高氣溫將達37度以上，其中無錫、常州、鎮江等地，大部分日間最高氣溫將達到40度以上。
省應急廳、省氣象局已提醒注意防範。
#副熱帶
#最高氣溫
#高氣壓
#紅色預警
【2024年大暑】
今天7月22日是二十四節氣中的「大暑」，也是夏季最後的節氣。
俗話有云：「大暑熱不透，大水風颱到」，意指大暑時節容易有颱風和豪雨。
正值颱風來臨，請千萬小心安全。
這一個多禮拜以來天氣非常的不穩定，時而艷陽高照，炎熱如夏，高溫到達32度，鋒面來襲時卻又陰雨連綿，氣溫驟降，幾天甚至降到只有18、19度，宛如回到台北的冬天。
2024年1月26日入冬最強寒流逐步減弱，導致低溫持續。本文提供9個步驟，協助大家在寒冷天氣下保護自己。
【寒流來襲】
今明兩天（2024年1月22日、23日）受寒流影響，氣象署指出，本周大部分時間都受到寒流的冷空氣影響，提醒留意日夜溫差。
記者高珞曦／綜合報導華南水氣在8日晚間到9日移入，使9日各地降雨機率提高，緊接著10日冷氣團南下，北台灣一早就會降溫，11日和12日清晨最冷，13日投票日除東部有局部零星雨，各地天氣穩定晴朗。華南水氣移入造成各地降雨，冷氣團接力報到讓未來幾天變得較濕冷。（示意圖／取自pexels）中央氣象署預報員葉