印象中，過去在電視上經常聽到好聽的音樂，而現在似乎很難找到讓人耳目一新的新歌。反倒是透過網紅或歌手們在節目中翻唱經典歌曲，重新演繹舊時光的旋律。雖然有些可惜新創作的減少，但翻唱也讓我挖掘到許多以前未曾注意的音樂寶藏。像 2024 年美國達人秀的一場表演，就讓我認識了一支樂團及其經典曲目。正如 TRENSSE 網站中的一句話：「當經典不止一種模樣，翻唱成為我們認識原創的起點。」在這個翻唱盛行的時代，希望大家能透過這些歌曲，找到更多音樂的樂趣！
中文歌曲
🎵 阿杜 - 一直很安静
翻唱自阿桑的《一直很安靜》，阿杜的沙啞嗓音賦予這首歌更深的滄桑感，傳遞出壓抑又無奈的情感。
🎵 林俊傑 - 記得
這首歌原唱是張惠妹，由林俊傑創作並重新演繹。他的版本溫柔細膩，令人印象深刻。🎵 馮沁苑(買辣椒也用券) - 起風了
改編自高橋優《ヤキモチ》，歌詞動人，旋律深情，唱出了青春的悸動與釋然。
我曾難自拔於世界之大 也沉溺於其中夢話
不得真假 不做掙扎 不懼笑話
我曾將青春翻湧成她 也曾指尖彈出盛夏
心之所動 且就隨緣去吧
🎵 任賢齊 - 天涯
原作是中島美雪《竹の歌》，聽了很多版本的天涯，怎麼聽還是任賢齊的版本最有大俠的味道。
🎵 李聖傑 - 安靜
李聖傑在周董的演唱會上，唱了這首《安靜》，他真的是很厲害的歌手，可惜歌紅人不紅。
🎵 楊宗緯 - 我想要
有人說，楊宗緯的版本比原唱蓋君炎的好，但我覺得那是年紀不同的緣故，楊宗緯的詮釋更為成熟，但原版歌詞也表現了那個年紀會有的想法。
我想要青春的綠色 和樹葉的黃
鋪到我將要去的地方
我想要現實的真相 和愛的幻想
做成精神的房梁
敷脊背的傷
英文歌曲
🎵 Richard Goodall - Don't Stop Believin’
在 2024 年美國達人秀上，由這位工友大叔 Richard Goodall 翻唱 Journey 樂團的經典曲目，讓人感受到生活的力量。
🎵 Sam Tsui & Christina Grimmie - Just a Dream
原版 Nelly《Just A Dream》也很好聽，但我更喜歡抒情一點的翻唱😊，不過 Christina Grimmie 版本的翻唱也只能從過去的紀錄聽到了……😭。
🎵 Whitney Houston - I Will Always Love You
1992 年的經典翻唱，成為永恆的愛情主題曲，這個翻唱的版本也是最廣為人知的版本。
🎵 Ni/Co - Stay
原唱 The Kid LARO & Justin Bieber，我覺得這個翻唱版本挺好聽的，不過他們好像沒有剪輯只有唱歌的部分，所以提供這個有談話的影片作紀錄。
🎵 Andrea Krux - Hymn To The Sea
原唱是挪威歌手 Sissel Kyrkjebø，鐵達尼號插曲，優美的人聲，有種特別的寧靜感。
結語
翻唱是一種音樂的延續，讓經典以全新的姿態重新進入我們的生活。無論是中文歌曲的細膩情感，還是英文歌曲的深情詮釋，這些改編版本都賦予原曲新的生命力。希望這份歌單能讓你找到音樂的共鳴，無論是重溫舊曲還是發掘新聲，都能感受到音樂帶來的無限魅力！
