阿崴閱讀-生命中不能承受之輕

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
“人永遠都無法得知自己該去企求什麼,因為人的生命只有一次,既不能拿生命跟前世相比,也不能在來世改正什麼。”

 

來看看小說:生命中不能承受之輕

作者:米蘭.昆德拉

尉遲秀翻譯

皇冠文化出版

raw-image


 

一個改編拍成布拉格的春天的小說,電影沒有看過,所以也就沒有什麼既定的想法,從小說四個角色(惟獨缺了狗)來看待同一段歷程,而生命之中什麼是輕,什麼又是重,就跳脫物理上的定義。小說有趣的就在於可以就當個故事腳本看,但同時又映射呼應內心某些想法,又或是透過文字體驗一種不同的人生,從而去想一想當下這個人生可以如何。

 

“可重真是殘酷?而輕真是美麗?”

 

風流的外科醫生托馬斯,處處留情,但從不讓任何一個人在家中過夜,直到特麗莎的出現,打破了自己對於這些情人們的規定,與特麗莎的相遇是多個意外巧合堆疊而成,於是乎自己對這些巧合有所隱喻,然後以為自己依然可以在這些情人之間迂迴,但卻默默地又被打破了平衡。

raw-image


 

“非如此不可! Es muss sein!”

 

有時候失去了才知道珍貴,所以當特麗莎選擇離開,托馬斯獨處的快樂只維持了不到一天,然後才發現自己原來是無法承擔失去,然後決定放下了自己的職業發展追隨愛情的腳步(當然後來還是有片段持續的肉體外遇),所以有什麼真的非如此不可嗎,沒有人真的知道,也不是上帝視角的第三人可以決定,每個決策點都可能產生不同的分歧。

raw-image


 

“墓園不過就是個骯髒的垃圾場,裡頭都是骨骸和碎石”

 

弗蘭茨一個愛上情婦莎賓娜的已婚教授,薩賓娜同時也是托馬斯的情人之一,這樣四個角色交錯的故事,剛好呈現出一種相當強烈的對照,弗蘭茨想要一段穩定的關係,選擇了離婚,但這樣的穩定反而讓薩賓娜選擇在這個城市消失離開再也不回來,彼此的價值不一,也許就只剩下肉體的交換與滿足,沒有辦法再有進一步的發展。

raw-image


 

“生命的悲劇總是可以用「重」這個隱喻來表達”

 

薩賓娜,四個角色唯一還活下來的,離開了自己原生的家庭與故鄉,離開了想跟自己結婚的大學教授,彷彿與自己的過去完全切割,但心中也有那麼一絲放不下,但收到了托馬斯與特麗莎的死訊,如同跟過去的唯一一個聯繫也斷了,然後呢?只有讀者可以想像…

raw-image


 

“她在烏鴉孤伶伶的身影裡,看見自己的命運”

 

托馬斯與特麗莎決定到一個小鎮遠離一切,外科醫生甚至變成了洗窗工,但仍然四處調情,特麗莎自己也曾想嘗試這樣的感覺,但這一切根本就不如自己的想像,同時又圍繞著那個革命時代的背景,會不會這樣的人員也是被秘密安排的,沒有人知道,但知道的也許是自己的選擇,選擇了之後才知道不合適,但已經來不及了。

raw-image


 

“在所有的處境裡,決定的機會只有一次”

 

卡列寧,是托馬斯與特麗莎所養的狗,也許有一些人的描述,但在這樣交錯角色身處同一時間線上有不同感受的架構之下,就比較沒有關於狗的主觀視角,但也許就這樣對比出一種單純,每天都如一個固定的循環,不覺得厭倦,反而覺得開心喜悅,只是惡性腫瘤讓托馬斯選擇了安樂死的方式。

raw-image


 

“死神以牠所愛的人為外貌,來到牠的身邊”

 

他們回到了酒吧,開心地喝酒跳舞,兩人間唯一的聯繫是那條狗,那失去了狗以後,彼此要如何面對已經完全變調的人生,然後不禁想起當時如果,那會是如何?而什麼才是真正自己想要的,也參雜了時代背景下的因素,沒有人知道答案,但小說也給了結局,就不需要再糾結了。

raw-image


 

“發現自己自由自在,沒有使命,那是個最大的解脫”

 

前些日子就看完但一直沒有時間好好想想如何分享,"永劫回歸”會是個什麼概念,同樣的故事與時間線隨著不同角色視角有不同的感受,那麼如同書名一樣孰輕孰重,看似相對如光譜兩端,實則超越二維也許不是相對而是主觀,那麼改變一個想法就會不同吧,很不錯的一本小說分享。

raw-image


 

#阿崴閱讀

#生命中不能承受之輕


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
阿崴的沙龍
24會員
680內容數
閱讀,生活,職場,分享,自我學習,透過分享內化也散播,如果你也有點收穫歡迎給我回饋與互動。
阿崴的沙龍的其他內容
2025/01/15
“台積電已學會與 400 名夥伴共舞合作,英特爾從頭到尾都是一個人跳舞。”   好書大大推:張忠謀自傳(上下冊) 作者:張忠謀 天下文化出版   比起雪球有過之而無不及,當然厚度稍微少了一些,不過終於可以等待到下冊的出版,原本想買個電子書快速入手不用等,但看到那些個照片與圖表,還是買
Thumbnail
2025/01/15
“台積電已學會與 400 名夥伴共舞合作,英特爾從頭到尾都是一個人跳舞。”   好書大大推:張忠謀自傳(上下冊) 作者:張忠謀 天下文化出版   比起雪球有過之而無不及,當然厚度稍微少了一些,不過終於可以等待到下冊的出版,原本想買個電子書快速入手不用等,但看到那些個照片與圖表,還是買
Thumbnail
2024/12/18
“一瞬百年,百年一瞬。夢的時間構造是非線性的,可以說萬物均凝縮其中。”   楊醫師十一月選書:坂本圖書 作者:坂本龍一 翻譯:高彩雯 大塊文化出版   這是一本收錄坂本龍一先生從2018到2022年於《婦人畫報》上連載的專欄「坂本圖書」共三十六回,以選書出發,再搭配其兒子的攝影作品
Thumbnail
2024/12/18
“一瞬百年,百年一瞬。夢的時間構造是非線性的,可以說萬物均凝縮其中。”   楊醫師十一月選書:坂本圖書 作者:坂本龍一 翻譯:高彩雯 大塊文化出版   這是一本收錄坂本龍一先生從2018到2022年於《婦人畫報》上連載的專欄「坂本圖書」共三十六回,以選書出發,再搭配其兒子的攝影作品
Thumbnail
2024/11/27
“每當有人發現喜悅的時刻,美麗就進入了世界。我們人類無法創造能量;我們只能駕馭它。我們不能創造物質;我們只能塑造它。我們甚至不能創造生命;我們只能培育它。”   這次來看小說:翠海的雀絲 作者:布蘭登·山德森(山神) 翻譯:傅弘哲 奇幻基地出版(城邦文化)   因超粒方的介紹而入手
Thumbnail
2024/11/27
“每當有人發現喜悅的時刻,美麗就進入了世界。我們人類無法創造能量;我們只能駕馭它。我們不能創造物質;我們只能塑造它。我們甚至不能創造生命;我們只能培育它。”   這次來看小說:翠海的雀絲 作者:布蘭登·山德森(山神) 翻譯:傅弘哲 奇幻基地出版(城邦文化)   因超粒方的介紹而入手
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
“人永遠都無法得知自己該去企求什麼,因為人的生命只有一次,既不能拿生命跟前世相比,也不能在來世改正什麼。”   來看看小說:生命中不能承受之輕 作者:米蘭.昆德拉 尉遲秀翻譯 皇冠文化出版   一個改編拍成布拉格的春天的小說,電影沒有看過,所以也就沒有什麼既定的想法,從小說四個角色
Thumbnail
“人永遠都無法得知自己該去企求什麼,因為人的生命只有一次,既不能拿生命跟前世相比,也不能在來世改正什麼。”   來看看小說:生命中不能承受之輕 作者:米蘭.昆德拉 尉遲秀翻譯 皇冠文化出版   一個改編拍成布拉格的春天的小說,電影沒有看過,所以也就沒有什麼既定的想法,從小說四個角色
Thumbnail
光是書名的哲學意味便相當濃厚,既然是「 輕 」,為何不能承受呢?承受不住的,應該是「 重 」的呀!
Thumbnail
光是書名的哲學意味便相當濃厚,既然是「 輕 」,為何不能承受呢?承受不住的,應該是「 重 」的呀!
Thumbnail
生命的價值在於自己對於生命歷程的重視和在乎! 在目前的人生歷程中,有人活的精彩活的出色,有人黯淡無光,也有人平淡愜意,更有人什麼都沒有,為了虛無縹緲的人間俗事,為了對自己不善的人類,花了人生大半的時間心力在執著放不下!而忘了自己的存在和價值。 今天自己要面對要逃避都是自己的選擇,如果自己
Thumbnail
生命的價值在於自己對於生命歷程的重視和在乎! 在目前的人生歷程中,有人活的精彩活的出色,有人黯淡無光,也有人平淡愜意,更有人什麼都沒有,為了虛無縹緲的人間俗事,為了對自己不善的人類,花了人生大半的時間心力在執著放不下!而忘了自己的存在和價值。 今天自己要面對要逃避都是自己的選擇,如果自己
Thumbnail
只發生一次的事情,其實談不上有什麼意義可言。就像法國大革命,這麼多充滿熱情與正義的人死在羅伯斯比的手上。那些熱情與憤怒卻最終只變成文字和回憶,而人類這個群體的輪迴卻不會停止下一次的重複。布拉格之春、阿拉伯之春...為理念死去的人們,只會一再的為理念死去。
Thumbnail
只發生一次的事情,其實談不上有什麼意義可言。就像法國大革命,這麼多充滿熱情與正義的人死在羅伯斯比的手上。那些熱情與憤怒卻最終只變成文字和回憶,而人類這個群體的輪迴卻不會停止下一次的重複。布拉格之春、阿拉伯之春...為理念死去的人們,只會一再的為理念死去。
Thumbnail
我害怕在我脆弱的時候 都會想起妳,妳不在我身邊 我討厭在我開心的時候  都會想起妳,妳不在我身邊   我不想再找答案了,內心存在的是「負罪感」,讓我無法面對失去妳的事實,所以在這世界邊贖罪邊活下去,直到在終點相見的那天。雖然現在一切都很美好,但終究
Thumbnail
我害怕在我脆弱的時候 都會想起妳,妳不在我身邊 我討厭在我開心的時候  都會想起妳,妳不在我身邊   我不想再找答案了,內心存在的是「負罪感」,讓我無法面對失去妳的事實,所以在這世界邊贖罪邊活下去,直到在終點相見的那天。雖然現在一切都很美好,但終究
Thumbnail
在生與死之間,有間圖書館, 架上的每本書,都是你當初未曾選擇的另一個人生劇本。 如果有機會讓你重新來過, 我們能不能找到自己真正想要的人生?
Thumbnail
在生與死之間,有間圖書館, 架上的每本書,都是你當初未曾選擇的另一個人生劇本。 如果有機會讓你重新來過, 我們能不能找到自己真正想要的人生?
Thumbnail
「人永遠都無法得知自己該去企求什麼,因為人的生命只有一次,既不能拿生命跟前世相比,也不能在來世改正什麼。」
Thumbnail
「人永遠都無法得知自己該去企求什麼,因為人的生命只有一次,既不能拿生命跟前世相比,也不能在來世改正什麼。」
Thumbnail
出版社/皇冠叢書 久仰米蘭·昆德拉的大名,幾年前因緣際會之下買了此書,結果現在才讀完(笑)。初翻此書覺得有點沈重,故事裡的人物似乎沒有真正的快樂,每個人都遷就於他人的羈絆,但再翻此書對人物的輪廓能更加掌握。但的確都是我這個小人物的淺見而已。:) 故事以永劫回歸開頭,巧合的是當我還小時也想過永劫回歸的
Thumbnail
出版社/皇冠叢書 久仰米蘭·昆德拉的大名,幾年前因緣際會之下買了此書,結果現在才讀完(笑)。初翻此書覺得有點沈重,故事裡的人物似乎沒有真正的快樂,每個人都遷就於他人的羈絆,但再翻此書對人物的輪廓能更加掌握。但的確都是我這個小人物的淺見而已。:) 故事以永劫回歸開頭,巧合的是當我還小時也想過永劫回歸的
Thumbnail
不斷外遇、回家、外遇、回家無限的循環,雖然讓人看得很膩,但漸漸可以感受到他所表示的「必須如此、必須這樣」,他需要透過這些儀式性的過程讓自己回到那塊浮木之上,讓自己記得回家...
Thumbnail
不斷外遇、回家、外遇、回家無限的循環,雖然讓人看得很膩,但漸漸可以感受到他所表示的「必須如此、必須這樣」,他需要透過這些儀式性的過程讓自己回到那塊浮木之上,讓自己記得回家...
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News