【中英文全程】川普第二任首次国会演讲 黄金时代重大宣布!史上美国总统国会演讲最长纪录!民主党人退场抗议|全网独家精修字幕

更新 發佈閱讀 1 分鐘



以下是演講內容的摘要,中英對照:

  1. 美國回歸 (06:20) America is back 川普宣稱美國已經回歸,並且正在進入「黃金時代」,這是美國歷史上最成功的時期之一。
  2. 選舉勝利 (08:34) We won all seven swing states 他強調自己贏得了所有七個搖擺州,獲得了312張選舉人票,並且在普選中大勝。
  3. 行政行動與改革 (09:46) I have signed nearly 100 executive orders 川普提到,他在六週內簽署了近100項行政命令,並實施了400多項行政行動,以恢復常識、安全、樂觀和財富。
  4. 廢除電動車強制政策 (15:32) We ended the last administration's insane electric vehicle mandate 他宣布廢除了上屆政府強制推行的電動車政策,以保護美國汽車工人和產業。
  5. 廢除種族與性別政策 (18:43) Hiring should be based on merit, not race or gender 他表示,聯邦政府應該根據能力和技能來錄用員工,而不是基於種族或性別,並稱最高法院的裁決支持這一立場。
  6. 能源政策與「鑽井寶貝,鑽井!」 (26:51) I declared a national energy emergency – drill, baby, drill! 他宣布國家能源緊急狀態,允許美國開採更多石油和天然氣,以降低能源價格。
  7. 邊境安全與非法移民 (55:18) We are getting them out fast 他批評拜登政府的開放邊境政策,導致罪犯進入美國,並承諾迅速驅逐非法移民。
  8. 恢復美國軍事強大 (1:20:48) We are rebuilding the most powerful military 他強調正在重建美國軍隊,包括建造「黃金圓頂」導彈防禦系統。
  9. 收回巴拿馬運河 (1:25:40) We will reclaim the Panama Canal 他宣布美國將重新控制巴拿馬運河,以維護國家安全。
  10. 烏克蘭戰爭與和平談判 (1:34:12) We are ready to work for lasting peace 他表示美國準備推動烏克蘭和俄羅斯之間的和平談判,以結束這場戰爭。

這些是川普演講中的關鍵內容,涵蓋了他的政策、改革和國際立場。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
私大王牌教授 (私人大學ACE) feat. mr gary
19會員
578內容數
福音101文章拯救靈魂101,Mr. gary寫101篇福音的文章分享。 每一篇福音文章拯救101個靈魂。101篇文章就可以拯救10,201個靈魂, 而這10,201個靈魂,再把這101篇的福音文章分享出去, 那麼就可以再拯救1萬人。 結論: 1萬的1萬倍就是好幾億人,就可以因為這個福音文章都有機會得救。
2025/04/29
https://www.youtube.com/watch?v=IHO6hSXAQig ### 注意力不足過動症(A.D.H.D.)重點摘要 中英對照 #### 1. 研究背景 **背景**: 隨著診斷率創下新高,專家開始質疑對於A.D.H.D.的傳統觀念及治療方法。 **Bac
2025/04/29
https://www.youtube.com/watch?v=IHO6hSXAQig ### 注意力不足過動症(A.D.H.D.)重點摘要 中英對照 #### 1. 研究背景 **背景**: 隨著診斷率創下新高,專家開始質疑對於A.D.H.D.的傳統觀念及治療方法。 **Bac
2025/04/29
https://notebooklm.google.com/notebook/b042069e-6d2b-4ff8-a819-8d8439fbc504/audio English: Think about this. Something you do without even think
2025/04/29
https://notebooklm.google.com/notebook/b042069e-6d2b-4ff8-a819-8d8439fbc504/audio English: Think about this. Something you do without even think
2025/04/27
GEPT 全民英檢初級口說測驗近三年趨勢分析暨備考策略 I. 前言 (Introduction) A. 報告目的與範疇 (Report Purpose and Scope) 本報告旨在為資深 GEPT 全民英檢初級講師提供一份深入且專業的分析資料,聚焦於近三年(約 2021 年至 2024 年
2025/04/27
GEPT 全民英檢初級口說測驗近三年趨勢分析暨備考策略 I. 前言 (Introduction) A. 報告目的與範疇 (Report Purpose and Scope) 本報告旨在為資深 GEPT 全民英檢初級講師提供一份深入且專業的分析資料,聚焦於近三年(約 2021 年至 2024 年
看更多
你可能也想看
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
在這場歷史性的演說中,前總統川普首次詳細闡述了他對比特幣和加密貨幣的立場。他承諾將美國打造成全球加密貨幣中心,並提出了一系列具體政策。讓我們一起來看看他的主要承諾有哪些
Thumbnail
在這場歷史性的演說中,前總統川普首次詳細闡述了他對比特幣和加密貨幣的立場。他承諾將美國打造成全球加密貨幣中心,並提出了一系列具體政策。讓我們一起來看看他的主要承諾有哪些
Thumbnail
1. 在唐納德·川普當選美國總統後的1,456天裡,公司稅下調,貿易戰開打,新冠疫情肆虐,美國前幾大公司市值擴大近9萬億美元。 2. 彭博匯總數據顯示,標普500指數自2016年大選日以來上漲55%
Thumbnail
1. 在唐納德·川普當選美國總統後的1,456天裡,公司稅下調,貿易戰開打,新冠疫情肆虐,美國前幾大公司市值擴大近9萬億美元。 2. 彭博匯總數據顯示,標普500指數自2016年大選日以來上漲55%
Thumbnail
美國前總統川普當選聲勢大振,看來極有機會再度問鼎美國總統入住白宮,投資人開始押注所謂的「川普交易」,就是押注美債殖利率曲線將變陡,主要因為川普主張減稅和提高關稅,推論將助長通膨,使得美國長期公債發行量大增,造成長債價格下跌殖利率竄升,美國2年期公債殖利率19日挺升4.8個基點....
Thumbnail
美國前總統川普當選聲勢大振,看來極有機會再度問鼎美國總統入住白宮,投資人開始押注所謂的「川普交易」,就是押注美債殖利率曲線將變陡,主要因為川普主張減稅和提高關稅,推論將助長通膨,使得美國長期公債發行量大增,造成長債價格下跌殖利率竄升,美國2年期公債殖利率19日挺升4.8個基點....
Thumbnail
槍聲一響 ( 真的遇刺 ),勝選在望。川普狂傲激起的民粹浪漫和他的搭檔范斯上演的真實美國夢,會掀起更甚以往的反全球化浪潮嗎 ?
Thumbnail
槍聲一響 ( 真的遇刺 ),勝選在望。川普狂傲激起的民粹浪漫和他的搭檔范斯上演的真實美國夢,會掀起更甚以往的反全球化浪潮嗎 ?
Thumbnail
川普正式成為共和黨美國總統候選人,他真的能"再次""讓美國再次偉大"?德國最新一項研究結果,若川普當選下屆美國總統,德國可能損失1500億歐元。 歐盟擬採反傾銷行動,對中國產電動汽車徵收最終關稅,歐中貿易戰風險升溫! 中國經濟Q2增長弱,房市低迷為最大拖累,房市泡沫化,中國媒體:房地產時代宣告謝幕!
Thumbnail
川普正式成為共和黨美國總統候選人,他真的能"再次""讓美國再次偉大"?德國最新一項研究結果,若川普當選下屆美國總統,德國可能損失1500億歐元。 歐盟擬採反傾銷行動,對中國產電動汽車徵收最終關稅,歐中貿易戰風險升溫! 中國經濟Q2增長弱,房市低迷為最大拖累,房市泡沫化,中國媒體:房地產時代宣告謝幕!
Thumbnail
2024年美國總統大選重大進展:前總統唐納·川普正式獲共和黨提名,對決現任總統喬·拜登。川普的提名為國家政治格局中的重要時刻,預計將展開激烈的白宮之爭。川普對中國政策以及與拜登的關鍵差異也成為焦點。
Thumbnail
2024年美國總統大選重大進展:前總統唐納·川普正式獲共和黨提名,對決現任總統喬·拜登。川普的提名為國家政治格局中的重要時刻,預計將展開激烈的白宮之爭。川普對中國政策以及與拜登的關鍵差異也成為焦點。
Thumbnail
在首場電視辯論結束後,2024 年美國總統大選進入白熱化階段。由於辯論表現不佳,現任總統拜登的支持率下滑,與對手川普的差距拉大。這引發了全球對川普可能重返白宮的不確定性和憂慮。企業界尤其擔心川普再次執政帶來的政策不穩定性。因為在 2016 年至 2020 年期間,川普的政策變化曾增加企業風險。
Thumbnail
在首場電視辯論結束後,2024 年美國總統大選進入白熱化階段。由於辯論表現不佳,現任總統拜登的支持率下滑,與對手川普的差距拉大。這引發了全球對川普可能重返白宮的不確定性和憂慮。企業界尤其擔心川普再次執政帶來的政策不穩定性。因為在 2016 年至 2020 年期間,川普的政策變化曾增加企業風險。
Thumbnail
自二零一五年特朗普(Trump)參加總統競選,他的重要競選綱領就是提倡「花旗優先(America first)」,並期盼領導花旗可以再次偉大起來。及後,特朗普成功當選總統,任內上至外交,下至內政,堅持奉行「花旗優先」的原則,全國經濟瞬間蓬勃發展,失業率創十五年新低,人人生活安定快樂......
Thumbnail
自二零一五年特朗普(Trump)參加總統競選,他的重要競選綱領就是提倡「花旗優先(America first)」,並期盼領導花旗可以再次偉大起來。及後,特朗普成功當選總統,任內上至外交,下至內政,堅持奉行「花旗優先」的原則,全國經濟瞬間蓬勃發展,失業率創十五年新低,人人生活安定快樂......
Thumbnail
今日早間,美國佛羅里達州州長共和黨議員德桑蒂斯(DeSantis)宣佈退出2024年美國總統競選,並表示支持川普(Trump)競選總統。這代表了川普在上半年的黨內初選中又少了一位“有力”的競爭對手。還在就只剩下前美國駐聯合國大使海利(Haley)
Thumbnail
今日早間,美國佛羅里達州州長共和黨議員德桑蒂斯(DeSantis)宣佈退出2024年美國總統競選,並表示支持川普(Trump)競選總統。這代表了川普在上半年的黨內初選中又少了一位“有力”的競爭對手。還在就只剩下前美國駐聯合國大使海利(Haley)
Thumbnail
從關心國際情勢的視角,川普相較賀錦麗,前者相對具有領導人特色與魅力。況且以現今全球政經角力而言,美國總統是誰的確會影響未來世界的發展。
Thumbnail
從關心國際情勢的視角,川普相較賀錦麗,前者相對具有領導人特色與魅力。況且以現今全球政經角力而言,美國總統是誰的確會影響未來世界的發展。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News