來自比利時的Anne Brouillard是一位多才多藝的藝術家，巧妙地將文字與插圖交織在一起。她的筆觸帶有詩意，文字在她的筆下不僅僅是溝通的工具，而是一種音韻的音樂，彷彿能在讀者的心中激起一種悠揚的旋律。她的書寫，敏銳地捕捉到感官語言的微妙變化，隨著季節的變遷、一天中時刻的更替流轉。她的創作似乎能感知世界的每一個細微的變化，並以細膩的筆觸將其呈現出來。
▍ 創作者簡介
Anne Brouillard（安妮·布魯亞爾）於 1967 年出生於比利時魯汶，父親是比利時人，母親是瑞典人，曾就讀於布魯塞爾聖呂克藝術學院。她的第一本書《Trois chats（三隻貓）》出版於 1990 年，這是一本講述了樹枝上的三隻貓試圖抓金魚的無字繪本。該書一出版就引起關注，並在德國和美國出版。1993年，他的第四本書《Mention（狼的微笑）》在波隆那博覽會上獲獎，隨後又獲得布拉迪斯拉發雙年展金蘋果獎。2013 年，《 Voyage d'hiver（冬季旅行）》入選蒙特勒伊青年書展的 Pépites 獎。 如今，安妮·布魯亞爾 (Anne Brouillard) 在比利時布魯塞爾生活和工作，至今已出版了 50 多本書。
▍ 圖像風格
Anne Brouillard的圖畫書所描繪的時間，並不是匆忙流逝的那種，而是一種極為緩慢、帶著深思的節奏，是那種讓人感覺到每一分每一秒都在悄悄流動，卻又似乎停滯不前的時間。這樣的時間，不急不躁，讓人不自覺地放慢步伐，進入一種與現實相對立的狀態，彷彿時間的流逝，變得不再那麼明確，卻又悄悄地向前推進。
在她的插圖中，視覺表現的要求極高，與文字的力量相得益彰，形成了完美的協奏。她的圖像充滿了詩意，能夠展現光線的千變萬化：正午的陽光照射在地面上，將一切染上金色；夜晚悄悄降臨時，屋內的燈光映照出柔和的溫暖；而水的回響，像是窗戶和鏡子的反射，將觀者引入水中夢幻般的境界。
她的色彩搭配渲染出日常生活的甜美，無論是花園裡的遊戲，還是共享餐食的溫馨，亦或是散步中的寧靜，甚至是天氣變幻的微妙時刻。這些畫面往往蘊含著一絲超越現實的奇異感，或是關於記憶、夢境和潛意識的隱喻，讓日常生活充滿了無窮的魔力。
她的創作風格甚至敢於使用黑白色調，這樣的選擇，無論是部分還是全幅，都不放過強調光影變化的機會。這些黑白的畫面不僅彰顯了光與影的對比，也讓圖像的內涵更為深刻，仿佛在無言中訴說著無數的故事。
▍ 敘事節奏
在敘事上，Anne的故事總是以一種緩慢的節奏展開，帶領角色深入與自然的共鳴之中。無論是在都市的繁忙中還是在寧靜的鄉村，她的文字和視覺表達都帶有一種隱含的意味，這讓各個年齡層的讀者都能在故事中找到自己的身影。她的故事不僅僅是線性的敘述，更是一種感官和情感的交織，引領讀者去探索那些平凡之中的不平凡。
Anne Brouillard的另一個特點是她巧妙地運用了頁面和雙頁的空間。她以精心選擇的片段，模糊了繪本插圖與漫畫插圖之間的界限。她經常透過小插圖來建構故事，這些小插圖在繪本的空間與時間框架中游走，為每一個頁面增添額外的文學層次。她的作品中，頁面之間仿佛有著某種默契，一頁的故事總會在下一頁得以延續，形成一種呼應，像是一場靜謐的合唱，回應著前頁的故事。
她的作品在版式上也極具原創性，這些美學選擇既讓人感受到一種電影般的視覺效果，又不失故事敘事的邏輯。從一本書到另一冊，她總是精心安排反覆出現的物品或角色，賦予作品一致性與深刻的文學性。無論是書籍的尺寸，還是版式的形式，從小巧的12×12公分到厚厚的80頁，甚至是嘗試過拉頁書格式，每一種都被她靈活運用，為讀者提供了豐富的視覺體驗。
▍ 圖文之間
在她的每一本書中，文字與圖像之間的聯繫總是處於一種不斷質疑的狀態。有時她會創作出無字繪本，即使無字，這些書卻依然充滿了鮮明的敘事感。正是她不斷地挑戰我們對空間與時間的感知，讓她的角色總是處於一種無止境的移動中，他們向著未知的空間和象徵意義場所出發，開啟一場場探索之旅。
她的插圖，如同畫作一般充滿力量，但它們依然保持著敘事性。這種表現方式並不妨礙她選擇來自傳統手工藝術的顏料，比如使用蛋黃製作的蛋彩畫，這不僅是技法的選擇，也讓她的作品充滿了色彩的浸透感。她的鋼筆、墨水、畫筆和鉛筆的藝術巧妙融合，創造出與角色情感相匹配的圖像。
每一本Anne Brouillard的作品，都是一次發現。讀者在其中總會認出她那獨特的風格，這種風格是他們一遍又一遍喜愛的元素，卻每次又能發現全新的處理方式和研究。無論是文字還是圖像，還是她所處理的主題，她的創作始終充滿了創新與探索，但始終保持著最初的精髓。
▍ 風格塑造
她的文化底蘊是透過她一生中的多次相遇逐步構建的。從年輕時，她便發現了「清晰線條」的風格，這是受到她父親喜愛漫畫的啟發。她對漫畫的理解，始終保持著一種兒童般的純粹視角，幽默與詩意成為她作品的主線。她的插圖總是服務於敘事，並且將漫畫的規範與繪本的元素完美結合。
她經常提到的一些藝術家，如比利時畫家Spillaert，讓她在布魯塞爾現代藝術博物館感受到如同閃電般的震撼；她也深受英國畫家透納的影響。對於文學，她也從中汲取了許多靈感，這些藝術和文學的碰撞為她的創作提供了源源不絕的動力。
Anne Brouillard的作品，永遠在夢與現實之間穿梭。在這兩者的交匯處，我們看到她那種融合魔法與現實的風格，或許更準確地說，是她所謂的「現實幻想」。她相信，太多人只看到眼前的事物，卻不留空間給其他的可能。而她認為，人們的思緒能成為他人的夢想，從而成為別人所經歷的記憶。
▍ 結語
至今，Anne已經出版了五十多本繪本，無論是獨立創作還是合作，她仍活躍於創作的領域。她是一位低調的人，但她的藝術卻充滿表現力，時刻關注著家庭、住戶、陰影與光線，並從中發現故事的素材。無論是動植物，還是人類，她的畫筆總能捕捉到一切。值得注意的是，她的作品如何將日常生活轉化為冒險，無論是小小的事件，還是突然來訪的客人，或是大自然中的一片景色，都能成為她筆下的故事。她的創意，正是推動這一切的源動力。Anne Brouillard用她的想像力將平凡的日常生活轉化為無窮的冒險，這是她藝術的魅力所在。
她的作品總是將孩子們熟悉的元素——狗、貓、鳥、房屋、花園、車站、火車等，轉化為充滿魔法與想像的故事。她的文字總是不過於明確，讓人沉浸在旋律之中，視覺則捕捉到那些美妙的畫面，激起讀者的渴望。這些簡單的元素，在她的藝術視角下，得到了升華，創造出一種特殊的氛圍。在她的世界裡，每一個小小的日常，都蘊含著無限的可能，等待著被發掘。
☞ 收藏Anne Brouillard作品：https://reurl.cc/GnXXjZ
＊此文章為文化部書店營運補助計畫贊助＊
