南美旅行必備:一些實用西班牙短句

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘


到陌生的土地上,不管是點早餐問路買車票,能說點當地語言做什麼都有幫助,本人有許多類似經驗,路邊買個水果和啊罵小聊一下『哪裡來?』『來多久?』『要去哪?』立刻水果加大不加價!

配合 Google translate 和其他的AI,不管在街頭或是旅店攀談都很有幫助,考慮到拿著手機在街上逛來逛去不是個好主意,還是抱些佛腳再出發吧!

*西語發音與英文不同,建議先了解基礎發音,Alicia 有豐富西語資訊,適合初學的朋友

https://www.youtube.com/@Alicia_mundo_hispano

*西語問句和驚嘆句書寫上有倒過來的前置標記,用來標記問句與驚嘆句區塊,不影響發音

raw-image

基本問候

就算不會講西文,只要開頭和結尾講兩句對方就會很開心

  • 你好 - ¡Hola!
  • 早安 - Buenos días
  • 晚安 - Buenas noches
  • 謝謝 - Gracias
  • 不客氣 - De nada
  • 再見 - Adiós / Chao
  • 請... - Por favor...
  • 請教一下 - Una pregunta, ...
  • 對不起/打擾一下 - Disculpe / Perdón
  • 我不懂西班牙語 - No hablo español
  • 請說慢一點 - Hable más despacio, por favor

交通用語

有些地方Google map沒有想像中好用,或是不適合用手機的場合,不如問人吧

  • 請問去...怎麼走? - ¿Cómo llego a...?
  • 公車站在哪裡? - ¿Dónde está la estación de bús (Colectivo) ?
  • 機場 - El aeropuerto
  • 計程車 - Taxi
  • 車 - Auto(南邊區域如Paraguay, Argentina, Chile) / Carro(北邊如Colombia, Peru)
  • 多少錢? - ¿Cuánto cuesta?
  • 請在這裡停車 - Pare aquí, por favor
  • 有地鐵嗎? - ¿Hay metro?


住宿

許多 Airbnb 業主英文不太行,這些絕對會用上

  • 我有預訂 - Tengo una reserva
  • 有空房嗎? - ¿Tienen habitaciones disponibles?
  • 多少錢? - ¿Cuánto cuesta?
  • 有WiFi嗎? - ¿Hay WiFi?
  • 密碼是什麼? - ¿Cuál es la contraseña?

吃飯

喜歡街頭美食的大家要小心當地衛生狀況,盡量飲用罐裝水或餐廳內的飲品

  • 請給我菜單 - El menú, por favor
  • 您能推薦什麼? - ¿Qué me recomienda?
  • 這道菜是什麼? - ¿Qué es este plato?
  • 我是素食者 - Soy vegetariano/a
  • 我對...過敏 - Soy alérgico/a a...
  • - Agua
  • 結帳謝謝 - La cuenta, por favor

購物

殺價很重要!觀光區紀念品都可以殺價,但要有耐心

  • 這個多少錢? - ¿Cuánto cuesta esto?
  • 太貴了 - Es muy caro
  • 有折扣嗎? - ¿Hay descuento?
  • 我只是看看 - Solo estoy mirando
  • 我要買這個 - Quiero comprar esto
  • 接受信用卡嗎? - ¿Aceptan tarjetas de crédito?
  • 有小一點的嗎? - ¿Tienen uno más pequeño?


廁所

台灣公廁很多,店家也大多接受借廁所,但南美廁所不管公私都需付費使用(除非大百貨或機場等重大設施),公共區域的廁所通常會有人坐在門口收錢,私人區域則要詢問店員,然後付使用費拿廁所鑰匙

  • 洗手間在哪裡? - ¿Dónde está el baño?

問路

比手畫腳!

  • 左邊 - A la izquierda
  • 右邊 - A la derecha
  • 直走 - Todo recto
  • - Cerca
  • - Lejos
  • 這附近有...嗎? - ¿Hay... cerca de aquí?

文化交流

在交誼廳抬槓的實用詞

  • 我來自台灣 - Soy de Taiwán
  • 我是旅行者 - Soy turista
  • 我喜歡你們的國家 - Me gusta tu país
  • 這個叫什麼名字? - ¿Cómo se llama esto?
  • 你會說英文嗎? - ¿Habla inglés?


聊天小技巧

  • 準備一些台灣的小紀念品(明信片、筷子、茶葉...)作為禮物非常實用
  • 南美打招呼會抱一下,別害羞。傳統上會親臉節(左右和順序依照國家文化略有不同,也是聊天的好話題!)
  • 時間觀念較為寬鬆。。。請習慣
  • 英文在城市普及率較高,但鄉村地區會說英文的不多



近期活動




avatar-img
拉美旅遊資訊園地
1會員
25內容數
拓展視野,感受未知,在陌生中摸索,交結更多朋友,擁有美好回憶,於是感到存在,我們旅行,然後分享 背包客們,來拉美園地分享故事吧!這是背包客給背包客的園地 https://latinstory.notion.site/
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
拉美旅遊資訊園地 的其他內容
問過很多旅客,大家不約而同的,有意無意都會提起那些街頭塗鴉藝術.我們這些中華民國鐵皮美學長大的,哪能想像有一天會站在被塗鴉藝術圍繞的街角呢! 這些不都該在美術館供起來,鎂光燈打上去?哪天台灣街頭人行道畫個什麼東西,一定就是清洗、公訴罪、網路聲討全家餐,在這個島上,同樣的東西出了一面牆,裡外兩面情.
出國就是要心安,有適當保險能在旅途中提供安全感,並且提供實際上的保障 應考慮的因素包括計畫進行的活動(如高風險運動)、目的地(如醫療費用較高的國家),以及個人健康狀況 全面保障重要 海外突發疾病的醫療費用以及旅程中發生的不便(如班機延誤或行李遺失)都可能產生高額的費用。就算額度較低的事件,例如
前提: 日前很榮幸邀請到藥師與保險達人辦了兩場線上旅遊藥品與保險講座,也感謝旅客們很捧場,近百人和各式各樣的問題,這次整合兩場講座後去蕪存菁分別做成保險與藥品篇兩文分享 規劃旅程時,醫療準備是至關重要,不論目的地是近是遠,都應該事先考慮可能發生的健康問題並做好相應的準備 可參考 Anla 的
問過很多旅客,大家不約而同的,有意無意都會提起那些街頭塗鴉藝術.我們這些中華民國鐵皮美學長大的,哪能想像有一天會站在被塗鴉藝術圍繞的街角呢! 這些不都該在美術館供起來,鎂光燈打上去?哪天台灣街頭人行道畫個什麼東西,一定就是清洗、公訴罪、網路聲討全家餐,在這個島上,同樣的東西出了一面牆,裡外兩面情.
出國就是要心安,有適當保險能在旅途中提供安全感,並且提供實際上的保障 應考慮的因素包括計畫進行的活動(如高風險運動)、目的地(如醫療費用較高的國家),以及個人健康狀況 全面保障重要 海外突發疾病的醫療費用以及旅程中發生的不便(如班機延誤或行李遺失)都可能產生高額的費用。就算額度較低的事件,例如
前提: 日前很榮幸邀請到藥師與保險達人辦了兩場線上旅遊藥品與保險講座,也感謝旅客們很捧場,近百人和各式各樣的問題,這次整合兩場講座後去蕪存菁分別做成保險與藥品篇兩文分享 規劃旅程時,醫療準備是至關重要,不論目的地是近是遠,都應該事先考慮可能發生的健康問題並做好相應的準備 可參考 Anla 的
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
到陌生的土地上,不管是點早餐問路買車票,能說點當地語言做什麼都有幫助,本人有許多類似經驗,路邊買個水果和啊罵小聊一下『哪裡來?』『來多久?』『要去哪?』立刻水果加大不加價! 配合 Google translate 和其他的AI,不管在街頭或是旅店攀談都很有幫助,考慮到拿著手機在街上逛來逛去不是
Thumbnail
探討自助遊在歐洲的體驗,包括巴塞隆納和里斯本的旅行經歷,以及作者對旅行的觀感和感受。
Thumbnail
世界那麼大,應該多看一點,所以我們才旅行,看這全世界與我們的世界有何不同,體驗異國文化,了解人文風情,感受最深刻的體會,刻畫在內心的寫照,一五一十全部放在內心的感官中與記憶中。旅行總教我們它本身的意義,但又為了什麼才要旅行?我是說,旅行並不總然是這樣簡單,買了機票,規劃旅程,然後到了當地,開始
Thumbnail
旅行是一段認識世界、調整自己步調的旅程,每個相遇與對話都能增加對這世界的認識。慢慢的用文字及照片,述說這旅途中,所見到的這個世界。
Thumbnail
不管是遠行還是歸來, 每一次的心情總是會有著不同的體會。 旅行是貼近生活的一種實現與融入, 開拓眼界視野讓心更加寬廣。
Thumbnail
不用管距離有多遠, 也不要去想需要花多少時間, 只要你願意踏出去, 它都將會是你生活中美麗的行旅詩篇。
Thumbnail
一直在城市上班的你,心中是否有一個渴望——離開狹小的辦公桌,想要出去探索世界呢?這篇文整理出發前針對「行前規劃」做的所有準備,包括目標設定、考慮便宜航班免簽國家、把景點丟到 Google map 裡,以及以表格形式列出線上版行程。如果你也打算來一場人生的背包客壯遊,就跟著以下的步驟準備看看吧!
Thumbnail
【vocus 精選投資理財/金融類沙龍,輸入 "moneyback" 年訂閱 9 折】 市場動盪時,加碼永遠值得的投資標的——「自己」 川普政府再度拋出關稅震撼彈,全球市場應聲重挫,從散戶到專業投資人,都急著找尋買進殺出的訊號,就是現在,輪到知識進場!把握時機讓自己升級,別放過反彈的機會!
Thumbnail
到陌生的土地上,不管是點早餐問路買車票,能說點當地語言做什麼都有幫助,本人有許多類似經驗,路邊買個水果和啊罵小聊一下『哪裡來?』『來多久?』『要去哪?』立刻水果加大不加價! 配合 Google translate 和其他的AI,不管在街頭或是旅店攀談都很有幫助,考慮到拿著手機在街上逛來逛去不是
Thumbnail
探討自助遊在歐洲的體驗,包括巴塞隆納和里斯本的旅行經歷,以及作者對旅行的觀感和感受。
Thumbnail
世界那麼大,應該多看一點,所以我們才旅行,看這全世界與我們的世界有何不同,體驗異國文化,了解人文風情,感受最深刻的體會,刻畫在內心的寫照,一五一十全部放在內心的感官中與記憶中。旅行總教我們它本身的意義,但又為了什麼才要旅行?我是說,旅行並不總然是這樣簡單,買了機票,規劃旅程,然後到了當地,開始
Thumbnail
旅行是一段認識世界、調整自己步調的旅程,每個相遇與對話都能增加對這世界的認識。慢慢的用文字及照片,述說這旅途中,所見到的這個世界。
Thumbnail
不管是遠行還是歸來, 每一次的心情總是會有著不同的體會。 旅行是貼近生活的一種實現與融入, 開拓眼界視野讓心更加寬廣。
Thumbnail
不用管距離有多遠, 也不要去想需要花多少時間, 只要你願意踏出去, 它都將會是你生活中美麗的行旅詩篇。
Thumbnail
一直在城市上班的你,心中是否有一個渴望——離開狹小的辦公桌,想要出去探索世界呢?這篇文整理出發前針對「行前規劃」做的所有準備,包括目標設定、考慮便宜航班免簽國家、把景點丟到 Google map 裡,以及以表格形式列出線上版行程。如果你也打算來一場人生的背包客壯遊,就跟著以下的步驟準備看看吧!