掌握韓語必備慣用語:自信自然地說韓語

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

學習韓語不僅僅是記憶詞彙和語法規則。

要真正與母語者交流並理解語言的細微差別,掌握韓語的慣用語和表達方式至關重要。

這些短語為對話增添色彩和深度,使您的語言更自然、更有吸引力。


raw-image


將慣用語融入您的韓語對話可以顯著提高您的流利度。

以下是一些基本的慣用語,幫助您入門:


눈코 뜰 새 없다 (nunkko tteul sae eopda) - "沒有時間睜開眼睛和鼻子"


意思:非常忙碌


用法:當某人被任務或責任壓得喘不過氣時。


그림의 떡 (geurimui tteok) - "畫中的年糕"


意思:可望而不可即的東西


用法:指看起來不錯但無法實現的事物。


식은 죽 먹기 (sigeun juk meokgi) - "吃冷粥"


意思:非常容易


用法:描述一項簡單的任務。


발이 넓다 (bari neolbda) - "腳很寬"


意思:人脈廣


用法:指認識很多人或有廣泛網絡的人。


입이 무겁다 (ibi mugeopda) - "嘴巴很重"


意思:善於保守秘密


用法:描述值得信賴、不八卦的人。


귀가 얇다 (gwiga yalbda) - "耳朵很薄"


意思:容易受影響


用法:指容易相信所聽到的事情的人。


하늘의 별 따기 (haneurui byeol ttaki) - "摘天上的星星"


意思:幾乎不可能


用法:描述極其困難的任務。


손이 크다 (soni keuda) - "手很大"


意思:慷慨


用法:指慷慨或花錢大方的人。


눈이 높다 (nuni nopda) - "眼睛高"


意思:標準高


用法:描述非常挑剔或期望高的人。


가슴이 찡하다 (gaseumi jjinghada) - "心頭一震"


意思:深受感動


用法:表達對某事深受感動的情感反應。


將這些慣用語融入您的對話中,不僅會使您的韓語聽起來更自然,還能幫助您與母語者建立更深的聯繫。



理解並使用韓語慣用語是邁向流利的重要一步。它們提供了對文化的見解,並使您的對話更具吸引力。

為了進一步提升您的學習體驗,考慮使用 LINGORA。

這款由 AI 驅動的語言學習應用程序提供:


AI 학습:根據您的學習進度量身定制的課程。


免費體驗提供:每日免費課程和 7 天免費試用。


24小時即時上課:隨時隨地學習的靈活性。


AI 主導對話:互動式 AI 導師引導對話。


開始將這些慣用語融入您的日常練習,觀察您的韓語如何進步。

欲獲得更多資源並開始您的學習之旅,請訪問:

https://abr.ge/iui5zy3


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
10會員
200內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2025/05/30
你是否也有這樣的經驗:背了很多韓文單字和文法,到了真正需要說話的時候,卻一句話也說不出來?這是許多學韓文的朋友常見的困擾。 這是因為教科書裡的韓文,往往和韓國人實際說的方式有很大的差距。 這時候最有效的學習方式之一就是——從真實韓國人說話的內容來學習。 而BTS隊長RM的訪談,就是最好的素
Thumbnail
2025/05/30
你是否也有這樣的經驗:背了很多韓文單字和文法,到了真正需要說話的時候,卻一句話也說不出來?這是許多學韓文的朋友常見的困擾。 這是因為教科書裡的韓文,往往和韓國人實際說的方式有很大的差距。 這時候最有效的學習方式之一就是——從真實韓國人說話的內容來學習。 而BTS隊長RM的訪談,就是最好的素
Thumbnail
2025/05/30
如果你在跨國公司工作,或者有外國主管,那麼在會議或對話中使用英文可能讓你感到緊張。 寫郵件還能慢慢想,但在會議中臨時被點名回答時,往往腦袋一片空白。 即使是簡單的英文,也會說得結結巴巴,讓人失去自信。 不過別擔心,只要掌握一些實用的英文句子與情境應對方式,與外國上司的溝通也可以變得自然又順
Thumbnail
2025/05/30
如果你在跨國公司工作,或者有外國主管,那麼在會議或對話中使用英文可能讓你感到緊張。 寫郵件還能慢慢想,但在會議中臨時被點名回答時,往往腦袋一片空白。 即使是簡單的英文,也會說得結結巴巴,讓人失去自信。 不過別擔心,只要掌握一些實用的英文句子與情境應對方式,與外國上司的溝通也可以變得自然又順
Thumbnail
2025/05/30
你是否曾經覺得只靠課本或語言課程學韓語很困難? 特別是想學會自然的口語表達,卻不知道從何開始。 別擔心!韓國的電影和戲劇裡充滿了生活中常用的韓語表達方式。 本文將介紹如何從電影與戲劇中學習韓語,讓你說得更自然、更自信。 觀看韓國電影與戲劇,可以讓你聽到日常生活中真實的對話,輕鬆學到實用的表達
Thumbnail
2025/05/30
你是否曾經覺得只靠課本或語言課程學韓語很困難? 特別是想學會自然的口語表達,卻不知道從何開始。 別擔心!韓國的電影和戲劇裡充滿了生活中常用的韓語表達方式。 本文將介紹如何從電影與戲劇中學習韓語,讓你說得更自然、更自信。 觀看韓國電影與戲劇,可以讓你聽到日常生活中真實的對話,輕鬆學到實用的表達
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
家中修繕或裝潢想要找各種小零件時,直接上網採買可以省去不少煩惱~看看Sylvia這回為了工地買了些什麼吧~
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
👜簡單生活,從整理包包開始!我的三款愛用包+隨身小物清單開箱,一起來看看我每天都帶些什麼吧🌿✨
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
在學習日語的過程中,語法經常令人困惑,但其結構卻非常有邏輯。這篇文章詳細介紹了日語的基本語法,包括句子結構、助詞使用、動詞變化與形容詞的運用,並提供有效的學習技巧。通過實際例句與教學策略,初學者可以更輕鬆地掌握日語語法,享受學習的樂趣。
Thumbnail
在學習日語的過程中,語法經常令人困惑,但其結構卻非常有邏輯。這篇文章詳細介紹了日語的基本語法,包括句子結構、助詞使用、動詞變化與形容詞的運用,並提供有效的學習技巧。通過實際例句與教學策略,初學者可以更輕鬆地掌握日語語法,享受學習的樂趣。
Thumbnail
都會韓文和中文了,想要學好日文應該不是一件難事吧?正式開始有目標的學習後發現,這樣的想法真的太天真,完全太低估一門語言內涵的博大精深。日文文法完整的體現日本文化的嚴謹和禮貌,表達基本尊敬的丁寧語之外還有更加尊重的尊敬語和放低自己姿態的謙讓語,加上動詞變化就又更複雜了。
Thumbnail
都會韓文和中文了,想要學好日文應該不是一件難事吧?正式開始有目標的學習後發現,這樣的想法真的太天真,完全太低估一門語言內涵的博大精深。日文文法完整的體現日本文化的嚴謹和禮貌,表達基本尊敬的丁寧語之外還有更加尊重的尊敬語和放低自己姿態的謙讓語,加上動詞變化就又更複雜了。
Thumbnail
從簡單的懶人講法(兩個單字搞定),到進階活用的傳神講法(老外會見識到你的英文功力),今天要教你老外各種不同的表達方式。
Thumbnail
從簡單的懶人講法(兩個單字搞定),到進階活用的傳神講法(老外會見識到你的英文功力),今天要教你老外各種不同的表達方式。
Thumbnail
這個系列的文章希望讓大家能夠學習一些語言學的概念,並且利用它們更有效率地學習各種語言。在文法篇的部分,希望大家瞭解有關語言使用的規則,讓大家能夠更輕鬆地去學習一個語言。
Thumbnail
這個系列的文章希望讓大家能夠學習一些語言學的概念,並且利用它們更有效率地學習各種語言。在文法篇的部分,希望大家瞭解有關語言使用的規則,讓大家能夠更輕鬆地去學習一個語言。
Thumbnail
『我-語句』看似簡單其實不簡單,隱含了多個溝通重點。相信瞭解這些之後,能運用的更得心應手,助於有效溝通。
Thumbnail
『我-語句』看似簡單其實不簡單,隱含了多個溝通重點。相信瞭解這些之後,能運用的更得心應手,助於有效溝通。
Thumbnail
一名學生考過韓檢一級,但遇到難題不知如何記單字,單字老是忘記,單字量增加不上;我們會和你分享如何運用已有的單字量來更輕鬆地克服問題。
Thumbnail
一名學生考過韓檢一級,但遇到難題不知如何記單字,單字老是忘記,單字量增加不上;我們會和你分享如何運用已有的單字量來更輕鬆地克服問題。
Thumbnail
2024新年剛到,很多人希望能學會第二外語,其中時下最發燒熱門的就屬「韓語」囉!學會最初的399個字是決定你能否快速讀出韓文的關鍵!只要你花25天練功(不到一個月!)你就能擁有快速發音的神奇能力!這份自學教材適合零基礎初學者,靜心在書桌前、餐桌前自學韓文的習字帖。立即購買享優惠價格!
Thumbnail
2024新年剛到,很多人希望能學會第二外語,其中時下最發燒熱門的就屬「韓語」囉!學會最初的399個字是決定你能否快速讀出韓文的關鍵!只要你花25天練功(不到一個月!)你就能擁有快速發音的神奇能力!這份自學教材適合零基礎初學者,靜心在書桌前、餐桌前自學韓文的習字帖。立即購買享優惠價格!
Thumbnail
這個系列文章希望能走出語言研究的學術象牙塔,用簡單口語的文字介紹當今語言學家對於不同語言的觀察,並將這些歸納好的規則運用在語言的學習。
Thumbnail
這個系列文章希望能走出語言研究的學術象牙塔,用簡單口語的文字介紹當今語言學家對於不同語言的觀察,並將這些歸納好的規則運用在語言的學習。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News