雛菊和班討論後，決定回到他們剛離開地球的第六年。這樣一來，小雲就能用真實身份報戶口，不需要偽造資料，省去了許多繁瑣的行政手續。
小雲一臉無奈地抱怨：「美國小學上的東西好無聊喔！媽媽，我可以直接去上大學嗎？」
雛菊看了她一眼，苦笑道：「我知道惡魔都早熟，但小雲，你不想交點朋友嗎？」小雲撇撇嘴：「可是我在旅界上學的時候，同學都故意叫我『小公主』，還對我鞠躬，超煩的！」
班聳肩附和：「嗯，他們那種故意的客氣，說好聽是禮貌，其實根本就是在取笑人。」
雛菊試圖說服她：「可是在美國，會遇到比較正常的小孩……」
「可是雷叔叔好煩喔！」小雲忍不住插嘴，「一直在後面追著我跑。而且我真的不想浪費時間學那些太簡單的東西。我想去倫敦讀時尚設計，我要拯救公主09巷！」
對於這樣的決定，雛菊和班其實也沒什麼立場反對。畢竟，眼前這個聰明又固執的小雛菊，正是他們的女兒小雲。
而在另一邊，杜克們則開始進軍異界娛樂事業，開發手遊和電腦版的虛擬世界。為了吸引使用者，他們推出了「前一億人免費玩一年」的策略，結果出乎意料地奏效，各年齡層的惡魔們紛紛開始接觸電腦與手機科技。
就這樣，伊恩被推舉為第三十七位理事，專門負責科技與AI智慧建築領域。沒錯，那位老太爺，乾脆直接接手了班原本的事業，並為此開設了全新的部門。
