(影片來源 / YouTube - HYBE LABELS)
※文章轉載分享，請註明來自「錚錚日上가나다」網站※You can be my ghost girl
You can take my soul, girl
나를 잃은 채 전부 잊을게 real world
我失去了自我，忘記一切 real world
You can be my ghost girl
You can be my ghost girl
내 심장을 틀어쥐어
緊緊握住我的心臟
지배당한 채 나의 모든 걸 넘겨
被你所支配，交付我的一切
You can be my ghost girl
I feel you 발 닿는 곳 그 어디든
I feel you 無論雙腳踏足何處
꼭 씐 듯해 너에게 전부
彷彿著了魔般，把一切都給你
질식할 듯한 감정
令人快窒息的情感
너만이 내 숨, 너만이 내 truth
只有你是我的呼吸、我的 truth
You’re the one I don’t wanna lose
지독하게 열이 올라
極其難耐的高燒
오늘도 널 앓아
今天也折磨著我
뒤척여 every night in my bed
輾轉難眠 every night in my bed
환청처럼 울린 alarm
如同幻聽般，朦朧響起的 alarm
두 눈을 뜬 순간
睜開雙眼的瞬間
아른거리는 너의 silhouette
隱約可見你的 silhouette
You can be my ghost girl
You can take my soul, girl
나를 잃은 채 전부 잊을게 real world
我失去了自我，忘記一切 real world
You can be my ghost girl
You can be my ghost girl
내 심장을 틀어쥐어
緊緊握住我的心臟
지배당한 채 나의 모든 걸 넘겨
被你所支配，交付我的一切
You can be my ghost girl
All of my friends 날 보곤 답 없대
All of my friends 看到我都說沒救了
And I don’t really care, I don’t really care
지옥마저 천국일 테니
就算身處地獄，有你在就是天堂
Baby 함께 있어 주길
Baby 求你待在我身邊
I love it nothing gets me scared
Darling 너와 함께라면
Darling 只要和你在一起
걸어가 through the dark
就能穿越 through the dark
미친놈이래도 뭐 어때
就算被說是瘋子又如何
너로 인해 숨 쉬는 나
因你而呼吸的我
따라가 where you are
追隨 where you are
어떤 이별조차 초월해
連任何離別都能超越
You can be my ghost girl
Come and take my soul, girl
영혼을 다 쏟고도 또 건네는 heart
傾盡靈魂，再交出我的 heart
You can be my ghost girl
You can be my ghost girl
나를 잠식해도
就算吞噬了我
오직 너만이 나를 숨 쉬게 한걸
也只有你能讓我繼續呼吸
You can be my ghost girl
(You can be my ghost girl)
(You can be my ghost girl)
I just wanna be with you
I just wanna stay with you
I just wanna live and die with you
You can be my ghost girl
