【時事日文】「種族滅絕」的日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

「種族滅絕」的日文怎麼說?

raw-image

【以色列人權組織控對加薩實施種族滅絕】

路透社報導,以色列兩大人權組織、「貝塞林」(B'Tselem)與「以色列關心人權醫師組織」(Physicians for Human Rights Israel)表示,以色列正對加薩的巴勒斯坦人實施種族滅絕,這是以色列主要輿論首次發出如此強烈的指控。

不過,以色列政府發言人表示,人權組織所提指控「毫無根據」。

種族滅絕的概念,源自於納粹大屠殺後猶太法律學者的研究成果。

 

中文:

種族滅絕(genocide)

日文:

ジェノサイド

集団殺害(しゅうだんさつがい)

集団殺戮(しゅうだんさつりく)

 

#種族滅絕日文 #種族滅絕 #genocide

#人權組織 #以色列 #加薩 #巴勒斯坦

#時事 #國際時事 #時事日文 #時事日語

#日文教學 #日語學習 #偶希都理日文教學

 

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

 

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
偶希都理
377會員
2.5K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2025/07/29
【衛生局食品抽查】 台北市衛生局針對網購食品,以及易受黴菌汙染的食品進行抽查,有產品被檢出農藥和重金屬殘留。 知名的「福源花生醬」,以及「日晟雜糧行花生粉」、「豐盛潤餅一級花生粉」,均驗出黃麴毒素超標。 黃麴毒素是有毒物質,是誘發肝癌的主要致癌物質之一。
Thumbnail
2025/07/29
【衛生局食品抽查】 台北市衛生局針對網購食品,以及易受黴菌汙染的食品進行抽查,有產品被檢出農藥和重金屬殘留。 知名的「福源花生醬」,以及「日晟雜糧行花生粉」、「豐盛潤餅一級花生粉」,均驗出黃麴毒素超標。 黃麴毒素是有毒物質,是誘發肝癌的主要致癌物質之一。
Thumbnail
2025/07/28
【北韓嚴格取締隆乳手術】 北韓近期非法隆乳意外頻傳,平壤政府社會安全部(Ministry of Social Security)日前下令「全面嚴格取締胸部過大者」,只要被懷疑胸部過大,就會被帶去診所檢查,甚至可能被處以勞改等懲罰。
Thumbnail
2025/07/28
【北韓嚴格取締隆乳手術】 北韓近期非法隆乳意外頻傳,平壤政府社會安全部(Ministry of Social Security)日前下令「全面嚴格取締胸部過大者」,只要被懷疑胸部過大,就會被帶去診所檢查,甚至可能被處以勞改等懲罰。
Thumbnail
2025/07/28
【巴西蓋全球最大蚊子工廠】 巴西建造全球最大蚊子工廠,日前開始營運,透過實驗培育攜帶沃爾巴克氏菌的埃及斑蚊,再放至野外與野生埃及斑蚊交配,盼有效降低登革熱疾病傳播風險。
Thumbnail
2025/07/28
【巴西蓋全球最大蚊子工廠】 巴西建造全球最大蚊子工廠,日前開始營運,透過實驗培育攜帶沃爾巴克氏菌的埃及斑蚊,再放至野外與野生埃及斑蚊交配,盼有效降低登革熱疾病傳播風險。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
我們生活在同一顆行星上,關鍵是我們要認清雖然我們屬於不同的宗教,國家,膚色,但所有人類都生活有同一個小星球。 - Benjamain Ferenze (American Lawyer)*
Thumbnail
我們生活在同一顆行星上,關鍵是我們要認清雖然我們屬於不同的宗教,國家,膚色,但所有人類都生活有同一個小星球。 - Benjamain Ferenze (American Lawyer)*
Thumbnail
以全世界來說 每個人都是原住民 以全人類來說 各族文化都是母語 白血球也許盲目 但總是奮盡所能 紅血球或許渺小 從不曾忘記本色 人都會笨也都會壞 知識跟智慧能療癒 關於包容 我還太淺
Thumbnail
以全世界來說 每個人都是原住民 以全人類來說 各族文化都是母語 白血球也許盲目 但總是奮盡所能 紅血球或許渺小 從不曾忘記本色 人都會笨也都會壞 知識跟智慧能療癒 關於包容 我還太淺
Thumbnail
這篇文章主要探討了猶太人的文化和宗教信仰,介紹了舊約聖經對於猶太人生活的重要性,以及對於抽象事物的詮釋和觀點。文章中談及了舊約聖經對於統治權力和家庭價值的看法,以及猶太人經歷的國家興衰。透過深入瞭解猶太人的文化和宗教信仰,可以更好地理解他們的價值觀和行為。
Thumbnail
這篇文章主要探討了猶太人的文化和宗教信仰,介紹了舊約聖經對於猶太人生活的重要性,以及對於抽象事物的詮釋和觀點。文章中談及了舊約聖經對於統治權力和家庭價值的看法,以及猶太人經歷的國家興衰。透過深入瞭解猶太人的文化和宗教信仰,可以更好地理解他們的價值觀和行為。
Thumbnail
以色列在黎巴嫩邊境激烈作戰,引發大規模衝突。向美國採購25架F-35,30E鎂。 拜登抵法參加諾曼第80周年紀念,未邀俄羅斯。國內祭出史上最強移民禁令。 BJ: 人類從未在戰爭中學到教訓。天佑人類。 --- 日本生育率創史上新低。網路覆蓋亞馬遜原始部落,9個月導致謎片成癮,不事狩獵。 BJ
Thumbnail
以色列在黎巴嫩邊境激烈作戰,引發大規模衝突。向美國採購25架F-35,30E鎂。 拜登抵法參加諾曼第80周年紀念,未邀俄羅斯。國內祭出史上最強移民禁令。 BJ: 人類從未在戰爭中學到教訓。天佑人類。 --- 日本生育率創史上新低。網路覆蓋亞馬遜原始部落,9個月導致謎片成癮,不事狩獵。 BJ
Thumbnail
種族歧視,不是種歧視,而是每個人對於該地的無知,以及他們那不改的觀念。   為何說不改的觀念?倒不如說為何不改!因為“自以為是”又或者因為 年紀大,“自認為”明白所有,所以去限制,去辱罵,以“自已”的那觀點,去認定所有。     何為歧視?只因他與我“不同”所以排擠、辱罵或孤立 ,這講的好像
Thumbnail
種族歧視,不是種歧視,而是每個人對於該地的無知,以及他們那不改的觀念。   為何說不改的觀念?倒不如說為何不改!因為“自以為是”又或者因為 年紀大,“自認為”明白所有,所以去限制,去辱罵,以“自已”的那觀點,去認定所有。     何為歧視?只因他與我“不同”所以排擠、辱罵或孤立 ,這講的好像
Thumbnail
在 YouTube 上觀看「以色列、巴勒斯坦 到底有什麼仇?猶太人、阿拉伯人的百年恩怨 哈瑪斯、巴勒斯坦是什麼關係? @cheapaoe」https://youtu.be/luMF5x-IHys?si=i1-zrIK5ncIeq0Pr 在 YouTube 上觀看「以巴衝突4000年前就發生?
Thumbnail
在 YouTube 上觀看「以色列、巴勒斯坦 到底有什麼仇?猶太人、阿拉伯人的百年恩怨 哈瑪斯、巴勒斯坦是什麼關係? @cheapaoe」https://youtu.be/luMF5x-IHys?si=i1-zrIK5ncIeq0Pr 在 YouTube 上觀看「以巴衝突4000年前就發生?
Thumbnail
一般人的國際觀常陷入「擬人化」的謬誤,把自身在法治社會對公平正義的價值觀與認知,簡化套用在國與國之間的關係,認為國與國之間的往來,如同人與人之間一樣,遵循著普世一致的規範與道理,以至於當現實與認知失衡時,便哭爹喊娘對著空氣呼喊著不公不義,甚至做出義和團式的自殺決策。
Thumbnail
一般人的國際觀常陷入「擬人化」的謬誤,把自身在法治社會對公平正義的價值觀與認知,簡化套用在國與國之間的關係,認為國與國之間的往來,如同人與人之間一樣,遵循著普世一致的規範與道理,以至於當現實與認知失衡時,便哭爹喊娘對著空氣呼喊著不公不義,甚至做出義和團式的自殺決策。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News