2025-09-15
茱麗葉的戀曲2008
前前文提到羅密歐與茱麗葉若相遇在1960年代，拍成電影，會是什麼樣的場景？他們會為彼此唱什麼歌？
前文以 Dire Straits 經典名曲〈Romeo and Juliet〉的歌詞為劇情，若羅密歐與茱麗葉若相遇在1980年代，羅密歐會對茱麗葉唱什麼歌？
請參見此篇：羅密歐的戀曲1980
今天以 Taylor Swift 的〈Love Story〉 的歌詞為劇情，若羅密歐與茱麗葉若相遇在2008年，茱麗葉會對羅密歐唱什麼歌？
🎤 歌手介紹：Taylor Swift
- 本名：Taylor Alison Swift
- 出生年份：1989年，美國賓州
- 出道年份：2006年，以鄉村流行歌曲出道
- 風格轉變：從鄉村小天后一路轉型為流行天后，作品橫跨鄉村、流行、搖滾、另類、合成器流行、民謠等
- 代表意義：21世紀全球最具影響力的創作型女歌手之一，詞曲創作極具個人特色
💞 歌曲基本資料：〈Love Story〉
- 發行時間：
2008年9月15日 - 收錄專輯：第二張錄音室專輯《Fearless》
- 詞曲創作：Taylor Swift 包辦詞與曲
- 製作人：Nathan Chapman、Taylor Swift
- 風格：鄉村流行（Country Pop）
- 成績：美國
Billboard Hot 100
🎶 歌詞與意涵解析
💬 歌詞主題
- 以莎士比亞名作《羅密歐與茱麗葉》為靈感，重新詮釋為一段無懼阻礙、最終圓滿的青春愛情故事
- 歌詞從第一人稱茱麗葉視角出發，敘述與 Romeo 的秘密戀情如何突破家庭反對，最終獲得祝福
🔍 情感層次
“That you were Romeo, you were throwing pebbles…”
青春期的悸動與偷偷暗戀的浪漫意象
“And I said, Romeo take me somewhere we can be alone…”
對愛情的渴望與叛逆
“I got tired of waiting…”
對現實阻力的無力與苦澀
“I talked to your dad, go pick out a white dress.”
與莎士比亞原劇不同，這是幸福完結版的「愛情翻轉」結局
🎼 音樂特色
- 前奏吉他：清新明快的鄉村吉他節奏，帶出田園式少女氛圍
- 副歌編曲加強：情感逐漸堆疊，副歌釋放出內心壓抑的渴望
- 旋律設計：朗朗上口，非常容易被記住並隨口哼唱
- 結尾轉折：最後一句「I talked to your dad...」旋律與歌詞雙重反轉，令人驚喜
🎤 推薦聆聽重點
- 🎧 前奏的鄉村吉他和弦與 Swift 青澀嗓音的搭配
- 🎧 副歌高昂的情緒釋放與歌詞的連貫敘事感
- 🎧 歌曲最後反轉為「Happy Ending」的設計，打破原作悲劇命運
🎬 音樂錄影帶（MV）
- 風格：中世紀宮廷風，模仿莎翁戲劇場景
- 角色設定：Taylor 飾演現代少女與古代茱麗葉雙重角色
- 意象：強烈對比現實與夢幻，表達跨越時空與阻礙的愛
- 男主角：由《Hannah Montana》男星 Justin Gaston 飾演現代版 Romeo
❓是否為原創？有其他版本嗎？
- 是 Taylor Swift 原創曲目與原唱者，歌詞與旋律皆由她創作
2021年推出新版〈Love Story (Taylor's Version)〉，重新錄音
💌 歌曲意義與影響
- 青少年愛情的代表曲：在全球無數青少女心中留下印記
- 對抗現實、堅持愛情的象徵
- 流行文化效應：被廣泛應用於偶像劇、婚禮影片、廣告、TikTok 等平台
- 也是 Swift 轉型過程中最標誌性的作品之一
Taylor Swift 曾陷入與前東家 Big Machine 漫長的母帶版權糾紛，在 2019 年，她奪回作品控制權，宣布重新錄製職業生涯前六張專輯的計畫，並以這張2008 年發行的第二張專輯《Fearless》打頭陣。當年專輯推出時，年僅19 歲Taylor Swift 獲得空前的成功，她不僅一舉拿下第 52 屆葛萊美獎「最佳鄉村專輯」以及「年度專輯」，更是當時有史以來最年輕得獎者，締造出她之後國際流行天后之路。
而這張時隔 13 年後的重錄專輯，她將重心放在整體的節奏感，以及樂團全新演繹的方式，並收錄了六首從未曝光過的庫存創作。先行曲〈Love Story〉是 Taylor 最具盛名的單曲之一。這首充滿純真校園氣息的歌，曾鼓舞過無數人勇敢追求愛情；而 13 年後的新版本，是她在歷經職涯與生活的起伏跌宕後，以更成熟的歌聲加以演繹，較原曲多了份堅定的厚度。
請你們聽聽看，兩個版本，你們喜歡哪一個？歡迎留言！！
- 2008年版本
- 2019年重製版本(Tylor’s Version)
“Taylor Swift - Love Story” Lyrics
[Chorus]
Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story, baby, just say "Yes"
[Verse 2]
So I sneak out to the garden to see you
We keep quiet, 'cause we're dead if they knew
So close your eyes
Escape this town for a little while, oh, oh
[Pre-Chorus]
'Cause you were Romeo, I was a scarlet letter
And my daddy said, "Stay away from Juliet"
But you were everything to me
I was begging you, "Please, don't go," and I said
[Chorus]
Romeo, take me somewhere we can be alone
I'll be waiting, all there's left to do is run
You'll be the prince and I'll be the princess
It's a love story, baby, just say "Yes"
Romeo, save me, they're trying to tell me how to feel
This love is difficult, but it's real
Don't be afraid, we'll make it out of this mess
It's a love story, baby, just say "Yes"
[Post-Chorus]
Oh, oh
[Bridge]
I got tired of waiting
Wondering if you were ever coming around
My faith in you was fading
When I met you on the outskirts of town
[Breakdown]
And I said, "Romeo, save me, I've been feeling so alone
I keep waiting for you but you never come
Is this in my head? I don't know what to think"
He knelt to the ground and pulled out a ring, and said
[Chorus]
"Marry me, Juliet, you'll never have to be alone
I love you, and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story, baby, just say 'Yes'"
[Outro]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
'Cause we were both young when I first saw you
以下是一部根據 Taylor Swift〈Love Story〉歌詞，設定於2008年美國紐約的現代青春愛情電影劇情設計：
🎬 電影名稱：《Love Story》
（副標題：“We were both young when I first saw you…”）
🕰 時空背景設定：
2008年 · 紐約上東區 & 曼哈頓市中心，當時的背景包括：
- 第一代 iPhone問世不久
- Facebook 開始流行，但還沒成為全民焦點
- 青春校園文化夾雜傳統家族壓力與新世代價值觀
- 社會階級仍然明顯，教育、種族、名望壓力真實存在
👥 主要角色設定
💼 Juliet（17歲）
- 上東區名門千金，就讀精英私立高中
- 外表優雅聰慧，成績優異，是家族期望進入常春藤的「完美女兒」
- 內心渴望自由與真愛，但被家庭高度控管
- 父親是保守派政治律師，對她的交友圈與戀愛極為嚴格
🎸 Romeo（18歲）
- 布魯克林的拉丁裔男孩
- 就讀公立學校，白天打工、晚上彈吉他參加地下音樂會
- 雖然沒有名校背景，但富有詩意與真誠，擁有驚人的音樂天賦
- 是 Juliet 在某場市區文藝活動中邂逅的對象
📖 劇情大綱（依據歌詞展開）
🎬 開場｜"We were both young when I first saw you"
Juliet 穿著制服站在人來人往的青少年展覽活動現場，一回頭，看到 Romeo 正在角落彈著吉他。他一首西語+英語混合的原創詩歌，讓她駐足聆聽。
🎞 第一幕：秘密戀情開始
- 兩人開始在圖書館、自習室、地鐵車站等地方偷偷見面
- Juliet 錄下 Romeo 唱歌的影片、寫下他講的每一句話
- Romeo 帶 Juliet 去布魯克林橋下的老公寓天台上看星星，對她說：「I talked to your dad… go pick out a white dress... someday.」
🧱 第二幕：家庭與現實阻礙
- Juliet 的父親發現她和 Romeo 的合照，勒令她刪除社群帳號並禁止她出門
- 她在學校也受到流言中傷，老師與同儕都勸她「別毀了前途」
- Romeo 在一次音樂比賽中落敗，被告知「你不屬於這個圈子」
🎵 歌詞對應：「I was crying on the staircase / Begging you, 'Please don’t go’」
Juliet 與 Romeo 吵架。她在大雨中跑下樓梯擁抱他。
🕊 第三幕：分開與等待
- Romeo 突然音訊全無，只留下一捲錄音卡帶：「如果我有一天值得你，就再來找我。」
- Juliet被送去參加SAT備考營，開始反思是否該照家庭規劃前進
💌 結局：愛情的逆轉（Happy Ending）
🎵「I talked to your dad, go pick out a white dress...」
- 畢業典禮當天，Juliet 在演講結束後收到一封舊信件
- 原來 Romeo 正偷偷申請音樂學院，並寄出了一首歌 demo，獲得獎學金錄取
- Juliet 的父親終於放下偏見，看著女兒眼中光芒說：「如果他是真心的，你不該錯過他。」
🎇 最後場景：
兩人在曼哈頓屋頂一同演唱他寫給她的歌，夕陽下的剪影是她穿著白洋裝輕輕旋轉，畫面定格在她眼中的閃光。
🧠 主題與象徵
