安海真源分淡北 龍山靈梵冠東瀛
這句廟聯我是在王湘琦的小說《俎豆同榮》看到,內容是黃龍安支援前往艋舺,進入龍山寺龍門口前望著大門兩側的石對聯 -「安海真源分淡北,龍山靈梵冠東瀛。」他反覆念了幾遍,「我的名字竟然都在句首!像命中注定好了似的!」
【消失的對聯】
為了確認真實,後續實地去艋舺龍山寺及龍山寺官網(詩文饗宴/對聯)查找,都看不到這幅對聯, 我還以為是小說作者為了增加劇情效果自己創作的,因為對聯大部分都是以龍山作藏頭,龍安為藏頭,確實是罕見,而且經統計龍山寺官網揭露對聯,"龍"聯首的共有27副,與"山"同對的有24副,機率高達88.9%,前聯下句點出分香地-泉州安海龍山寺及淡北這個用詞,「淡北」是指淡水廳北部,淡水廳是台北府設立前的行政區,範圍從大甲溪以北至基隆,也就是現今北北基+桃竹苗+大甲,而梵這個字是屬佛教系統,龍山寺主神是觀音,不是媽祖,而且媽祖是道教系統,這幅對聯相當考究。
後來終於在《台北老街》上看到,安海真源分淡北,龍山靈梵冠東瀛(為魏清德撰,康有為書)

台北老街
魏清德跟康有為的組合(龍舸渡迷津,發大慈雲,只要眾生回首;山門開覺路,入歡喜地,更進十住安心。)在現今艋舺龍山寺中門(三川殿)上仍存續的。

經查 王湘琦小說指出在龍門口(右邊進去的門)看到這副對聯,而龍門廳(龍們)跟三川殿(中門)又是同一年(1924)重建,剛好逾100年了!但是安海真源分淡北,龍山靈梵冠東瀛這句對聯居然不復見,。

圖書艋舺龍山寺
【台北大空襲】
原來《艋舺龍山全志》P.35有收錄該對聯,而且該書上很多對聯已不存在,綜合《俎豆同榮》、《圖解艋舺龍山寺》、《台北老街》、《艋舺龍山全志》這四本書得出結論,「安海真源分淡北,龍山靈梵冠東瀛」確實有這幅對聯,原本應存在於龍山寺中殿,應為陳子敬撰,中殿、三川殿、龍門廳均建於1924年,但是中殿在1945年毀損於台北大空襲,這副對聯就真的物理消失在世界上了,黃龍安卒於1884年,陳子敬先生當年的寫這篇對聯時,大膽猜想,是否小時候也是聽了關於黃龍安的總總事跡,偷渡了一些致敬概念,已經不得而知。


去艋舺龍山寺田調順便求籤拜拜,籤詩出現祖先名字,應該是黃龍安也讚許子孫把他的故事挖出來吧。
